"гренландский кит" meaning in Русский

See гренландский кит in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɡrʲɪnˈɫan(t)skʲɪɪ̯ kʲit
Etymology: От гренландский + кит. Киты этого вида обитают, в основном, в полярных широтах, в частности — у берегов острова Гренландия.
  1. зоол. морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов
    Sense id: ru-гренландский_кит-ru-phrase-OIbpEHPt Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: полярный кит Hypernyms: усатый кит Translations: bowhead whale (Английский), bowhead (Английский), baleine boréale [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гренландский + кит. Киты этого вида обитают, в основном, в полярных широтах, в частности — у берегов острова Гренландия.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усатый кит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Спиридонов",
          "collection": "Знание - сила",
          "date_published": "1999",
          "ref": "Василий Спиридонов, «Китобойная драма: финал или новый акт?» // «Знание - сила», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В конце XVIII — начале XIX веков китобои покинули район Шпицбергена, где киты были практически истреблены, и перебазировались в воды Гренландии. За последующие 200 лет китобои, в основном из Англии и Голландии, полностью истребили серых китов в Атлантике и почти полностью — гренландских китов во всем Северном полушарии.",
          "title": "Китобойная драма: финал или новый акт?"
        },
        {
          "collection": "2010",
          "date": "Знание — сила",
          "ref": "«Понемногу о многом», Знание — сила г. // «2010» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Исследователи обнаружили, что песня гренландских китов, также известных как быкоголовые киты, состоит из двух различных взаимосвязанных звуков, создавая самый сложный звуковой комплекс среди всего вида китообразных.",
          "title": "Понемногу о многом"
        },
        {
          "author": "Марина Зиновьева",
          "collection": "Зеркало мира",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Марина Зиновьева, «О чём молчит кукушка» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "Признаков старения не обнаружено у живущего более 200 лет гренландского кита. Возможно, он умирает от того, что слепнет и натыкается на какое-нибудь препятствие.",
          "title": "О чём молчит кукушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "id": "ru-гренландский_кит-ru-phrase-OIbpEHPt",
      "raw_glosses": [
        "зоол. морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrʲɪnˈɫan(t)skʲɪɪ̯ kʲit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полярный кит"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead whale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baleine boréale"
    }
  ],
  "word": "гренландский кит"
}
{
  "categories": [
    "Киты/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гренландский + кит. Киты этого вида обитают, в основном, в полярных широтах, в частности — у берегов острова Гренландия.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усатый кит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Спиридонов",
          "collection": "Знание - сила",
          "date_published": "1999",
          "ref": "Василий Спиридонов, «Китобойная драма: финал или новый акт?» // «Знание - сила», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В конце XVIII — начале XIX веков китобои покинули район Шпицбергена, где киты были практически истреблены, и перебазировались в воды Гренландии. За последующие 200 лет китобои, в основном из Англии и Голландии, полностью истребили серых китов в Атлантике и почти полностью — гренландских китов во всем Северном полушарии.",
          "title": "Китобойная драма: финал или новый акт?"
        },
        {
          "collection": "2010",
          "date": "Знание — сила",
          "ref": "«Понемногу о многом», Знание — сила г. // «2010» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Исследователи обнаружили, что песня гренландских китов, также известных как быкоголовые киты, состоит из двух различных взаимосвязанных звуков, создавая самый сложный звуковой комплекс среди всего вида китообразных.",
          "title": "Понемногу о многом"
        },
        {
          "author": "Марина Зиновьева",
          "collection": "Зеркало мира",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Марина Зиновьева, «О чём молчит кукушка» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "Признаков старения не обнаружено у живущего более 200 лет гренландского кита. Возможно, он умирает от того, что слепнет и натыкается на какое-нибудь препятствие.",
          "title": "О чём молчит кукушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. морское млекопитающее парвотряда усатых китов, единственный вид рода гренландских китов"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrʲɪnˈɫan(t)skʲɪɪ̯ kʲit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полярный кит"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead whale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bowhead"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baleine boréale"
    }
  ],
  "word": "гренландский кит"
}

Download raw JSONL data for гренландский кит meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.