"полонез" meaning in Русский

See полонез in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pəɫɐˈnɛs
Etymology: Происходит от франц. polonaise «польский», далее от ?? Forms: полоне́з [nominative, singular], полоне́зы [nominative, plural], полоне́за [genitive, singular], полоне́зов [genitive, plural], полоне́зу [dative, singular], полоне́зам [dative, plural], полоне́з [accusative, singular], полоне́зы [accusative, plural], полоне́зом [instrumental, singular], полоне́зами [instrumental, plural], полоне́зе [prepositional, singular], полоне́зах [prepositional, plural]
  1. хореогр. популярный в XVIII–XIX веках в Европе торжественный бальный танец шествие, происшедший от польского народного танца
    Sense id: ru-полонез-ru-noun-O7alRZNC
  2. муз. инструментальная пьеса в ритме этого танца
    Sense id: ru-полонез-ru-noun-C2-3Xmvj Topics: music
  3. швейн. верхняя часть платья, а также само платье строгой формы с цельнокроеной спинкой или цельнокроеным передом (в зависимости от застёжки), доходящее примерно до колен и надеваемое поверх юбки
    Sense id: ru-полонез-ru-noun-8jyiSbxW Topics: sewing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: танец, пьеса Related terms: полонезный
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "полезно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ез",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Танцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. polonaise «польский», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "полоне́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пьеса"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полонезный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1829",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гологордовский открыл бал полонезом со своею женою.",
          "title": "Иван Иванович Выжигин"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1900",
          "ref": "А. И. Куприн, «На переломе (Кадеты)», 1900 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И уж, конечно, танцы танцуют не какие-нибудь, а, например, экосез, полонез и всё в этом роде.",
          "title": "На переломе (Кадеты)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярный в XVIII–XIX веках в Европе торжественный бальный танец шествие, происшедший от польского народного танца"
      ],
      "id": "ru-полонез-ru-noun-O7alRZNC",
      "raw_glosses": [
        "хореогр. популярный в XVIII–XIX веках в Европе торжественный бальный танец шествие, происшедший от польского народного танца"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Это, милостивый государь, не дребедень, ― отвечал Горданов, ― а это ноты, на которых мы сыграем полонез для вашего свадебного пира и учредим на этом дворянство и благосостояние ваших милых малюток.",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1883",
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прослушав в мечтательной позе вальс из «Фауста» да полонез Шопена, она глубоко-глубоко вздохнула и удалилась.",
          "title": "Записки Степняка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "инструментальная пьеса в ритме этого танца"
      ],
      "id": "ru-полонез-ru-noun-C2-3Xmvj",
      "raw_glosses": [
        "муз. инструментальная пьеса в ритме этого танца"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Рындин",
          "date": "1960",
          "ref": "В. Ф. Рындин, «Русский костюм: 1870-1890», 1960 г.",
          "text": "Платье с полонезом из серовато-зелёного сукна с отделкой из тёмно-зелёного бархата.",
          "title": "Русский костюм: 1870-1890"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя часть платья, а также само платье строгой формы с цельнокроеной спинкой или цельнокроеным передом (в зависимости от застёжки), доходящее примерно до колен и надеваемое поверх юбки"
      ],
      "id": "ru-полонез-ru-noun-8jyiSbxW",
      "raw_glosses": [
        "швейн. верхняя часть платья, а также само платье строгой формы с цельнокроеной спинкой или цельнокроеным передом (в зависимости от застёжки), доходящее примерно до колен и надеваемое поверх юбки"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəɫɐˈnɛs"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "полонез"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "полезно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ез",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Танцы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. polonaise «польский», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "полоне́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "полоне́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пьеса"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полонезный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1829",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гологордовский открыл бал полонезом со своею женою.",
          "title": "Иван Иванович Выжигин"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1900",
          "ref": "А. И. Куприн, «На переломе (Кадеты)», 1900 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И уж, конечно, танцы танцуют не какие-нибудь, а, например, экосез, полонез и всё в этом роде.",
          "title": "На переломе (Кадеты)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярный в XVIII–XIX веках в Европе торжественный бальный танец шествие, происшедший от польского народного танца"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хореогр. популярный в XVIII–XIX веках в Европе торжественный бальный танец шествие, происшедший от польского народного танца"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Это, милостивый государь, не дребедень, ― отвечал Горданов, ― а это ноты, на которых мы сыграем полонез для вашего свадебного пира и учредим на этом дворянство и благосостояние ваших милых малюток.",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1883",
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прослушав в мечтательной позе вальс из «Фауста» да полонез Шопена, она глубоко-глубоко вздохнула и удалилась.",
          "title": "Записки Степняка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "инструментальная пьеса в ритме этого танца"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. инструментальная пьеса в ритме этого танца"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Ф. Рындин",
          "date": "1960",
          "ref": "В. Ф. Рындин, «Русский костюм: 1870-1890», 1960 г.",
          "text": "Платье с полонезом из серовато-зелёного сукна с отделкой из тёмно-зелёного бархата.",
          "title": "Русский костюм: 1870-1890"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя часть платья, а также само платье строгой формы с цельнокроеной спинкой или цельнокроеным передом (в зависимости от застёжки), доходящее примерно до колен и надеваемое поверх юбки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "швейн. верхняя часть платья, а также само платье строгой формы с цельнокроеной спинкой или цельнокроеным передом (в зависимости от застёжки), доходящее примерно до колен и надеваемое поверх юбки"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəɫɐˈnɛs"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "полонез"
}

Download raw JSONL data for полонез meaning in Русский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.