"политизировать" meaning in Русский

See политизировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pəlʲɪtʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: От нем. politisieren, далее от лат. (ars) роlitiса, от politicus «касающийся государственных дел, политический», далее из др.-греч. πολιτικός «гражданский, государственный, общественный», далее из πολίτης «гражданин», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. политика — начиная с Котошихина, Ф. Прокоповича и др.; заимств. через польск. polityka из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: политизи́рую [first-person, singular, present, future], политизи́ровал [first-person, singular, past], политизи́ровала [first-person, singular, past], политизи́руешь [second-person, singular, present, future], политизи́ровал [second-person, singular, past], политизи́ровала [second-person, singular, past], политизи́руй [second-person, singular, imperative], политизи́рует [third-person, singular, present, future], политизи́ровал [third-person, singular, past], политизи́ровала [third-person, singular, past], политизи́ровало [third-person, singular, past], политизи́руем [first-person, plural, present, future], политизи́ровали [first-person, plural, past], политизи́руете [second-person, plural, present, future], политизи́ровали [second-person, plural, past], политизи́руйте [second-person, plural, imperative], политизи́руют [third-person, plural, present, future], политизи́ровали [third-person, plural, past], политизи́рующий [active, participle, present], политизи́ровавший [active, participle, past], политизи́руя [adverbial, participle, present], политизи́ровав [adverbial, participle, past], политизи́ровавши [adverbial, participle, past], политизи́руемый [passive, participle, present], политизи́рованный [passive, participle, past], буду/будешь… политизи́ровать [future]
  1. придавать (придать) политический характер кому-либо, чему-либо
    Sense id: ru-политизировать-ru-verb-h1pK6SLG
  2. вовлекать (вовлечь) в политическую деятельность
    Sense id: ru-политизировать-ru-verb-zdFBaEc6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: политизироваться Translations: politicize (Английский), politicise (Английский), politicalize (Английский), палітызаваць (Белорусский), политизирам (Болгарский), politikaat (Бретонский), politizál (Венгерский), politizar (Галисийский), πολιτικοποιώ (Греческий), politisere (Датский), politizar (Испанский), politicizzare (Итальянский), polititzar (Каталанский), 政治化 (zhèngzhìhuà) (Китайский), 정치화 (jeongchihwa) (Корейский), politizuoti (Литовский), политизира (Македонский), politisieren (Немецкий), politiseren (Нидерландский), politisere (Норвежский), politizar (Окситанский), upolityczniać (Польский), upolitycznić (сов. вид) (Польский), politizar (Португальский), politiza (Румынский), политизирати [Cyrillic] (Сербский), політизувати (Украинский), politisoida (Финский), politiser (Французский), politizirati (Хорватский), politizovat (Чешский), politisera (Шведский), politiseerima (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Политика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. politisieren, далее от лат. (ars) роlitiса, от politicus «касающийся государственных дел, политический», далее из др.-греч. πολιτικός «гражданский, государственный, общественный», далее из πολίτης «гражданин», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. политика — начиная с Котошихина, Ф. Прокоповича и др.; заимств. через польск. polityka из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "политизи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… политизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "ли",
        "ти",
        "зи́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "политизироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "придавать (придать) политический характер кому-либо, чему-либо"
      ],
      "id": "ru-политизировать-ru-verb-h1pK6SLG"
    },
    {
      "glosses": [
        "вовлекать (вовлечь) в политическую деятельность"
      ],
      "id": "ru-политизировать-ru-verb-zdFBaEc6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəlʲɪtʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "politicize"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "politicise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "politicalize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "палітызаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "политизирам"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "politikaat"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "politizál"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πολιτικοποιώ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "politisere"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "politicizzare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "polititzar"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhèngzhìhuà",
      "word": "政治化"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeongchihwa",
      "word": "정치화"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "politizuoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "политизира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "politisieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "politiseren"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "politisere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "upolityczniać"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "roman": "сов. вид",
      "word": "upolitycznić"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "politiza"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "политизирати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "політизувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "politisoida"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "politiser"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "politizirati"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "politizovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "politisera"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "politiseerima"
    }
  ],
  "word": "политизировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Политика/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. politisieren, далее от лат. (ars) роlitiса, от politicus «касающийся государственных дел, политический», далее из др.-греч. πολιτικός «гражданский, государственный, общественный», далее из πολίτης «гражданин», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»). Русск. политика — начиная с Котошихина, Ф. Прокоповича и др.; заимств. через польск. polityka из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "политизи́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "политизи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… политизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "ли",
        "ти",
        "зи́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "политизироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "придавать (придать) политический характер кому-либо, чему-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вовлекать (вовлечь) в политическую деятельность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəlʲɪtʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "politicize"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "politicise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "politicalize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "палітызаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "политизирам"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "politikaat"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "politizál"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πολιτικοποιώ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "politisere"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "politicizzare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "polititzar"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhèngzhìhuà",
      "word": "政治化"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeongchihwa",
      "word": "정치화"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "politizuoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "политизира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "politisieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "politiseren"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "politisere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "upolityczniać"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "roman": "сов. вид",
      "word": "upolitycznić"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "politizar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "politiza"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "политизирати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "політизувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "politisoida"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "politiser"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "politizirati"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "politizovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "politisera"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "politiseerima"
    }
  ],
  "word": "политизировать"
}

Download raw JSONL data for политизировать meaning in Русский (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.