See позавчера in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прошлое/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "некогда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "когда-то"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "позавчерашний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вчера"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Васильев",
"date": "2000",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Дом, который построил Дед», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если позавчера он искренне верил, что готовит Вильгельмов Теллей, а вчера ― что в буквальном смысле стоит на страже порядка и закона, то сегодня с холодным автоматизмом обучал тому, что знал сам, кого-то весьма неопределенного.",
"title": "Дом, который построил Дед"
}
],
"glosses": [
"накануне вчерашнего дня"
],
"id": "ru-позавчера-ru-adv-uFuM3Mjq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позавчера 2.ogg",
"ipa": "pəzəft͡ɕɪˈra",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ru-позавчера_2.ogg/Ru-позавчера_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позавчера 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "третьего дня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позавчерась"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "pardje"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "day before yesterday"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "herenegun"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "пазаўчора"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "завчера"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "tegnapelõtt"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προχθές"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προχτές"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გუშინწინ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "i forgårs"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "šilšom",
"word": "שִׁלְשׁוֹם"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ejernechtn",
"word": "אייערנעכטן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prehiere"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"word": "oovdebpeivvi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "anteheri"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "fyrradag"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "í fyrradag"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "anteayer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "altrieri"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "алдыңғы күн"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бұрнағы күн"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "前天"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "geujeokke",
"word": "그저께"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "pêr"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "nudius tertius"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "aizvakar"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "užvakar"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "bieraħtlula"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"word": "avantieri"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "vorgestern"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "eergisteren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voorgisteren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "eergister"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voorgister"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "pśedcora"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "i forgårs"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "ӕндӕрӕбон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "вечером",
"word": "ӕндӕрӕхсӕв"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "przedwczoraj"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "anteontem"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "прекјуче"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "prekjuče"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "predvčerajšnjem"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "monna",
"word": "మొన్న"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"word": "horibainrua"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "dünden önceki gün"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "tunov kun"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "tunov kuni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "позавчора"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "toissapäivä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "toissapäivänä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avant-hier"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "earjuster"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "prekjučer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "předevčírem"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förrgår"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "i förrgår"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "antaŭhieraŭ"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "üleeile"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tunaeile"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ototoi) (おととい",
"word": "一昨日"
}
],
"word": "позавчера"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Прошлое/ru",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "некогда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "когда-то"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "позавчерашний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вчера"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Васильев",
"date": "2000",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Дом, который построил Дед», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если позавчера он искренне верил, что готовит Вильгельмов Теллей, а вчера ― что в буквальном смысле стоит на страже порядка и закона, то сегодня с холодным автоматизмом обучал тому, что знал сам, кого-то весьма неопределенного.",
"title": "Дом, который построил Дед"
}
],
"glosses": [
"накануне вчерашнего дня"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позавчера 2.ogg",
"ipa": "pəzəft͡ɕɪˈra",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ru-позавчера_2.ogg/Ru-позавчера_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позавчера 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "третьего дня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "позавчерась"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "pardje"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "day before yesterday"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "herenegun"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "пазаўчора"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "завчера"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "tegnapelõtt"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προχθές"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προχτές"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გუშინწინ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "i forgårs"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "šilšom",
"word": "שִׁלְשׁוֹם"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "ejernechtn",
"word": "אייערנעכטן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prehiere"
},
{
"lang": "Инари-саамский",
"lang_code": "smn",
"word": "oovdebpeivvi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "anteheri"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "fyrradag"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "í fyrradag"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "anteayer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "altrieri"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "алдыңғы күн"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бұрнағы күн"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "前天"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "geujeokke",
"word": "그저께"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "pêr"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "nudius tertius"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "aizvakar"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "užvakar"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "bieraħtlula"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"word": "avantieri"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "vorgestern"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "eergisteren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voorgisteren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "eergister"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "voorgister"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "pśedcora"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "i forgårs"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "ӕндӕрӕбон"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"roman": "вечером",
"word": "ӕндӕрӕхсӕв"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "przedwczoraj"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "anteontem"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "прекјуче"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "prekjuče"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "predvčerajšnjem"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "monna",
"word": "మొన్న"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"word": "horibainrua"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "dünden önceki gün"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "tunov kun"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "tunov kuni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "позавчора"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "toissapäivä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "toissapäivänä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avant-hier"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "earjuster"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "prekjučer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "předevčírem"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förrgår"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "i förrgår"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "antaŭhieraŭ"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "üleeile"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tunaeile"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ototoi) (おととい",
"word": "一昨日"
}
],
"word": "позавчера"
}
Download raw JSONL data for позавчера meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.