"подкачивать" meaning in Русский

See подкачивать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pɐˈtkat͡ɕɪvətʲ
Etymology: Происходит от праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: подка́чиваю [first-person, singular, present], подка́чивал [first-person, singular, past], подка́чивала [first-person, singular, past], подка́чиваешь [second-person, singular, present], подка́чивал [second-person, singular, past], подка́чивала [second-person, singular, past], подка́чивай [second-person, singular, imperative], подка́чивает [third-person, singular, present], подка́чивал [third-person, singular, past], подка́чивала [third-person, singular, past], подка́чивало [third-person, singular, past], подка́чиваем [first-person, plural, present], подка́чивали [first-person, plural, past], подка́чиваете [second-person, plural, present], подка́чивали [second-person, plural, past], подка́чивайте [second-person, plural, imperative], подка́чивают [third-person, plural, present], подка́чивали [third-person, plural, past], подка́чивающий [active, present], подка́чивавший [active, past], подка́чивая [adverbial, present], подка́чивав [adverbial, past], подка́чивавши [adverbial, past], подка́чиваемый [passive, present], буду/будешь… подка́чивать [future], подкачать [perfective]
  1. качая, наполнять газом или жидкостью замкнутый объём, уже содержащий некоторое количество того же газа или жидкости, с целью довести давление в нём до требуемого уровня
    Sense id: ru-подкачивать-ru-verb-ITJrUWtg
  2. комп., жарг. считывать недостающие порции данных с диска или другого устройства долговременного хранения Tags: slang
    Sense id: ru-подкачивать-ru-verb-Pf-Ti30T Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: качать, загружать
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "докапчивать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы наполнения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется проверка достоверности",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подка́чиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… подка́чивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подкачать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "качать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "загружать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Правительство Великобритании в воскресенье призвало владельцев машин в стране подкачивать колеса, переключать скорость на меньших оборотах и не перевозить лишние вещи, чтобы сократить выбросы газов, влияющие на изменения климата."
        }
      ],
      "glosses": [
        "качая, наполнять газом или жидкостью замкнутый объём, уже содержащий некоторое количество того же газа или жидкости, с целью довести давление в нём до требуемого уровня"
      ],
      "id": "ru-подкачивать-ru-verb-ITJrUWtg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Несмотря на заверения производителя, что программа HTML Help может подкачивать файлы из любого места на вашем компьютере, рекомендуется на подготовительном этапе собрать все файлы, участвующие в проекте, в одну папку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "считывать недостающие порции данных с диска или другого устройства долговременного хранения"
      ],
      "id": "ru-подкачивать-ru-verb-Pf-Ti30T",
      "raw_glosses": [
        "комп., жарг. считывать недостающие порции данных с диска или другого устройства долговременного хранения"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈtkat͡ɕɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "подкачивать"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "докапчивать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы наполнения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется проверка достоверности"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подка́чиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подка́чиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… подка́чивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подкачать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "качать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "загружать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Правительство Великобритании в воскресенье призвало владельцев машин в стране подкачивать колеса, переключать скорость на меньших оборотах и не перевозить лишние вещи, чтобы сократить выбросы газов, влияющие на изменения климата."
        }
      ],
      "glosses": [
        "качая, наполнять газом или жидкостью замкнутый объём, уже содержащий некоторое количество того же газа или жидкости, с целью довести давление в нём до требуемого уровня"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Несмотря на заверения производителя, что программа HTML Help может подкачивать файлы из любого места на вашем компьютере, рекомендуется на подготовительном этапе собрать все файлы, участвующие в проекте, в одну папку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "считывать недостающие порции данных с диска или другого устройства долговременного хранения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп., жарг. считывать недостающие порции данных с диска или другого устройства долговременного хранения"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈtkat͡ɕɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "подкачивать"
}

Download raw JSONL data for подкачивать meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.