"подешеветь" meaning in Русский

See подешеветь in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pədʲɪʂɨˈvʲetʲ
Etymology: Из по- + дешеветь, далее от прил. от дешёвый, из др.-русск. дешевъ (Афан. Никит. 14; Домостр. К. 24); ср.: укр. деше́вий. Скорее всего, родств. десить, сербохорв. удѐсити «направить, наладить». Более затруднительно сближение с десница, откуда дешёвый = «правый, правильный» (Горяев). Следует отклонить тюркск. этимологию — от казахск. töš- «падать, опускаться» (Маценауэр; Бернекер) — и, далее, толкование Педерсена из незасвидетельствованного слав. соответствия авест. daŋhu- «страна», др.-перс. dahyu- «местность, страна» (т. е. из первонач. знач. «продукты своей страны»). Ввиду наличия ранних свидетельств заимствование из англ. dogcheap «очень дешёвый» исключается. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: подешеве́ю [first-person, singular, future], подешеве́л [first-person, singular, past], подешеве́ла [first-person, singular, past], подешеве́ешь [second-person, singular, future], подешеве́л [second-person, singular, past], подешеве́ла [second-person, singular, past], подешеве́й [second-person, singular, imperative], подешеве́ет [third-person, singular, future], подешеве́л [third-person, singular, past], подешеве́ла [third-person, singular, past], подешеве́ло [third-person, singular, past], подешеве́ем [first-person, plural, future], подешеве́ли [first-person, plural, past], подешеве́ем [first-person, plural, imperative], подешеве́емте [first-person, plural, imperative], подешеве́ете [second-person, plural, future], подешеве́ли [second-person, plural, past], подешеве́йте [second-person, plural, imperative], подешеве́ют [third-person, plural, future], подешеве́ли [third-person, plural, past], подешеве́вший [active, past], подешеве́в [adverbial, past], подешеве́вши [adverbial, past], дешеветь [perfective]
  1. стать дешевле; понизиться в цене
    Sense id: ru-подешеветь-ru-verb-vzVhYBeZ
  2. потерять свою покупательную способность (о денежной единице)
    Sense id: ru-подешеветь-ru-verb-ewAU05PH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: подешевение, дешёвый, дешеветь Translations: учузлъизе (Аварский), ucuzlanmaq (Азербайджанский), ucuzlaşmaq (Азербайджанский), fall in price (Английский), become cheaper (Английский), blive billigere (Датский), abaratarse (Испанский), abbassarsi di prezzo (Итальянский), diminuire di prezzo (Итальянский), rinvilire (Итальянский), арзанлану (Татарский), арзанаю (Татарский), очсызлану (Татарский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы уменьшения/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с приставкой по-, Русские слова с суффиксом -е, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Цена/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы уменьшения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из по- + дешеветь, далее от прил. от дешёвый, из др.-русск. дешевъ (Афан. Никит. 14; Домостр. К. 24); ср.: укр. деше́вий. Скорее всего, родств. десить, сербохорв. удѐсити «направить, наладить». Более затруднительно сближение с десница, откуда дешёвый = «правый, правильный» (Горяев). Следует отклонить тюркск. этимологию — от казахск. töš- «падать, опускаться» (Маценауэр; Бернекер) — и, далее, толкование Педерсена из незасвидетельствованного слав. соответствия авест. daŋhu- «страна», др.-перс. dahyu- «местность, страна» (т. е. из первонач. знач. «продукты своей страны»). Ввиду наличия ранних свидетельств заимствование из англ. dogcheap «очень дешёвый» исключается. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подешеве́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́емте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дешеветь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подешевение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дешёвый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дешеветь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стать дешевле; понизиться в цене"
      ],
      "id": "ru-подешеветь-ru-verb-vzVhYBeZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "потерять свою покупательную способность (о денежной единице)"
      ],
      "id": "ru-подешеветь-ru-verb-ewAU05PH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədʲɪʂɨˈvʲetʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "учузлъизе"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ucuzlanmaq"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ucuzlaşmaq"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fall in price"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "become cheaper"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "blive billigere"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abaratarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "abbassarsi di prezzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "diminuire di prezzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "rinvilire"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "арзанлану"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "арзанаю"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "очсызлану"
    }
  ],
  "word": "подешеветь"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы уменьшения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Цена/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из по- + дешеветь, далее от прил. от дешёвый, из др.-русск. дешевъ (Афан. Никит. 14; Домостр. К. 24); ср.: укр. деше́вий. Скорее всего, родств. десить, сербохорв. удѐсити «направить, наладить». Более затруднительно сближение с десница, откуда дешёвый = «правый, правильный» (Горяев). Следует отклонить тюркск. этимологию — от казахск. töš- «падать, опускаться» (Маценауэр; Бернекер) — и, далее, толкование Педерсена из незасвидетельствованного слав. соответствия авест. daŋhu- «страна», др.-перс. dahyu- «местность, страна» (т. е. из первонач. знач. «продукты своей страны»). Ввиду наличия ранних свидетельств заимствование из англ. dogcheap «очень дешёвый» исключается. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подешеве́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́емте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подешеве́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дешеветь",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подешевение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дешёвый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дешеветь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стать дешевле; понизиться в цене"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потерять свою покупательную способность (о денежной единице)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədʲɪʂɨˈvʲetʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "учузлъизе"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ucuzlanmaq"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ucuzlaşmaq"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fall in price"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "become cheaper"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "blive billigere"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abaratarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "abbassarsi di prezzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "diminuire di prezzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "rinvilire"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "арзанлану"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "арзанаю"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "очсызлану"
    }
  ],
  "word": "подешеветь"
}

Download raw JSONL data for подешеветь meaning in Русский (5.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.