"подворотничок" meaning in Русский

See подворотничок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pədvərətʲnʲɪˈt͡ɕɵk]
Etymology: Происходит от ?? Forms: подворотничо́к [nominative, singular], подворотнички́ [nominative, plural], подворотничка́ [genitive, singular], подворотничко́в [genitive, plural], подворотничку́ [dative, singular], подворотничка́м [dative, plural], подворотничо́к [accusative, singular], подворотнички́ [accusative, plural], подворотничко́м [instrumental, singular], подворотничка́ми [instrumental, plural], подворотничке́ [prepositional, singular], подворотничка́х [prepositional, plural]
  1. истор., воен. узкий прямоугольный кусок белой хлопчатобумажной ткани, подшиваемый с обратной стороны воротника гимнастёрки или кителя (обязательная часть обмундирования в российской и советской армии с 1935 по 2018 год)
    Sense id: ru-подворотничок-ru-noun-LJg0Drou Categories (other): Военные термины/ru, Исторические термины/ru
  2. парикмах. одноразовая бумажная гигиеническая полоска (салфетка) прикрепляемая к горловине пеньюара
    Sense id: ru-подворотничок-ru-noun-~ydGMpia Categories (other): Парикмахерские термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подшива, подшивка Translations: undercollar (Английский), Kragenbinde (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подворотничо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотнички́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотнички́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "под",
        "во",
        "рот",
        "ни",
        "чо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "во́ротᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротни́к"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подворотник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "во́ротᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротни́к"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротокᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "подворотни́к"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "подворотничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "косоворотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воротниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косоворотый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор., воен. узкий прямоугольный кусок белой хлопчатобумажной ткани, подшиваемый с обратной стороны воротника гимнастёрки или кителя (обязательная часть обмундирования в российской и советской армии с 1935 по 2018 год)"
      ],
      "id": "ru-подворотничок-ru-noun-LJg0Drou"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Парикмахерские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "парикмах. одноразовая бумажная гигиеническая полоска (салфетка) прикрепляемая к горловине пеньюара"
      ],
      "id": "ru-подворотничок-ru-noun-~ydGMpia"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pədvərətʲnʲɪˈt͡ɕɵk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подшива"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подшивка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "undercollar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kragenbinde"
    }
  ],
  "word": "подворотничок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -нич",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подворотничо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотнички́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотнички́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подворотничка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "под",
        "во",
        "рот",
        "ни",
        "чо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "во́ротᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротни́к"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подворотник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "во́ротᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротни́к"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "воротокᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "подворотни́к"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "подворотничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "косоворотка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воротниковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ворот- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косоворотый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru",
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "истор., воен. узкий прямоугольный кусок белой хлопчатобумажной ткани, подшиваемый с обратной стороны воротника гимнастёрки или кителя (обязательная часть обмундирования в российской и советской армии с 1935 по 2018 год)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Парикмахерские термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "парикмах. одноразовая бумажная гигиеническая полоска (салфетка) прикрепляемая к горловине пеньюара"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pədvərətʲnʲɪˈt͡ɕɵk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подшива"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подшивка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "undercollar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kragenbinde"
    }
  ],
  "word": "подворотничок"
}

Download raw JSONL data for подворотничок meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.