"поверхностно-активное вещество" meaning in Русский

See поверхностно-активное вещество in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: pɐˌvʲerxnəsnə ɐˈktʲivnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo
  1. физ. вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (напр., жидкости и газа) и понижать ее поверхностное натяжение
    Sense id: ru-поверхностно-активное_вещество-ru-phrase-mfGoVAAZ Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ПАВ, сурфактант Hypernyms: вещество Hyponyms: катионные ПАВ, анионные ПАВ, неионогенные ПАВ, лёгочный сурфактант Translations: surfactant (Английский), surface-active agent (Английский), مؤثر سطحي (Арабский), մակերևութային ակտիվ նյութեր (Армянский), повърхностно активно вещество (Болгарский), surfaktant (Боснийский), chất hoạt động bề mặt (Вьетнамский), tansyo-aktif (Гаитянский), tensiactivo (Галисийский), חומרים פעילי שטח (Иврит), surfaktan (Индонезийский), gníomhaí dromchlach (Ирландский), tensoactivo (Испанский), tensioattivo (Итальянский), беттік-активті заттектер (Казахский), tensioactiu (Каталанский), maqchina (Кечуа), 表面活性剂 (Китайский), 계면활성제 (Корейский), paviršiaus aktyvios medžiagos (Литовский), сурфактант (Македонский), tenside (Немецкий), oppervlakte-actieve stof (Нидерландский), surfaktant (Норвежский), ماده فعال سطحی (Персидский), surfaktanty (Польский), tensioativo (Португальский), tenside (Румынский), surfaktant (Сербохорватский), tenzid (Словацкий), สารลดแรงตึงผิว (Тайский), yüzey aktif madde (Турецкий), поверхнево-активні речовини (Украинский), tensidi (Финский), tensioactif (Французский), पृष्ठ संक्रियक (Хинди), tenzidy (Чешский), ytaktivt ämne (Шведский), surfaktanto (Эсперанто), pindaktiivne aine (Эстонский), 界面活性剤 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вещества/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катионные ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "анионные ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неионогенные ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лёгочный сурфактант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ефремкин",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "А. Ефремкин, «Лёгкая, как воздух, жидкая, как вода» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мыло называют поверхностно-активным веществом. Оно снижает поверхностное натяжение воды, то есть ослабляет силы, притягивающие молекулы поверхностного слоя друг к другу.",
          "title": "Лёгкая, как воздух, жидкая, как вода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (напр., жидкости и газа) и понижать ее поверхностное натяжение"
      ],
      "id": "ru-поверхностно-активное_вещество-ru-phrase-mfGoVAAZ",
      "raw_glosses": [
        "физ. вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (напр., жидкости и газа) и понижать ее поверхностное натяжение"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˌvʲerxnəsnə ɐˈktʲivnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сурфактант"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surfactant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surface-active agent"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مؤثر سطحي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մակերևութային ակտիվ նյութեր"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "повърхностно активно вещество"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "surfaktant"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chất hoạt động bề mặt"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "tansyo-aktif"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tensiactivo"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חומרים פעילי שטח"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "surfaktan"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gníomhaí dromchlach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tensoactivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tensioattivo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "беттік-активті заттектер"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tensioactiu"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "maqchina"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "表面活性剂"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "계면활성제"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "paviršiaus aktyvios medžiagos"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "сурфактант"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "tenside"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "oppervlakte-actieve stof"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "surfaktant"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ماده فعال سطحی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "surfaktanty"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tensioativo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "tenside"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "surfaktant"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "tenzid"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "สารลดแรงตึงผิว"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yüzey aktif madde"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поверхнево-активні речовини"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tensidi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tensioactif"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पृष्ठ संक्रियक"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tenzidy"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ytaktivt ämne"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "surfaktanto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "pindaktiivne aine"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "界面活性剤"
    }
  ],
  "word": "поверхностно-активное вещество"
}
{
  "categories": [
    "Вещества/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "катионные ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "анионные ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неионогенные ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лёгочный сурфактант"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ефремкин",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "А. Ефремкин, «Лёгкая, как воздух, жидкая, как вода» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мыло называют поверхностно-активным веществом. Оно снижает поверхностное натяжение воды, то есть ослабляет силы, притягивающие молекулы поверхностного слоя друг к другу.",
          "title": "Лёгкая, как воздух, жидкая, как вода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (напр., жидкости и газа) и понижать ее поверхностное натяжение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. вещество, способное адсорбироваться на поверхности раздела фаз (напр., жидкости и газа) и понижать ее поверхностное натяжение"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˌvʲerxnəsnə ɐˈktʲivnəɪ̯ə vʲɪɕːɪˈstvo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ПАВ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сурфактант"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surfactant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "surface-active agent"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مؤثر سطحي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մակերևութային ակտիվ նյութեր"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "повърхностно активно вещество"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "surfaktant"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chất hoạt động bề mặt"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "tansyo-aktif"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tensiactivo"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חומרים פעילי שטח"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "surfaktan"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "gníomhaí dromchlach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tensoactivo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tensioattivo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "беттік-активті заттектер"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tensioactiu"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "maqchina"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "表面活性剂"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "계면활성제"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "paviršiaus aktyvios medžiagos"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "сурфактант"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "tenside"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "oppervlakte-actieve stof"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "surfaktant"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ماده فعال سطحی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "surfaktanty"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tensioativo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "tenside"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "word": "surfaktant"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "tenzid"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "สารลดแรงตึงผิว"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yüzey aktif madde"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поверхнево-активні речовини"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tensidi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tensioactif"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पृष्ठ संक्रियक"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tenzidy"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ytaktivt ämne"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "surfaktanto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "pindaktiivne aine"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "界面活性剤"
    }
  ],
  "word": "поверхностно-активное вещество"
}

Download raw JSONL data for поверхностно-активное вещество meaning in Русский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.