"повелительно" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Речевые жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. повелительный и сущ. повелитель, далее из гл. повелеть, далее из велеть, далее из праслав. *velěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. велѣти, велѭ (др.-греч. βούλεσθαι, θέλειν, κελεύειν, λέγειν), укр. веліти, болг., макед. ве́ля «говорю», сербохорв. диал. вѐљу, словенск. veléti, чешск. velet; чередование гласных: воля, довлеть. Первонач. атематический гл. Родственно лит. vélti, pavelti «хотеть, позволять», pavelt «он хочет», pavelmi «я хочу», другая ступень чередования: лит. viltìs ж. «надежда», viliúos «надеюсь», др.-сакс. williu «я хочу», лат. volo, volt, vult, velle «хотеть», др.-инд. vr̥ṇā́ti (vr̥ṇītḗ) «выбирает себе, предпочитает», váras м., ср. р. «желание», авест. vǝrǝntē «он выбирает себе», кимрск. guell «лучше», греч. ἔλδωρ «желание», ἔλδομαι «желаю», гомер. ἐέλδομαι — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "повелитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "повелительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повелительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повелеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повелевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1830",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Лейтенант Белозор», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Казалось, кто-то говорил повелительно, другие голоса, напротив, жалобно упрашивали.",
          "title": "Лейтенант Белозор"
        },
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Не мешай же мне, щенок! ― вскрикнул претендент, топая повелительно ножкой.",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообще обращение англичан с китайцами, да и с другими, особенно подвластными им народами, не то чтоб было жестоко, а повелительно, грубо или холодно-презрительно, так что смотреть больно.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к повелительный; содержа в себе или выражая повеление, приказание"
      ],
      "id": "ru-повелительно-ru-adv-Mth6DgpT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəvʲɪˈlʲitʲɪlʲnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начальственно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "властно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "требовательно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bossily"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "imperatively"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "уладарна"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "imperialmente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "imperativamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "imperiosamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "imperativamente"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "imperativament"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "herrisch"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "imperativamente"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "panovačne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "impérativement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en maître"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "panovačně"
    }
  ],
  "word": "повелительно"
}

{
  "categories": [
    "Речевые жанры/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. повелительный и сущ. повелитель, далее из гл. повелеть, далее из велеть, далее из праслав. *velěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. велѣти, велѭ (др.-греч. βούλεσθαι, θέλειν, κελεύειν, λέγειν), укр. веліти, болг., макед. ве́ля «говорю», сербохорв. диал. вѐљу, словенск. veléti, чешск. velet; чередование гласных: воля, довлеть. Первонач. атематический гл. Родственно лит. vélti, pavelti «хотеть, позволять», pavelt «он хочет», pavelmi «я хочу», другая ступень чередования: лит. viltìs ж. «надежда», viliúos «надеюсь», др.-сакс. williu «я хочу», лат. volo, volt, vult, velle «хотеть», др.-инд. vr̥ṇā́ti (vr̥ṇītḗ) «выбирает себе, предпочитает», váras м., ср. р. «желание», авест. vǝrǝntē «он выбирает себе», кимрск. guell «лучше», греч. ἔλδωρ «желание», ἔλδομαι «желаю», гомер. ἐέλδομαι — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "повелитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "повелительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повелительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повелеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повелевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1830",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Лейтенант Белозор», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Казалось, кто-то говорил повелительно, другие голоса, напротив, жалобно упрашивали.",
          "title": "Лейтенант Белозор"
        },
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Не мешай же мне, щенок! ― вскрикнул претендент, топая повелительно ножкой.",
          "title": "Басурман"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообще обращение англичан с китайцами, да и с другими, особенно подвластными им народами, не то чтоб было жестоко, а повелительно, грубо или холодно-презрительно, так что смотреть больно.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к повелительный; содержа в себе или выражая повеление, приказание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəvʲɪˈlʲitʲɪlʲnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "начальственно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "властно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "требовательно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bossily"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "imperatively"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "уладарна"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "imperialmente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "imperativamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "imperiosamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "imperativamente"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "imperativament"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "herrisch"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "imperativamente"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "panovačne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "impérativement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en maître"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "panovačně"
    }
  ],
  "word": "повелительно"
}