"плитка" meaning in Русский

See плитка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈplʲitkə [singular], ˈplʲitkʲɪ [plural] Audio: Ru-плитка.ogg [singular]
Etymology: Уменьшительное от сущ. плита, далее от праслав. *plita производного с суф. -(i)ta от корня *pli-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плита «камень, кирпич»; ср.: укр. пли́та «плита», болг. пли́та, возм., сербохорв. пли̏тица «мелкая миска». восходит к праиндоевр. *plī-: *plᵉi-: *plēi- «гладкий, голый, чистый» и соотносительного с перегласовкой корня с *рlěšь и *ploskъ. Соответствия: лит. plynas «гладкий, чистый» и м. б. др.-греч. πλίνθος «плоский кирпич». Заимствование из греч. πλίνθος «кирпич» или герм. диал. flint, flît «кремень» невероятно в виду отсутствия -n- и ударения на последнем слоге. См. плешь Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы. Forms: пли́тка [nominative, singular], пли́тки [nominative, plural], пли́тки [genitive, singular], пли́ток [genitive, plural], пли́тке [dative, singular], пли́ткам [dative, plural], пли́тку [accusative, singular], пли́тки [accusative, plural], пли́ткой [instrumental, singular], пли́ткою [instrumental, singular], пли́тками [instrumental, plural], пли́тке [prepositional, singular], пли́тках [prepositional, plural]
  1. кусок какого-либо вещества, спрессованного в форме четырёхугольной пластинки
    Sense id: ru-плитка-ru-noun-7qB2t8Kz
  2. строит. также собир. стройматериал, небольшая плита (плиты) для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен и т. п.
    Sense id: ru-плитка-ru-noun-9iEu~EQR Topics: construction
  3. переносной открытый нагревательный прибор для приготовления или разогрева пищи
    Sense id: ru-плитка-ru-noun-EBKbftj0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: брикет, плита Hypernyms: кусок, пластинка, облицовка, покрытие, устройство Hyponyms: кафель, изразец, электроплитка Derived forms: керамическая плитка Related terms: плиточка, плита, плиточник, плиточный, плитковый Translations (Облицовочный материал): tile (Английский), carreau [masculine] (Французский), dalle [feminine] (Французский) Translations (Спресованный материал): tab (Английский), bar (Английский), plaque [feminine] (Французский), plaquette [feminine] (Французский), tablette [feminine] (Французский)

Download JSONL data for плитка meaning in Русский (6.3kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "платик"
    },
    {
      "word": "тклапи"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "керамическая плитка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Уменьшительное от сущ. плита, далее от праслав. *plita производного с суф. -(i)ta от корня *pli-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плита «камень, кирпич»; ср.: укр. пли́та «плита», болг. пли́та, возм., сербохорв. пли̏тица «мелкая миска». восходит к праиндоевр. *plī-: *plᵉi-: *plēi- «гладкий, голый, чистый» и соотносительного с перегласовкой корня с *рlěšь и *ploskъ. Соответствия: лит. plynas «гладкий, чистый» и м. б. др.-греч. πλίνθος «плоский кирпич». Заимствование из греч. πλίνθος «кирпич» или герм. диал. flint, flît «кремень» невероятно в виду отсутствия -n- и ударения на последнем слоге. См. плешь Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пли́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кусок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пластинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "облицовка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "покрытие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кафель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изразец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "электроплитка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плиточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плита"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плиточник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плиточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плитковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В холодильнике осталась лишь плитка шоколада."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кусок какого-либо вещества, спрессованного в форме четырёхугольной пластинки"
      ],
      "id": "ru-плитка-ru-noun-7qB2t8Kz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ванная комната была облицована голубой плиткой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стройматериал, небольшая плита (плиты) для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен и т. п."
      ],
      "id": "ru-плитка-ru-noun-9iEu~EQR",
      "notes": [
        "также собир."
      ],
      "raw_glosses": [
        "строит. также собир. стройматериал, небольшая плита (плиты) для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен и т. п."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "1980—2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На террасе Клара Нухимовна гремела кастрюлями, готовила обед на переносной газовой плитке.",
          "title": "На солнечной стороне улицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "переносной открытый нагревательный прибор для приготовления или разогрева пищи"
      ],
      "id": "ru-плитка-ru-noun-EBKbftj0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-плитка.ogg",
      "ipa": "ˈplʲitkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-плитка.ogg/Ru-плитка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плитка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈplʲitkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брикет"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "плита"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Спресованный материал",
      "word": "tab"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Спресованный материал",
      "word": "bar"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Спресованный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plaque"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Спресованный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plaquette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Спресованный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tablette"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Облицовочный материал",
      "word": "tile"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Облицовочный материал",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carreau"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Облицовочный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalle"
    }
  ],
  "word": "плитка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "платик"
    },
    {
      "word": "тклапи"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "керамическая плитка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Уменьшительное от сущ. плита, далее от праслав. *plita производного с суф. -(i)ta от корня *pli-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плита «камень, кирпич»; ср.: укр. пли́та «плита», болг. пли́та, возм., сербохорв. пли̏тица «мелкая миска». восходит к праиндоевр. *plī-: *plᵉi-: *plēi- «гладкий, голый, чистый» и соотносительного с перегласовкой корня с *рlěšь и *ploskъ. Соответствия: лит. plynas «гладкий, чистый» и м. б. др.-греч. πλίνθος «плоский кирпич». Заимствование из греч. πλίνθος «кирпич» или герм. диал. flint, flît «кремень» невероятно в виду отсутствия -n- и ударения на последнем слоге. См. плешь Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пли́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кусок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пластинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "облицовка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "покрытие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кафель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изразец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "электроплитка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плиточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плита"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "плиточник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плиточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плитковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В холодильнике осталась лишь плитка шоколада."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кусок какого-либо вещества, спрессованного в форме четырёхугольной пластинки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ванная комната была облицована голубой плиткой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стройматериал, небольшая плита (плиты) для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен и т. п."
      ],
      "notes": [
        "также собир."
      ],
      "raw_glosses": [
        "строит. также собир. стройматериал, небольшая плита (плиты) для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен и т. п."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "1980—2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На террасе Клара Нухимовна гремела кастрюлями, готовила обед на переносной газовой плитке.",
          "title": "На солнечной стороне улицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "переносной открытый нагревательный прибор для приготовления или разогрева пищи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-плитка.ogg",
      "ipa": "ˈplʲitkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-плитка.ogg/Ru-плитка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плитка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈplʲitkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брикет"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "плита"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Спресованный материал",
      "word": "tab"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Спресованный материал",
      "word": "bar"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Спресованный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plaque"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Спресованный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plaquette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Спресованный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tablette"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Облицовочный материал",
      "word": "tile"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Облицовочный материал",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carreau"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Облицовочный материал",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dalle"
    }
  ],
  "word": "плитка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.