"платьишко" meaning in Русский

See платьишко in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɫatʲɪ̯ɪʂkə
Etymology: Происходит от существительного платье, далее от др.-русск. платиѥ «одежда»; ср.: укр. пла́ття, белор. пла́цце, др.-польск. рłасiе «лоскут»; стар. собир. существительное от плат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пла́тьишко [nominative, singular], пла́тьишки [nominative, plural], пла́тьишка [genitive, singular], пла́тьишек [genitive, plural], пла́тьишку [dative, singular], пла́тьишкам [dative, plural], пла́тьишко [accusative, singular], пла́тьишки [accusative, plural], пла́тьишком [instrumental, singular], пла́тьишками [instrumental, plural], пла́тьишке [prepositional, singular], пла́тьишках [prepositional, plural]
  1. разг. уничиж. к платье (женское) Tags: colloquial
    Sense id: ru-платьишко-ru-noun-4M1CWG-y
  2. разг. уничиж. к платье; одежонка Tags: colloquial
    Sense id: ru-платьишко-ru-noun-Sc9byRf6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: одежонка Hypernyms: платье, одежда, одежда Related terms: платье
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пальтишко"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ишк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного платье, далее от др.-русск. платиѥ «одежда»; ср.: укр. пла́ття, белор. пла́цце, др.-польск. рłасiе «лоскут»; стар. собир. существительное от плат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пла́тьишко",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишко",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "платье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "платье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1883",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ненужная победа», 1883 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "На карточке была изображена Илька, но не та Илька, которую он видел несколько месяцев назад, — нет: на карточке не было и намёка на то бедное платьишко, которое когда-то обливалось горючими слезами оскорбленной Ильки.",
          "title": "Ненужная победа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. к платье (женское)"
      ],
      "id": "ru-платьишко-ru-noun-4M1CWG-y",
      "raw_glosses": [
        "разг. уничиж. к платье (женское)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фёдор Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Главное, у него тогда было платьишко скверное, штанишки наверх лезут, а сапоги каши просят.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. к платье; одежонка"
      ],
      "id": "ru-платьишко-ru-noun-Sc9byRf6",
      "raw_glosses": [
        "разг. уничиж. к платье; одежонка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɫatʲɪ̯ɪʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежонка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "платьишко"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пальтишко"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Одежда/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ишк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a(1)",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного платье, далее от др.-русск. платиѥ «одежда»; ср.: укр. пла́ття, белор. пла́цце, др.-польск. рłасiе «лоскут»; стар. собир. существительное от плат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пла́тьишко",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишко",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́тьишках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "платье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "платье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Чехов",
          "date": "1883",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ненужная победа», 1883 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "На карточке была изображена Илька, но не та Илька, которую он видел несколько месяцев назад, — нет: на карточке не было и намёка на то бедное платьишко, которое когда-то обливалось горючими слезами оскорбленной Ильки.",
          "title": "Ненужная победа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. к платье (женское)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уничиж. к платье (женское)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фёдор Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Главное, у него тогда было платьишко скверное, штанишки наверх лезут, а сапоги каши просят.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. к платье; одежонка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уничиж. к платье; одежонка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɫatʲɪ̯ɪʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежонка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "платьишко"
}

Download raw JSONL data for платьишко meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.