See платан in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Платановые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. πλάτανος «платан; восточный клён», далее из πλατύς «широкий». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. platanus. Русск. платан - с середины XIX века; книжн. заимствование через франц. platane или непосредственно из лат. platanus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "плата́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орех"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пла",
"та́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "платаноид"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "платановый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Дельвиг",
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"date": "1827",
"ref": "А. А. Дельвиг, «Идиллия», 1827 [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Некогда Титир и Зоя, под тенью двух юных платанов, // Первые чувства познали любви и, полные счастья",
"title": "Идиллия"
}
],
"glosses": [
"достигающее больших размеров дерево с зеленовато-серой корой и широкими лапчатыми листьями (лат. platanus)"
],
"id": "ru-платан-ru-noun-5cTS5N~9",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"плод этого дерева"
],
"id": "ru-платан-ru-noun-3X9tv7-E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫɐˈtan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɫɐˈtanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чинар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чинара"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "чинари"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "tree",
"word": "plane"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sycamore"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "սոսի"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ch’inari",
"word": "չինարի"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "platano"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "platanenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "planwydden"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "platán"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "platana"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tiêu huyền"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "ngô đồng tây"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάτανος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "čadari",
"word": "ჭადარი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "platan"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάτανος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "דולב"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "platano"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plátano de sombra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platano"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шынар"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "plàtan"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "чынар"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "梧桐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "懸鈴木屬"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "버즘나무속"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "plàtanu"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platanus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "platāna"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "platanas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Platane"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "plataan"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platana"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "тӕрс"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "platan"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "чаламдир"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "чинор"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "çinar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çınar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çınar ağacı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "çynar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "chinor"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "plataani"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platane"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodoklen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "platano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "plaatan"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "プラタナス"
}
],
"word": "платан"
}
{
"categories": [
"Деревья/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Платановые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. πλάτανος «платан; восточный клён», далее из πλατύς «широкий». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. platanus. Русск. платан - с середины XIX века; книжн. заимствование через франц. platane или непосредственно из лат. platanus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "плата́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плата́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "плата́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орех"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пла",
"та́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "платаноид"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "платановый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Дельвиг",
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"date": "1827",
"ref": "А. А. Дельвиг, «Идиллия», 1827 [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Некогда Титир и Зоя, под тенью двух юных платанов, // Первые чувства познали любви и, полные счастья",
"title": "Идиллия"
}
],
"glosses": [
"достигающее больших размеров дерево с зеленовато-серой корой и широкими лапчатыми листьями (лат. platanus)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"плод этого дерева"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫɐˈtan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɫɐˈtanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чинар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чинара"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "чинари"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "tree",
"word": "plane"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sycamore"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "սոսի"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ch’inari",
"word": "չինարի"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "platano"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "platanenn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "planwydden"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "platán"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "platana"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tiêu huyền"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "ngô đồng tây"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάτανος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "čadari",
"word": "ჭადარი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "platan"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάτανος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "דולב"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "platano"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plátano de sombra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platano"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шынар"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "plàtan"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "чынар"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "梧桐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "懸鈴木屬"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "버즘나무속"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "plàtanu"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platanus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "platāna"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "platanas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чинар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Platane"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "plataan"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platana"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "тӕрс"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plátano"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "platan"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "чаламдир"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "чинор"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "çinar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çınar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çınar ağacı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "çynar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "chinor"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "plataani"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platane"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodoklen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "platan"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "platano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "plaatan"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "プラタナス"
}
],
"word": "платан"
}
Download raw JSONL data for платан meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.