See пировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пировать meaning in Русский (10.2kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "оправить"
},
{
"word": "поварить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного пир, далее от неустановленной формы. Фасмер возводит др.-русск., ст.-слав. пиръ (ἄριστον; Супр.), русск. пир, болг. пир, сербохорв. пи̑р «свадьба», словенск. pȋr к древней основе на -u, откуда пирова́ть, болг. пиру́вам. По другой версии — производн. с суфф. -rъ от *piti (пить; ср.: дать-дар). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пиру́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "пиру́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пиру́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… пирова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пир"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пированье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отпировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пропировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пропироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пированьице"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пирочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пирушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пир"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пированье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пировня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пируха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пиршество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пирный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пировой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пиршественный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "допировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "запировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "напироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "отпировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "пировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "пиршествовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "попировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "пропировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "пирующий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1830",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты целый день пировал у немца, воротился пьян, завалился в посте́лю, да и спал до сего ча́са, как уж к обедне отблаговестили.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
}
],
"glosses": [
"проводить время на пире, за пиром; принимать участие в пире"
],
"id": "ru-пировать-ru-verb-LumX4HQq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrɐˈvatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "feast"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carouse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zechen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "schmausen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бенкетувати"
}
],
"word": "пировать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "оправить"
},
{
"word": "поварить"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного пир, далее от неустановленной формы. Фасмер возводит др.-русск., ст.-слав. пиръ (ἄριστον; Супр.), русск. пир, болг. пир, сербохорв. пи̑р «свадьба», словенск. pȋr к древней основе на -u, откуда пирова́ть, болг. пиру́вам. По другой версии — производн. с суфф. -rъ от *piti (пить; ср.: дать-дар). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пиру́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "пиру́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пиру́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пиру́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "пирова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "пирова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… пирова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пир"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пированье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отпировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пропировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пропироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пированьице"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пирочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пирушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пир"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пированье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пировня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пируха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "пиршество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пирный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пировой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "пиршественный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "допировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "запировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "напироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "отпировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "пировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "пиршествовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "попировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "пропировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пир- [Тихонов, 2003]",
"причастия"
],
"word": "пирующий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1830",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты целый день пировал у немца, воротился пьян, завалился в посте́лю, да и спал до сего ча́са, как уж к обедне отблаговестили.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
}
],
"glosses": [
"проводить время на пире, за пиром; принимать участие в пире"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrɐˈvatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "feast"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carouse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zechen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "schmausen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бенкетувати"
}
],
"word": "пировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.