"пирексия" meaning in Русский

See пирексия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От ?? Forms: пирексия [nominative, singular], пирексии [nominative, plural], пирексии [genitive, singular], пирексий [genitive, plural], пирексии [dative, singular], пирексиям [dative, plural], пирексию [accusative, singular], пирексии [accusative, plural], пирексией [instrumental, singular], пирексиею [instrumental, singular], пирексиями [instrumental, plural], пирексии [prepositional, singular], пирексиях [prepositional, plural]
  1. повышенная по сравнению с нормальной температура тела, гипертермия; лихорадка
    Sense id: ru-пирексия-ru-noun-9sf9zTyq Categories (other): Медицинские термины/ru Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лихорадка, гипертермия Translations: pyrexia (Английский), πυρεξία [feminine] (Греческий), pirexia [feminine] (Испанский), piressia [feminine] (Итальянский), Pyrexie [feminine] (Немецкий), pyrexie (Нидерландский), pyrexie [feminine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апирексия"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пирексия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "рек",
        "си·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Медицинские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Тилли Л., Смит Ф.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              124
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "Тилли Л., Смит Ф., «Болезни кошек и собак» / перевод с англ., под ред. Е. П. Копенкина, 2010 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "В клинической картине могут быть общие (системные) проявления заболевания (повышенная утомляемость, лимфаденопатия, пирексия, снижение массы тела).",
          "title": "Болезни кошек и собак",
          "translator": "с англ., под ред. Е. П. Копенкина"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              77
            ]
          ],
          "date": "1971",
          "ref": "«Медицинский реферативный журнал», Раздел 2, Том 14, 1971 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Туберкулиновые пробы были резко положительны, наблюдалась длительная пирексия, печень была увеличена, её биопсия выявила гранулематозные изменения.",
          "title": "Медицинский реферативный журнал"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              155
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "«Хирургия», Том 45, 1969 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Следует отметить, что повышение температуры наблюдалось и при отсутствии церебральных, неврологических и лёгочных нарушений, что позволяет считать пирексию следствием эмболизации терморегуляторных центров.",
          "title": "Хирургия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повышенная по сравнению с нормальной температура тела, гипертермия; лихорадка"
      ],
      "id": "ru-пирексия-ru-noun-9sf9zTyq",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихорадка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гипертермия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pyrexia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πυρεξία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pirexia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piressia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pyrexie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pyrexie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pyrexie"
    }
  ],
  "word": "пирексия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апирексия"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пирексия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пирексиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "рек",
        "си·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Медицинские термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Тилли Л., Смит Ф.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              124
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "Тилли Л., Смит Ф., «Болезни кошек и собак» / перевод с англ., под ред. Е. П. Копенкина, 2010 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "В клинической картине могут быть общие (системные) проявления заболевания (повышенная утомляемость, лимфаденопатия, пирексия, снижение массы тела).",
          "title": "Болезни кошек и собак",
          "translator": "с англ., под ред. Е. П. Копенкина"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              77
            ]
          ],
          "date": "1971",
          "ref": "«Медицинский реферативный журнал», Раздел 2, Том 14, 1971 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Туберкулиновые пробы были резко положительны, наблюдалась длительная пирексия, печень была увеличена, её биопсия выявила гранулематозные изменения.",
          "title": "Медицинский реферативный журнал"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              155
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "«Хирургия», Том 45, 1969 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Следует отметить, что повышение температуры наблюдалось и при отсутствии церебральных, неврологических и лёгочных нарушений, что позволяет считать пирексию следствием эмболизации терморегуляторных центров.",
          "title": "Хирургия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повышенная по сравнению с нормальной температура тела, гипертермия; лихорадка"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихорадка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гипертермия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pyrexia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πυρεξία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pirexia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piressia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pyrexie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pyrexie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pyrexie"
    }
  ],
  "word": "пирексия"
}

Download raw JSONL data for пирексия meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.