See пиндос in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пиндос meaning in Русский (5.0kB)
{
"etymology_text": "# Появилось через неизвестные корни в ограниченном контингенте миротворческих войск в Югославии не позднее 1996 года.\n# Из 1.\n# От греч. Πίνδος — русское прозвище местных греков в Северном Причерноморье и Приазовье.",
"forms": [
{
"form": "пиндо́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́са",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "военный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "американец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "янки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "американец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "янки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "грек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пиндосик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Пиндостан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Пиндосия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пиндократия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпиндосник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пиндосский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пиндосить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Согласно этой тактике, пиндосы стараются уничтожить иракцев с расстояния, с которого иракцы их не могут достать."
}
],
"glosses": [
"представитель ограниченного зарубежного контингента войск США"
],
"id": "ru-пиндос-ru-noun-3uMzwYDV",
"raw_glosses": [
"жарг., пренебр. представитель ограниченного зарубежного контингента войск США"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Можно узнать, сколько платит немец, пиндос или японец по таким кредитам?"
}
],
"glosses": [
"обобщ. американец"
],
"id": "ru-пиндос-ru-noun-786sv27X",
"raw_glosses": [
"жарг., пренебр., обобщ. американец"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Грек-пиндос сел на пару колёс, поехал в Афины продавать маслины."
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"text": "Но как-то в один вечер \"Куропаткин марш\" был вытеснен песней, которую привезли с собою балаклавские рыбаки, \"соленые греки\", или \"пиндосы\" как их здесь называли.",
"title": "Гамбринус"
}
],
"glosses": [
"национальное прозвище черноморских (российских) греков-поселенцев"
],
"id": "ru-пиндос-ru-noun-WKYxgHkc",
"raw_glosses": [
"устар., рег. национальное прозвище черноморских (российских) греков-поселенцев"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪnˈdos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪnˈdosɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "америкос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "янкес"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "америкос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "янкес"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "американский солдат",
"word": "Yankee"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "американец",
"word": "Yankee"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "американец",
"word": "cow-boy"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "американец",
"word": "馬鹿外人"
}
],
"word": "пиндос"
}
{
"etymology_text": "# Появилось через неизвестные корни в ограниченном контингенте миротворческих войск в Югославии не позднее 1996 года.\n# Из 1.\n# От греч. Πίνδος — русское прозвище местных греков в Северном Причерноморье и Приазовье.",
"forms": [
{
"form": "пиндо́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́са",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пиндо́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пиндо́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "военный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "американец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "янки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "американец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "янки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "грек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пиндосик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Пиндостан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Пиндосия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пиндократия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпиндосник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пиндосский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пиндосить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Согласно этой тактике, пиндосы стараются уничтожить иракцев с расстояния, с которого иракцы их не могут достать."
}
],
"glosses": [
"представитель ограниченного зарубежного контингента войск США"
],
"raw_glosses": [
"жарг., пренебр. представитель ограниченного зарубежного контингента войск США"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Можно узнать, сколько платит немец, пиндос или японец по таким кредитам?"
}
],
"glosses": [
"обобщ. американец"
],
"raw_glosses": [
"жарг., пренебр., обобщ. американец"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Грек-пиндос сел на пару колёс, поехал в Афины продавать маслины."
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"text": "Но как-то в один вечер \"Куропаткин марш\" был вытеснен песней, которую привезли с собою балаклавские рыбаки, \"соленые греки\", или \"пиндосы\" как их здесь называли.",
"title": "Гамбринус"
}
],
"glosses": [
"национальное прозвище черноморских (российских) греков-поселенцев"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. национальное прозвище черноморских (российских) греков-поселенцев"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪnˈdos",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪnˈdosɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "америкос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "янкес"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "америкос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "янкес"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "американский солдат",
"word": "Yankee"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "американец",
"word": "Yankee"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "американец",
"word": "cow-boy"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "американец",
"word": "馬鹿外人"
}
],
"word": "пиндос"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.