See пещь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ч и Щ/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пе́щь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "пеще́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "пеща́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пе́щь",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "пе́щью",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пеща́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пеща́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "(в) пещи́",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пещь"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "печь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пещной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попеченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительша"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "печный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попечительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попечительский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "печься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попечительствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попечься"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "попечительно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "(поговорка)",
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
],
[
49,
53
]
],
"ref": "(поговорка)",
"text": "Ввержен в пещь огненную, яко три отроки. Взят от пещи и возложен на колесницу, яко Илия."
},
{
"author": "Аввакум Петров",
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
],
[
97,
101
]
],
"ref": "Аввакум Петров, «Письмо к Симеону»",
"text": "Три отроки в пещи огненной в Вавилоне. Навходоносор глядит он, ано сын божий четвертой с ними! В пещи гуляют отроки, сам четверт, с богом!",
"title": "Письмо к Симеону"
}
],
"glosses": [
"устар. то же, что печь"
],
"id": "ru-пещь-ru-noun-RV4LBjzD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пещь.ogg",
"ipa": "[pʲeɕː]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-пещь.ogg/Ru-пещь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пещь.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пещь"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные, склонение 8e",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Ч и Щ/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пе́щь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "пеще́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "пеща́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пе́щь",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "пе́щью",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пеща́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пе́щи",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пеща́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "(в) пещи́",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пещь"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "печь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пещной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попеченье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечитель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попечительша"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "печный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попечительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попечительский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "печься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попечительствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попечься"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "попечительно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "(поговорка)",
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
],
[
49,
53
]
],
"ref": "(поговорка)",
"text": "Ввержен в пещь огненную, яко три отроки. Взят от пещи и возложен на колесницу, яко Илия."
},
{
"author": "Аввакум Петров",
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
],
[
97,
101
]
],
"ref": "Аввакум Петров, «Письмо к Симеону»",
"text": "Три отроки в пещи огненной в Вавилоне. Навходоносор глядит он, ано сын божий четвертой с ними! В пещи гуляют отроки, сам четверт, с богом!",
"title": "Письмо к Симеону"
}
],
"glosses": [
"устар. то же, что печь"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пещь.ogg",
"ipa": "[pʲeɕː]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-пещь.ogg/Ru-пещь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пещь.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пещь"
}
Download raw JSONL data for пещь meaning in Русский (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.