See персидский язык in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Языки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. В. Успенский",
"date": "1971",
"ref": "Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В современном персидском языке заимствованных слов больше половины.",
"title": "Слово о словах"
},
{
"ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Грамматический строй персидского языка может быть охарактеризован как флективно-аналитический с элементами агглютинации."
}
],
"glosses": [
"язык персов, один из иранских языков индоевропейской семьи, официальный язык Ирана"
],
"id": "ru-персидский_язык-ru-phrase-bk6T991y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrˈsʲit͡skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фарси"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "персидский"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fars dili"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Persian language"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "parskeren",
"word": "պարսկերեն"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "persiera"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "фарсы теле"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "персідская мова"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "персідская"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "фарсі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "персийски език"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "персийски"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perseg"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "perzsa"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "perzsa nyelv"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fárszi nyelv"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Ba Tư"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "persa"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sṗarsuli",
"word": "სპარსული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sṗarsuli ena",
"word": "სპარსული ენა"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "pharsī",
"word": "ારસી"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "persisk"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "Parsít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פרסית"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persneska"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persiano"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "парсыбзэ"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīyǔ",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "波斯語"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīwén",
"word": "波斯文"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīyǔ",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "波斯语"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīwén",
"word": "波斯文"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "pereusya-eo",
"word": "페르샤어"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "фарс тил"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "فارسی"
},
{
"lang": "Курманджи",
"lang_code": "kmr",
"tags": [
"Kurmanji"
],
"word": "farisî"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "phā sā pœ̄ sīa",
"word": "ພາສາເປີເຊຍ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "persiešu"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "persų"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "persų kalba"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "farsi"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "персиски јазик"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "персиски"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "bahasa Parsi"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Persjan"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "перс хэл"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Béézhąą bizaad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Persisch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Farsi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "persische Sprache"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "parsiyan",
"word": "पर्सियन"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "parsiyan",
"word": "पर्सियन"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Perzisch"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "персайнаг æвзаг"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "fârsi",
"word": "فارسی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "pârsi",
"word": "پارسی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zabân-e fârsi",
"word": "زبان فارسی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zabân-e pârsi",
"word": "زبان پارسی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "perski"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "język perski"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persană"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "перзијски"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "персијски"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "perzijski"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "persijski"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "farsi"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "fārsī",
"word": "فارسي"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "perzština"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "perzijščina"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "Kiajemi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "забони форсӣ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "форсӣ"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "paasăa puuhrsiia",
"word": "ภาษาเปอร์เซีย"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фарсы теле"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Farsça"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Acemce"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "pars tili",
"word": "پارس تىلى"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "персидська мова"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "персидська"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фарсі"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "fārsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فارسی"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "pārsi",
"word": "پارسی"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "persiskt"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "persia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "persian kieli"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "farsin kieli"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persan"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "fārsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फ़ारसी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "pārsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पारसी"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "гӀажарийн мотт"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perština"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "jazyk"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "перс чĕлхи"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "persiska"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Persa lingvo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "pärsia"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "перс тыла"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pérushiago",
"word": "ペルシア語"
}
],
"word": "персидский язык"
}
{
"categories": [
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru",
"Языки/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. В. Успенский",
"date": "1971",
"ref": "Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В современном персидском языке заимствованных слов больше половины.",
"title": "Слово о словах"
},
{
"ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Грамматический строй персидского языка может быть охарактеризован как флективно-аналитический с элементами агглютинации."
}
],
"glosses": [
"язык персов, один из иранских языков индоевропейской семьи, официальный язык Ирана"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrˈsʲit͡skʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фарси"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "персидский"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fars dili"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Persian language"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "parskeren",
"word": "պարսկերեն"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "persiera"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "фарсы теле"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "персідская мова"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "персідская"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "фарсі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "персийски език"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "персийски"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perseg"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "perzsa"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "perzsa nyelv"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fárszi nyelv"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Ba Tư"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "persa"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sṗarsuli",
"word": "სპარსული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sṗarsuli ena",
"word": "სპარსული ენა"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "pharsī",
"word": "ારસી"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "persisk"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "Parsít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פרסית"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persneska"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persiano"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "парсыбзэ"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīyǔ",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "波斯語"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīwén",
"word": "波斯文"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīyǔ",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "波斯语"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "bōsīwén",
"word": "波斯文"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "pereusya-eo",
"word": "페르샤어"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "фарс тил"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "فارسی"
},
{
"lang": "Курманджи",
"lang_code": "kmr",
"tags": [
"Kurmanji"
],
"word": "farisî"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "phā sā pœ̄ sīa",
"word": "ພາສາເປີເຊຍ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "persiešu"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "persų"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "persų kalba"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "farsi"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "персиски јазик"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "персиски"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "bahasa Parsi"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Persjan"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "перс хэл"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Béézhąą bizaad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Persisch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Farsi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "persische Sprache"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "parsiyan",
"word": "पर्सियन"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "parsiyan",
"word": "पर्सियन"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Perzisch"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "персайнаг æвзаг"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "fârsi",
"word": "فارسی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "pârsi",
"word": "پارسی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zabân-e fârsi",
"word": "زبان فارسی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zabân-e pârsi",
"word": "زبان پارسی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "perski"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "język perski"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persană"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "перзијски"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "персијски"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "perzijski"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "persijski"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "farsi"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "fārsī",
"word": "فارسي"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "perzština"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "perzijščina"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "Kiajemi"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "забони форсӣ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "форсӣ"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "paasăa puuhrsiia",
"word": "ภาษาเปอร์เซีย"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фарсы теле"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Farsça"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Acemce"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "pars tili",
"word": "پارس تىلى"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "персидська мова"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "персидська"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фарсі"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "fārsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فارسی"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "pārsi",
"word": "پارسی"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "persiskt"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "persia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "persian kieli"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "farsin kieli"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persan"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "fārsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "फ़ारसी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "pārsī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पारसी"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "гӀажарийн мотт"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perština"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "jazyk"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "перс чĕлхи"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "фарси"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "persiska"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Persa lingvo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "pärsia"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "перс тыла"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pérushiago",
"word": "ペルシア語"
}
],
"word": "персидский язык"
}
Download raw JSONL data for персидский язык meaning in Русский (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.