See перелом in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "перемол"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сохранность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цельность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "целость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сохранность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "целость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "постоянство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "непрерывность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "последовательность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Изменение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разрушение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Травмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "компрессионный перелом"
}
],
"etymology_text": "Происхзодит из переломить, из пере- + -ломить (ломать), от праслав. *lomī́tī, *lomъ; *lāmātī, *lāmljǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ломити, ломлѭ (др.-греч. κλᾶν), укр. ломи́ти, болг. ломя́ «ломаю», сербохорв. ло̀мити, ло̀ми̑м, словенск. lómiti, lómim, чешск. lomit, lomím, словацк. lоmiť, польск. łomić, łomię, н.-луж. łomiś. От лом. Ср. лит. lámdyti, lámdau «ломать так, чтобы не распадалось на части», laminù, lamìnti «укрощать (лошадь)», др.-исл. lemja «бить, разбивать, препятствовать», но не лат. laniō, -ārе «раздирать, терзать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перело́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "травма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрушение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарушение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изменение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автоперелом"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "переломчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "преломление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переломный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переломить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разломить и т. п."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия",
"date": "2012",
"ref": "Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, «Руководство по скорой медицинской помощи», 2012 г.",
"text": "При переломах тел поясничных позвонков может возникать перитонизм или ложный перитонит.",
"title": "Руководство по скорой медицинской помощи"
}
],
"glosses": [
"нарушение целостности кости человека или животного"
],
"id": "ru-перелом-ru-noun-kM39g7K5",
"raw_glosses": [
"мед. нарушение целостности кости человека или животного"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"нарушение целостности любого продолговатого предмета, а также место такого нарушения"
],
"id": "ru-перелом-ru-noun-1y3FPiQZ"
},
{
"glosses": [
"резкое изменение в каком-либо процессе"
],
"id": "ru-перелом-ru-noun-ciDxyFxW",
"raw_glosses": [
"перен. резкое изменение в каком-либо процессе"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-перелом.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪˈɫom",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-перелом.ogg/Ru-перелом.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-перелом.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фрактура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разлом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "излом"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "поворот"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "травма",
"word": "fracture"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "травма",
"word": "골절"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "травма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fracture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "излом",
"word": "break"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "излом",
"word": "breaking"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "излом",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cassure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение",
"word": "change"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение",
"word": "turn"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение",
"word": "turnaround"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изменение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "changement"
}
],
"word": "перелом"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "перемол"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сохранность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цельность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "целость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сохранность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "целость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "постоянство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "непрерывность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "последовательность"
}
],
"categories": [
"Изменение/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Разрушение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Травмы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "компрессионный перелом"
}
],
"etymology_text": "Происхзодит из переломить, из пере- + -ломить (ломать), от праслав. *lomī́tī, *lomъ; *lāmātī, *lāmljǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ломити, ломлѭ (др.-греч. κλᾶν), укр. ломи́ти, болг. ломя́ «ломаю», сербохорв. ло̀мити, ло̀ми̑м, словенск. lómiti, lómim, чешск. lomit, lomím, словацк. lоmiť, польск. łomić, łomię, н.-луж. łomiś. От лом. Ср. лит. lámdyti, lámdau «ломать так, чтобы не распадалось на части», laminù, lamìnti «укрощать (лошадь)», др.-исл. lemja «бить, разбивать, препятствовать», но не лат. laniō, -ārе «раздирать, терзать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перело́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перело́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перело́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "травма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрушение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нарушение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изменение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автоперелом"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "переломчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "преломление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переломный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переломить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разломать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разломить и т. п."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия",
"date": "2012",
"ref": "Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, «Руководство по скорой медицинской помощи», 2012 г.",
"text": "При переломах тел поясничных позвонков может возникать перитонизм или ложный перитонит.",
"title": "Руководство по скорой медицинской помощи"
}
],
"glosses": [
"нарушение целостности кости человека или животного"
],
"raw_glosses": [
"мед. нарушение целостности кости человека или животного"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"нарушение целостности любого продолговатого предмета, а также место такого нарушения"
]
},
{
"glosses": [
"резкое изменение в каком-либо процессе"
],
"raw_glosses": [
"перен. резкое изменение в каком-либо процессе"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-перелом.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪˈɫom",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-перелом.ogg/Ru-перелом.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-перелом.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фрактура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разлом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "излом"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "поворот"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "травма",
"word": "fracture"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "травма",
"word": "골절"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "травма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fracture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "излом",
"word": "break"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "излом",
"word": "breaking"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "излом",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cassure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение",
"word": "change"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение",
"word": "turn"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изменение",
"word": "turnaround"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изменение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "changement"
}
],
"word": "перелом"
}
Download raw JSONL data for перелом meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.