"перегруженный" meaning in Русский

See перегруженный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pʲɪrʲɪˈɡruʐɨn(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. перегружать (перегрузить), далее из пере- + грузить, далее из праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: перегру́женный [singular, masculine, nominative], перегру́женное [singular, neuter, nominative], перегру́женная [singular, feminine, nominative], перегру́женные [plural, nominative], перегру́женного [singular, masculine, genitive], перегру́женного [singular, neuter, genitive], перегру́женной [singular, feminine, genitive], перегру́женных [plural, genitive], перегру́женному [singular, masculine, dative], перегру́женному [singular, neuter, dative], перегру́женной [singular, feminine, dative], перегру́женным [plural, dative], перегру́женного [singular, masculine, accusative, animate], перегру́женное [singular, neuter, accusative, animate], перегру́женную [singular, feminine, accusative, animate], перегру́женных [plural, accusative, animate], перегру́женный [singular, masculine, accusative, inanimate], перегру́женные [plural, accusative, inanimate], перегру́женным [singular, masculine, instrumental], перегру́женным [singular, neuter, instrumental], перегру́женной [singular, feminine, instrumental], перегру́женною [singular, feminine, instrumental], перегру́женными [plural, instrumental], перегру́женном [singular, masculine, prepositional], перегру́женном [singular, neuter, prepositional], перегру́женной [singular, feminine, prepositional], перегру́женных [plural, prepositional], перегру́жен [singular, masculine, short-form], перегру́женно [singular, neuter, short-form], перегру́женна [singular, feminine, short-form], перегру́женны [plural, short-form]
  1. слишком нагруженный, заполненный сверх меры
    Sense id: ru-перегруженный-ru-adj-0EghRMGR
  2. избыточный, снабжённый чрезмерным количеством чего-либо, слишком громоздкий, содержащий большое количество чего-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-перегруженный-ru-adj-VRgs7W07 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  3. чрезмерно занятый работой, заданиями Tags: figuratively
    Sense id: ru-перегруженный-ru-adj-mQ1ovEJI Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  4. тот, который перегрузили, перезаполнили, погрузили заново или в другое место
    Sense id: ru-перегруженный-ru-adj-LHfVT4dS
  5. то же, что перезагруженный; перезапущенный, запущенный заново, после выключения, сброса (о программе, компьютере) Tags: rare
    Sense id: ru-перегруженный-ru-adj-MkdORFEb Categories (other): Компьютерные термины/ru, Редкие выражения/ru Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: перегруженный оператор, перегруженный рынок Related terms: перегруженность, перегрузка, перегружать, перегрузить Translations: overladen (Английский), überbürdet (Немецкий), überbeansprucht (Немецкий), перевантажений (Украинский), переобтяжений (Украинский), surchargé (Французский)

Verb

IPA: pʲɪrʲɪˈɡruʐɨn(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. перегружать (перегрузить), далее из пере- + грузить, далее из праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: перегру́женный [singular, masculine, nominative], перегру́женное [singular, neuter, nominative], перегру́женная [singular, feminine, nominative], перегру́женные [plural, nominative], перегру́женного [singular, masculine, genitive], перегру́женного [singular, neuter, genitive], перегру́женной [singular, feminine, genitive], перегру́женных [plural, genitive], перегру́женному [singular, masculine, dative], перегру́женному [singular, neuter, dative], перегру́женной [singular, feminine, dative], перегру́женным [plural, dative], перегру́женного [singular, masculine, accusative, animate], перегру́женное [singular, neuter, accusative, animate], перегру́женную [singular, feminine, accusative, animate], перегру́женных [plural, accusative, animate], перегру́женный [singular, masculine, accusative, inanimate], перегру́женные [plural, accusative, inanimate], перегру́женным [singular, masculine, instrumental], перегру́женным [singular, neuter, instrumental], перегру́женной [singular, feminine, instrumental], перегру́женною [singular, feminine, instrumental], перегру́женными [plural, instrumental], перегру́женном [singular, masculine, prepositional], перегру́женном [singular, neuter, prepositional], перегру́женной [singular, feminine, prepositional], перегру́женных [plural, prepositional], перегру́жен [singular, masculine, short-form], перегру́жено [singular, neuter, short-form], перегру́жена [singular, feminine, short-form], перегру́жены [plural, short-form]
  1. страд. прич. прош. вр. от перегрузить Tags: participle
    Sense id: ru-перегруженный-ru-verb-GD0FQpjI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: перегрузить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. перегружать (перегрузить), далее из пере- + грузить, далее из праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жено",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жена",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жены",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "гру́",
        "жен",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегрузить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от перегрузить"
      ],
      "id": "ru-перегруженный-ru-verb-GD0FQpjI",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈɡruʐɨn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "перегруженный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недогруженный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чрезмерность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "перегруженный оператор"
    },
    {
      "word": "перегруженный рынок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. перегружать (перегрузить), далее из пере- + грузить, далее из праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "гру́",
        "жен",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перегруженность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перегрузка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегружать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегрузить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              33
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "«Лапша. Ru», 2003 г.",
          "text": "В Лас-Вегасе рухнул перегруженный отель.",
          "title": "Лапша. Ru"
        },
        {
          "author": "Шекспир",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              69
            ]
          ],
          "ref": "У. Шекспир, «Сонет 23»",
          "text": "И от силы своей собственной любви кажусь изнемогшим, // Перегруженный бременем мощи моей собственной любви.",
          "title": "Сонет 23"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слишком нагруженный, заполненный сверх меры"
      ],
      "id": "ru-перегруженный-ru-adj-0EghRMGR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              143
            ]
          ],
          "collection": "Hard&Soft",
          "date": "2006",
          "ref": "«Секретарь для компьютера», 2006 г. // «Hard&Soft»",
          "text": "Предназначенных для этого утилит было написано море, но они… чрезвычайно усложнены и вызывали у пользователей ужас при взгляде на перегруженный кнопочками интерфейс и бесконечные окна с настройками.",
          "title": "Секретарь для компьютера"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              70
            ]
          ],
          "ref": "«История создания операционной системы Mac OS от компании Apple»",
          "text": "На данный момент Mac OS X имеет собственный красивый, не перегруженный спецэффектами и приятный для глаз интерфейс Aqua.",
          "title": "История создания операционной системы Mac OS от компании Apple"
        }
      ],
      "glosses": [
        "избыточный, снабжённый чрезмерным количеством чего-либо, слишком громоздкий, содержащий большое количество чего-либо"
      ],
      "id": "ru-перегруженный-ru-adj-VRgs7W07",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              27
            ]
          ],
          "date": "1992",
          "ref": "З. А. Масленникова, «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воскресенье перегруженный донельзя отец Александр несколько раз передавал мне разные бумаги.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезмерно занятый работой, заданиями"
      ],
      "id": "ru-перегруженный-ru-adj-mQ1ovEJI",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              166
            ]
          ],
          "ref": "«Устав гарнизонной и караульной службы ВС РФ»",
          "text": "В случае перегрузки груза в другой вагон… По прибытии в пункт назначения начальник караула вручает грузополучателю под расписку второй экземпляр акта на перегруженный вагон.",
          "title": "Устав гарнизонной и караульной службы ВС РФ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, который перегрузили, перезаполнили, погрузили заново или в другое место"
      ],
      "id": "ru-перегруженный-ru-adj-LHfVT4dS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              16
            ]
          ],
          "text": "На перегруженном компьютере всё снова заработало, перезагрузка помогла."
        },
        {
          "author": "Форум",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Форум",
          "text": "…придя я на пять минут позже, я бы обнаружил перегруженный компьютер с закрытыми приложениями и сообщением, что ой… меня перегрузили."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что перезагруженный; перезапущенный, запущенный заново, после выключения, сброса (о программе, компьютере)"
      ],
      "id": "ru-перегруженный-ru-adj-MkdORFEb",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈɡruʐɨn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overladen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "überbürdet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "überbeansprucht"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "перевантажений"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "переобтяжений"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "surchargé"
    }
  ],
  "word": "перегруженный"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. перегружать (перегрузить), далее из пере- + грузить, далее из праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жено",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жена",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жены",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "гру́",
        "жен",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегрузить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от перегрузить"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈɡruʐɨn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "перегруженный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недогруженный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чрезмерность/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "перегруженный оператор"
    },
    {
      "word": "перегруженный рынок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. перегружать (перегрузить), далее из пере- + грузить, далее из праслав. *grǫzъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. грузь ж. «густая грязь», польск. grąz (род. п. gręzu) «глубокая, топкая грязь»; связано чередованием с грязь, грязнуть. Сюда же грузить, ст.-слав. (по-)грѫзити, сербохорв., чак. gruzȉt, словенск. grozíti, польск. grązić. Ср.: лит. gramzdaũ, gramzdýti «погружать», gramzdùs «глубоко вязнущий, погружающийся». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "перегру́женны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пе",
        "ре",
        "гру́",
        "жен",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перегруженность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перегрузка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегружать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегрузить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              33
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "«Лапша. Ru», 2003 г.",
          "text": "В Лас-Вегасе рухнул перегруженный отель.",
          "title": "Лапша. Ru"
        },
        {
          "author": "Шекспир",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              69
            ]
          ],
          "ref": "У. Шекспир, «Сонет 23»",
          "text": "И от силы своей собственной любви кажусь изнемогшим, // Перегруженный бременем мощи моей собственной любви.",
          "title": "Сонет 23"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слишком нагруженный, заполненный сверх меры"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              143
            ]
          ],
          "collection": "Hard&Soft",
          "date": "2006",
          "ref": "«Секретарь для компьютера», 2006 г. // «Hard&Soft»",
          "text": "Предназначенных для этого утилит было написано море, но они… чрезвычайно усложнены и вызывали у пользователей ужас при взгляде на перегруженный кнопочками интерфейс и бесконечные окна с настройками.",
          "title": "Секретарь для компьютера"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              70
            ]
          ],
          "ref": "«История создания операционной системы Mac OS от компании Apple»",
          "text": "На данный момент Mac OS X имеет собственный красивый, не перегруженный спецэффектами и приятный для глаз интерфейс Aqua.",
          "title": "История создания операционной системы Mac OS от компании Apple"
        }
      ],
      "glosses": [
        "избыточный, снабжённый чрезмерным количеством чего-либо, слишком громоздкий, содержащий большое количество чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              27
            ]
          ],
          "date": "1992",
          "ref": "З. А. Масленникова, «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В воскресенье перегруженный донельзя отец Александр несколько раз передавал мне разные бумаги.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезмерно занятый работой, заданиями"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              166
            ]
          ],
          "ref": "«Устав гарнизонной и караульной службы ВС РФ»",
          "text": "В случае перегрузки груза в другой вагон… По прибытии в пункт назначения начальник караула вручает грузополучателю под расписку второй экземпляр акта на перегруженный вагон.",
          "title": "Устав гарнизонной и караульной службы ВС РФ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, который перегрузили, перезаполнили, погрузили заново или в другое место"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/ru",
        "Редкие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              16
            ]
          ],
          "text": "На перегруженном компьютере всё снова заработало, перезагрузка помогла."
        },
        {
          "author": "Форум",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Форум",
          "text": "…придя я на пять минут позже, я бы обнаружил перегруженный компьютер с закрытыми приложениями и сообщением, что ой… меня перегрузили."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что перезагруженный; перезапущенный, запущенный заново, после выключения, сброса (о программе, компьютере)"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈɡruʐɨn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overladen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "überbürdet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "überbeansprucht"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "перевантажений"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "переобтяжений"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "surchargé"
    }
  ],
  "word": "перегруженный"
}

Download raw JSONL data for перегруженный meaning in Русский (14.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.