See перебиться in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 11b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. перебить, далее из пере- + бить, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перебью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перебиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перебиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перебить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "27 августа 1833",
"ref": "А. С. Пушкин, Письмо из книги Александра Костина «Тайна болезни и смерти Пушкина», 27 августа 1833 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Книги, взятые мною в дорогу, перебились и перетёрлись в сундуке.",
"title": "Письмо из книги Александра Костина «Тайна болезни и смерти Пушкина»"
}
],
"glosses": [
"разбиться (обо всём или многом)"
],
"id": "ru-перебиться-ru-verb-37-nak0c"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Шмелев",
"date": "1930–1931",
"ref": "И. С. Шмелев, «Богомолье», 1930–1931 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перебился сон, ворочаюсь с боку на бок.",
"title": "Богомолье"
}
],
"glosses": [
"нарушиться, прерваться"
],
"id": "ru-перебиться-ru-verb-ZMYCyGeA",
"raw_glosses": [
"разг. нарушиться, прерваться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈbʲit͡sːə"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "перебиться"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 11b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "перебью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перебиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
"date": "1871",
"ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Положим, я кой-как недельку перебьюсь один, поем разной дрызготни, но в воскресный день хотелось бы чего-нибудь этакого получше поесть.",
"title": "Лес рубят — щепки летят"
},
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1946",
"ref": "В. П. Катаев, «Отче наш», 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она вышла из дома с сыном, рассчитывая до тех пор ходить по городу, пока это всё не уляжется. Она думала как-нибудь перебиться. Идти в гетто было безумием.",
"title": "Отче наш"
}
],
"glosses": [
"обойтись, просуществовать, прожить без чего-либо"
],
"id": "ru-перебиться-ru-verb-ODlBCWFY",
"raw_glosses": [
"разг. обойтись, просуществовать, прожить без чего-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈbʲit͡sːə"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "перебиться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 11b",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. перебить, далее из пере- + бить, далее от праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (восходит к праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы этимологического словаря Г. П. Цыганенко; см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "перебью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перебиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перебиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перебить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "27 августа 1833",
"ref": "А. С. Пушкин, Письмо из книги Александра Костина «Тайна болезни и смерти Пушкина», 27 августа 1833 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Книги, взятые мною в дорогу, перебились и перетёрлись в сундуке.",
"title": "Письмо из книги Александра Костина «Тайна болезни и смерти Пушкина»"
}
],
"glosses": [
"разбиться (обо всём или многом)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Шмелев",
"date": "1930–1931",
"ref": "И. С. Шмелев, «Богомолье», 1930–1931 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перебился сон, ворочаюсь с боку на бок.",
"title": "Богомолье"
}
],
"glosses": [
"нарушиться, прерваться"
],
"raw_glosses": [
"разг. нарушиться, прерваться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈbʲit͡sːə"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "перебиться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 11b",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "перебью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перебе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перебью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "переби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "перебиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Шеллер-Михайлов",
"date": "1871",
"ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Положим, я кой-как недельку перебьюсь один, поем разной дрызготни, но в воскресный день хотелось бы чего-нибудь этакого получше поесть.",
"title": "Лес рубят — щепки летят"
},
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1946",
"ref": "В. П. Катаев, «Отче наш», 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она вышла из дома с сыном, рассчитывая до тех пор ходить по городу, пока это всё не уляжется. Она думала как-нибудь перебиться. Идти в гетто было безумием.",
"title": "Отче наш"
}
],
"glosses": [
"обойтись, просуществовать, прожить без чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг. обойтись, просуществовать, прожить без чего-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈbʲit͡sːə"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "перебиться"
}
Download raw JSONL data for перебиться meaning in Русский (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.