"паяц" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зануда"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Артисты цирка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Клоуны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кривляние/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. раgliассiо «шут, паяц», собственно «мешок соломы», из paglia «солома», от лат. palea «солома». Название произошло от костюма шута в неаполитанской народн. комедии. Из итал. слово заимствовано во франц. (в форме paillasse, откуда русск. паяц и англ. palliasse «соломенный мартац»), также в нем. (в форме Ваjаzzо — то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пая́ц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́ца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́ца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "заяц"
    },
    {
      "word": "паял"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паясничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паясничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паяснический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "паясничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ярмарка» [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Публика самая невзыскательная. Хохочет не потому, что смешно, а потому, что, глядя на паяца, хохотать надлежит.",
          "title": "Ярмарка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шут, клоун (в цирке, на базаре, ярмарке)"
      ],
      "id": "ru-паяц-ru-noun-gcsXOwWB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бабель",
          "ref": "И. Э. Бабель, «Закат»",
          "text": "Фомин, ты понимай, паяц, каких коней забираешь!",
          "title": "Закат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто кривляется, ведущий себя несерьёзно"
      ],
      "id": "ru-паяц-ru-noun-0FSDn2xb",
      "raw_glosses": [
        "перен. тот, кто кривляется, ведущий себя несерьёзно"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈjat͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈjat͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клоун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скоморох"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арлекин"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кривляка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шут"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клоун"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фигляр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "clown"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "buffoon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "jester"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "paňáca"
    }
  ],
  "word": "паяц"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зануда"
    }
  ],
  "categories": [
    "Артисты цирка/ru",
    "Клоуны/ru",
    "Кривляние/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. раgliассiо «шут, паяц», собственно «мешок соломы», из paglia «солома», от лат. palea «солома». Название произошло от костюма шута в неаполитанской народн. комедии. Из итал. слово заимствовано во франц. (в форме paillasse, откуда русск. паяц и англ. palliasse «соломенный мартац»), также в нем. (в форме Ваjаzzо — то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пая́ц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́ца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́ца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пая́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "заяц"
    },
    {
      "word": "паял"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паясничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паясничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паяснический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "паясничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ярмарка» [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Публика самая невзыскательная. Хохочет не потому, что смешно, а потому, что, глядя на паяца, хохотать надлежит.",
          "title": "Ярмарка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шут, клоун (в цирке, на базаре, ярмарке)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бабель",
          "ref": "И. Э. Бабель, «Закат»",
          "text": "Фомин, ты понимай, паяц, каких коней забираешь!",
          "title": "Закат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто кривляется, ведущий себя несерьёзно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. тот, кто кривляется, ведущий себя несерьёзно"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈjat͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈjat͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клоун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скоморох"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арлекин"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кривляка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шут"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клоун"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фигляр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "clown"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "buffoon"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "jester"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "шут, клоун",
      "word": "paňáca"
    }
  ],
  "word": "паяц"
}