See патруль in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. patrouille «ночной дозор» от patrouiller «делать обход, ходить дозором, охранять», первоначально «бродить по грязи», возможно, от ст.-франц. patouiller «шлёпать по грязи» или от patte «лапа, копыто». Франц. patrouille — с 1538 Русск. патруль — впервые у Петра I; заимств. через стар. нем. Раtrоl, Patrul (XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "патру́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "патрули́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "патруля́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "патруле́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "патру́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "патрули́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "патруле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отряд"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разъезд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "[Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "В конце дня ближе к закату он, едва убежав, оказался спасённым военным патрулём на вертолёте."
}
],
"glosses": [
"небольшой, обычно вооружённый отряд воинского подразделения, милиции или общественной охраны для наблюдения за порядком, за безопасностью в определённом районе"
],
"id": "ru-патруль-ru-noun-KLd1RcqK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-патруль.ogg",
"ipa": "pɐˈtrulʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-патруль.ogg/Ru-патруль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-патруль.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "patrol"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "patrouille"
}
],
"word": "патруль"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "патру́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "патрули́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "патруля́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "патруле́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "патруля́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "патруле́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "патруле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, кто находится в патруле¹"
],
"id": "ru-патруль-ru-noun-LLO-~qEF",
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто находится в патруле¹"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-патруль.ogg",
"ipa": "pɐˈtrulʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-патруль.ogg/Ru-патруль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-патруль.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "патрульный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "патруль"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2b",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. patrouille «ночной дозор» от patrouiller «делать обход, ходить дозором, охранять», первоначально «бродить по грязи», возможно, от ст.-франц. patouiller «шлёпать по грязи» или от patte «лапа, копыто». Франц. patrouille — с 1538 Русск. патруль — впервые у Петра I; заимств. через стар. нем. Раtrоl, Patrul (XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "патру́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "патрули́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "патруля́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "патруле́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "патру́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "патрули́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "патруле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отряд"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разъезд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "[Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "В конце дня ближе к закату он, едва убежав, оказался спасённым военным патрулём на вертолёте."
}
],
"glosses": [
"небольшой, обычно вооружённый отряд воинского подразделения, милиции или общественной охраны для наблюдения за порядком, за безопасностью в определённом районе"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-патруль.ogg",
"ipa": "pɐˈtrulʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-патруль.ogg/Ru-патруль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-патруль.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "patrol"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "patrouille"
}
],
"word": "патруль"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2b",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "патру́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "патрули́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "патруля́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "патруле́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "патруля́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "патруле́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "патрулём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "патруле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "патруля́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, кто находится в патруле¹"
],
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто находится в патруле¹"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-патруль.ogg",
"ipa": "pɐˈtrulʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-патруль.ogg/Ru-патруль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-патруль.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "патрульный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "патруль"
}
Download raw JSONL data for патруль meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.