"парашютный" meaning in Русский

See парашютный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pərɐˈʂutnɨɪ̯
Etymology: От сущ. парашют, далее из франц. parachute, образовано по аналогии с parasol от итал. раrа «защищай» (parare «парировать, охранять, защищать») и франц. chute «падение». Forms: парашю́тный [singular, masculine, nominative], парашю́тное [singular, neuter, nominative], парашю́тная [singular, feminine, nominative], парашю́тные [plural, nominative], парашю́тного [singular, masculine, genitive], парашю́тного [singular, neuter, genitive], парашю́тной [singular, feminine, genitive], парашю́тных [plural, genitive], парашю́тному [singular, masculine, dative], парашю́тному [singular, neuter, dative], парашю́тной [singular, feminine, dative], парашю́тным [plural, dative], парашю́тного [singular, masculine, accusative, animate], парашю́тное [singular, neuter, accusative, animate], парашю́тную [singular, feminine, accusative, animate], парашю́тных [plural, accusative, animate], парашю́тный [singular, masculine, accusative, inanimate], парашю́тные [plural, accusative, inanimate], парашю́тным [singular, masculine, instrumental], парашю́тным [singular, neuter, instrumental], парашю́тной [singular, feminine, instrumental], парашю́тною [singular, feminine, instrumental], парашю́тными [plural, instrumental], парашю́тном [singular, masculine, prepositional], парашю́тном [singular, neuter, prepositional], парашю́тной [singular, feminine, prepositional], парашю́тных [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительными парашют, парашютизм
    Sense id: ru-парашютный-ru-adj-1n5WjlN0
  2. состоящий из парашютистов
    Sense id: ru-парашютный-ru-adj-n3HLyVWV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: парашютная ракета, парашютный маяк Related terms: парашют Translations: parashutës (Албанский), parachute (атриб.) (Английский), պարաշյուտային (Армянский), պարաշյուտի (Армянский), парашутны (Белорусский), პარაშუტისა (Грузинский), საპარაშუტო (Грузинский), парашютлу (Кумыкский), парашютдин (Лезгинский), парашютистрин (Лезгинский), parašiutinis (Литовский), падобрански (Македонский), Fallschirm- (Немецкий), spadochronowy (Польский), падобрански [Cyrillic] (Сербский), padalski (Словенский), парашутний (Украинский)
Categories (other): Парашюты/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Парашюты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "парашютная ракета"
    },
    {
      "word": "парашютный маяк"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. парашют, далее из франц. parachute, образовано по аналогии с parasol от итал. раrа «защищай» (parare «парировать, охранять, защищать») и франц. chute «падение».",
  "forms": [
    {
      "form": "парашю́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парашют"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными парашют, парашютизм"
      ],
      "id": "ru-парашютный-ru-adj-1n5WjlN0"
    },
    {
      "glosses": [
        "состоящий из парашютистов"
      ],
      "id": "ru-парашютный-ru-adj-n3HLyVWV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərɐˈʂutnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "parashutës"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "parachute"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարաշյուտային"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարաշյուտի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "парашутны"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პარაშუტისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საპარაშუტო"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "парашютлу"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "парашютдин"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "парашютистрин"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "parašiutinis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "падобрански"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fallschirm-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spadochronowy"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "падобрански"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "padalski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "парашутний"
    }
  ],
  "word": "парашютный"
}

{
  "categories": [
    "Парашюты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "парашютная ракета"
    },
    {
      "word": "парашютный маяк"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. парашют, далее из франц. parachute, образовано по аналогии с parasol от итал. раrа «защищай» (parare «парировать, охранять, защищать») и франц. chute «падение».",
  "forms": [
    {
      "form": "парашю́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "парашю́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "парашют"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными парашют, парашютизм"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состоящий из парашютистов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərɐˈʂutnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "parashutës"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "parachute"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարաշյուտային"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարաշյուտի"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "парашутны"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პარაშუტისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საპარაშუტო"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "парашютлу"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "парашютдин"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "парашютистрин"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "parašiutinis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "падобрански"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fallschirm-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spadochronowy"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "падобрански"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "padalski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "парашутний"
    }
  ],
  "word": "парашютный"
}

Download raw JSONL data for парашютный meaning in Русский (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.