"параллелизм" meaning in Русский

See параллелизм in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pərəlʲɪˈlʲizm
Etymology: Происходит от франц. parallélisme, далее от др.-греч. παράλληλος «идущий вдоль другого», далее из παρά «возле, рядом» + ἀλλήλων «взаимно, друг друга», далее из ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parallelus. Русск. параллель — впервые у Петра I. Заимств. через франц. parallèle или нем. Раrаllеl ж. из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: параллели́зм [nominative, singular], параллели́змы [nominative, plural], параллели́зма [genitive, singular], параллели́змов [genitive, plural], параллели́зму [dative, singular], параллели́змам [dative, plural], параллели́зм [accusative, singular], параллели́змы [accusative, plural], параллели́змом [instrumental, singular], параллели́змами [instrumental, plural], параллели́зме [prepositional, singular], параллели́змах [prepositional, plural]
  1. геометр. отсутствие общих точек у прямых на плоскости
    Sense id: ru-параллелизм-ru-noun-J92N1~-z Topics: geometry
  2. перен. неизменное сопутствие, постоянство соотношений каких-либо явлений, действий Tags: figuratively
    Sense id: ru-параллелизм-ru-noun-9qGAHcVy
  3. филол. соединение двух и более сочиненных предложений (или частей их) путем строгого соответствия их структуры грамматической и семантической
    Sense id: ru-параллелизм-ru-noun-MHspmYaP Topics: philology
  4. биол. независимое развитие сходных признаков в эволюции близкородственных групп организмов
    Sense id: ru-параллелизм-ru-noun-w7lbGbTG Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: параллельность Related terms: параллель, параллельность, параллельный, параллельно Translations: parallelism (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ортогональность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перпендикулярность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Параллельность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -изм",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. parallélisme, далее от др.-греч. παράλληλος «идущий вдоль другого», далее из παρά «возле, рядом» + ἀλλήλων «взаимно, друг друга», далее из ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parallelus. Русск. параллель — впервые у Петра I. Заимств. через франц. parallèle или нем. Раrаllеl ж. из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "параллели́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "параллель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "параллельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "параллельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "параллельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отсутствие общих точек у прямых на плоскости"
      ],
      "id": "ru-параллелизм-ru-noun-J92N1~-z",
      "raw_glosses": [
        "геометр. отсутствие общих точек у прямых на плоскости"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Т. Фоменко",
          "date": "1999",
          "ref": "А. Т. Фоменко, «Методы статистического анализа исторических текстов», 1999 г.",
          "text": "Параллелизмы-наложения обнаружены нами в результате статистической обработки библейских текстов и их сравнения с соответствующими текстами, описывающими европейско-средиземноморскую историю в скалигеровских датировках.",
          "title": "Методы статистического анализа исторических текстов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неизменное сопутствие, постоянство соотношений каких-либо явлений, действий"
      ],
      "id": "ru-параллелизм-ru-noun-9qGAHcVy",
      "raw_glosses": [
        "перен. неизменное сопутствие, постоянство соотношений каких-либо явлений, действий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соединение двух и более сочиненных предложений (или частей их) путем строгого соответствия их структуры грамматической и семантической"
      ],
      "id": "ru-параллелизм-ru-noun-MHspmYaP",
      "raw_glosses": [
        "филол. соединение двух и более сочиненных предложений (или частей их) путем строгого соответствия их структуры грамматической и семантической"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "независимое развитие сходных признаков в эволюции близкородственных групп организмов"
      ],
      "id": "ru-параллелизм-ru-noun-w7lbGbTG",
      "raw_glosses": [
        "биол. независимое развитие сходных признаков в эволюции близкородственных групп организмов"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərəlʲɪˈlʲizm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "параллельность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parallelism"
    }
  ],
  "word": "параллелизм"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ортогональность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перпендикулярность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Параллельность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -изм",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. parallélisme, далее от др.-греч. παράλληλος «идущий вдоль другого», далее из παρά «возле, рядом» + ἀλλήλων «взаимно, друг друга», далее из ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. parallelus. Русск. параллель — впервые у Петра I. Заимств. через франц. parallèle или нем. Раrаllеl ж. из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "параллели́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "параллели́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "параллель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "параллельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "параллельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "параллельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отсутствие общих точек у прямых на плоскости"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геометр. отсутствие общих точек у прямых на плоскости"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Т. Фоменко",
          "date": "1999",
          "ref": "А. Т. Фоменко, «Методы статистического анализа исторических текстов», 1999 г.",
          "text": "Параллелизмы-наложения обнаружены нами в результате статистической обработки библейских текстов и их сравнения с соответствующими текстами, описывающими европейско-средиземноморскую историю в скалигеровских датировках.",
          "title": "Методы статистического анализа исторических текстов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неизменное сопутствие, постоянство соотношений каких-либо явлений, действий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. неизменное сопутствие, постоянство соотношений каких-либо явлений, действий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соединение двух и более сочиненных предложений (или частей их) путем строгого соответствия их структуры грамматической и семантической"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. соединение двух и более сочиненных предложений (или частей их) путем строгого соответствия их структуры грамматической и семантической"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "независимое развитие сходных признаков в эволюции близкородственных групп организмов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. независимое развитие сходных признаков в эволюции близкородственных групп организмов"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərəlʲɪˈlʲizm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "параллельность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parallelism"
    }
  ],
  "word": "параллелизм"
}

Download raw JSONL data for параллелизм meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.