"паразитировать" meaning in Русский

See паразитировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pərəzʲɪˈtʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от лат. parasitari «нахлебничать, прихлебательствовать, паразитировать», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы. Forms: паразити́рую [first-person, singular, present], паразити́ровал [first-person, singular, past], паразити́ровала [first-person, singular, past], паразити́руешь [second-person, singular, present], паразити́ровал [second-person, singular, past], паразити́ровала [second-person, singular, past], паразити́руй [second-person, singular, imperative], паразити́рует [third-person, singular, present], паразити́ровал [third-person, singular, past], паразити́ровала [third-person, singular, past], паразити́ровало [third-person, singular, past], паразити́руем [first-person, plural, present], паразити́ровали [first-person, plural, past], паразити́руете [second-person, plural, present], паразити́ровали [second-person, plural, past], паразити́руйте [second-person, plural, imperative], паразити́руют [third-person, plural, present], паразити́ровали [third-person, plural, past], паразити́рующий [active, present], паразити́ровавший [active, past], паразити́руя [adverbial, present], паразити́ровав [adverbial, past], паразити́ровавши [adverbial, past], буду/будешь… паразити́ровать [future]
  1. биол. быть, являться паразитом, вести жизнь паразита
    Sense id: ru-паразитировать-ru-verb-O3~~LoB9 Topics: biology
  2. перен. жить за счёт чужого труда, чужих средств Tags: figuratively
    Sense id: ru-паразитировать-ru-verb-qKgnFeQ5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: паразитничать, паразитствовать, нахлебничать, тунеядствовать Related terms: паразитирование, паразит Translations (быть, являться паразитом, вести жизнь паразита): parasitise (Английский), parasitize (амер.) (Английский), պարազիտություն անել (Армянский), մակաբուծել (Армянский), parasiteer (Африкаанс), паразит булыу (Башкирский), паразітаваць (Белорусский), паразитирам (Болгарский), ký sinh (Вьетнамский), παρασιτώ (Греческий), פּאַראַזיטירן (parazitirn) (Идиш), parazitar (Идо), parasitar (Интерлингва), ser un parásito (Испанский), parasitar (Испанский), vivere da parassita (Итальянский), parassitare (Итальянский), parasitar (Каталанский), 寄生 (jìshēng) [simplified] (Китайский), 기생하다 (Корейский), parasitor (Латинский), parazitēt (Латышский), parazituoti (Литовский), паразитира (Македонский), parasitieren (Немецкий), parasiteren (Нидерландский), pasożytować (Польский), parasitar (Португальский), паразит будан (Таджикский), asalak olarak yaşamak (Турецкий), parazit bolmak (Туркменский), parazitlik etmek (Туркменский), паразитувати (Украинский), loisia (Финский), parasiter (Французский), parazitovat (Чешский), cizopasit (Чешский), parasitera (Шведский), paraziti (Эсперанто) Translations (жить за счёт чужого труда, чужих средств): parasitize (Английский), паразітаваць (Белорусский), ăn bám (Вьетнамский), sống gửi (Вьетнамский), sống bám (Вьетнамский), parasitar (Испанский), vivere da parassita (Итальянский), parassitare (Итальянский), parasitor (Латинский), parazitēt (Латышский), parazituoti (Литовский), schmarotzen (Немецкий), parasitar (Португальский), муфтхӯрӣ кардан (Таджикский), туфайлихӯрӣ кардан (Таджикский), asalak olarak yaşamak (Турецкий), mugthorlyk etmek (Туркменский), mugthor bolmak (Туркменский), паразитувати (Украинский), loisia (Финский), parazitovat (Чешский), cizopasit (Чешский), parasitera (Шведский), paraziti (Эсперанто)

Download JSONL data for паразитировать meaning in Русский (15.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. parasitari «нахлебничать, прихлебательствовать, паразитировать», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "паразити́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… паразити́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паразит"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита"
      ],
      "id": "ru-паразитировать-ru-verb-O3~~LoB9",
      "raw_glosses": [
        "биол. быть, являться паразитом, вести жизнь паразита"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жить за счёт чужого труда, чужих средств"
      ],
      "id": "ru-паразитировать-ru-verb-qKgnFeQ5",
      "raw_glosses": [
        "перен. жить за счёт чужого труда, чужих средств"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərəzʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паразитничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паразитствовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нахлебничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тунеядствовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "амер.",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitize"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "պարազիտություն անել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "մակաբուծել"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasiteer"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразит булыу"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразітаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразитирам"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "ký sinh"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "παρασιτώ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "parazitirn",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "פּאַראַזיטירן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitar"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "ser un parásito"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "vivere da parassita"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parassitare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìshēng",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "寄生"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "기생하다"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazituoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразитира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasiteren"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "pasożytować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразит будан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "asalak olarak yaşamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazit bolmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitlik etmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразитувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "loisia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasiter"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitovat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "cizopasit"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "paraziti"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "паразітаваць"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "ăn bám"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "sống gửi"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "sống bám"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "vivere da parassita"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parassitare"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parazitēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parazituoti"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "schmarotzen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "муфтхӯрӣ кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "туфайлихӯрӣ кардан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "asalak olarak yaşamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "mugthorlyk etmek"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "mugthor bolmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "паразитувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "loisia"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parazitovat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "cizopasit"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "paraziti"
    }
  ],
  "word": "паразитировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. parasitari «нахлебничать, прихлебательствовать, паразитировать», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "паразити́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "паразити́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… паразити́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паразитирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паразит"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. быть, являться паразитом, вести жизнь паразита"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жить за счёт чужого труда, чужих средств"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. жить за счёт чужого труда, чужих средств"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərəzʲɪˈtʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паразитничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паразитствовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нахлебничать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тунеядствовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "амер.",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitize"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "պարազիտություն անել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "մակաբուծել"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasiteer"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразит булыу"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразітаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразитирам"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "ký sinh"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "παρασιτώ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "parazitirn",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "פּאַראַזיטירן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitar"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "ser un parásito"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "vivere da parassita"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parassitare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jìshēng",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "寄生"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "기생하다"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazituoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразитира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasiteren"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "pasożytować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразит будан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "asalak olarak yaşamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazit bolmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitlik etmek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "паразитувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "loisia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasiter"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parazitovat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "cizopasit"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "parasitera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "быть, являться паразитом, вести жизнь паразита",
      "word": "paraziti"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitize"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "паразітаваць"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "ăn bám"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "sống gửi"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "sống bám"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "vivere da parassita"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parassitare"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parazitēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parazituoti"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "schmarotzen"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitar"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "муфтхӯрӣ кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "туфайлихӯрӣ кардан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "asalak olarak yaşamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "mugthorlyk etmek"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "mugthor bolmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "паразитувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "loisia"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parazitovat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "cizopasit"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "parasitera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "жить за счёт чужого труда, чужих средств",
      "word": "paraziti"
    }
  ],
  "word": "паразитировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.