See панегирик in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ругань"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "критика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "филиппика"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Похвала/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речевые жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "слагать панегирик"
},
{
"word": "читать панегирик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. panēgyricus «похвальная речь», из греч. πανηγυρικός (ʎόγος), далее от πανήγυρις «всеобщее народное собрание», из πᾶς \"весь\" + ἄγυρις \"собрание, куча\". В русск. — начиная с Петра I; заимств. через польск. раnеgirуk из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "панеги́рик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́рики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́риков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́рикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́рики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́риком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́риками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́риках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "похвала"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"па",
"не",
"ги́",
"рик"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эвлогия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панегирист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панегирический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. М. Соловьёв",
"bold_text_offsets": [
[
141,
151
]
],
"date": "1860",
"ref": "С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», 1860 г. [НКРЯ]",
"text": "В народе раздавались восторженные крики, слышались мольбы за Хмельницкого; духовенство, академия вышли к нему навстречу, профессора говорили панегирики, называли Хмельницкого Моисеем веры русской, защитником свободы русского народа, новым Маккавеем.",
"title": "История России с древнейших времён"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
73,
83
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. И. Куприн, «Локон», 1895 г. [НКРЯ]",
"text": "Наш редактор только покачивал молча головой и хладнокровно вымарывал его панегирики.",
"title": "Локон"
}
],
"glosses": [
"ораторская хвалебная речь"
],
"id": "ru-панегирик-ru-noun-VlPrPzvm",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодобрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Натан Эйдельман",
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"date": "1983",
"ref": "Натан Эйдельман, «Последний летописец», 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "Однако всё чаще защита друзей сбивается на панегирик, на обвинения тем, кто осмелился о Карамзине толковать без должного почтения.",
"title": "Последний летописец"
}
],
"glosses": [
"восторженная, неумеренная похвала"
],
"id": "ru-панегирик-ru-noun-znnoSvSj",
"tags": [
"disapproving",
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pənʲɪˈɡʲirʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[pənʲɪˈɡʲirʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "дифирамб"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "дифирамб"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "жанр",
"word": "panegirik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жанр",
"word": "panegyric"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жанр",
"word": "eulogy"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "жанр",
"word": "panegiriko"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "жанр",
"word": "панегірык"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "жанр",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panegíric"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "жанр",
"word": "panegiryk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "жанр",
"word": "панегірик"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "жанр",
"word": "panegyrik"
}
],
"word": "панегирик"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ругань"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "критика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "филиппика"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Похвала/ru",
"Речевые жанры/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "слагать панегирик"
},
{
"word": "читать панегирик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. panēgyricus «похвальная речь», из греч. πανηγυρικός (ʎόγος), далее от πανήγυρις «всеобщее народное собрание», из πᾶς \"весь\" + ἄγυρις \"собрание, куча\". В русск. — начиная с Петра I; заимств. через польск. раnеgirуk из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "панеги́рик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́рики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́риков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́рикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́рики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́риком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́риками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "панеги́рике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "панеги́риках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "похвала"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"па",
"не",
"ги́",
"рик"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эвлогия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панегирист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "панегирический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. М. Соловьёв",
"bold_text_offsets": [
[
141,
151
]
],
"date": "1860",
"ref": "С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», 1860 г. [НКРЯ]",
"text": "В народе раздавались восторженные крики, слышались мольбы за Хмельницкого; духовенство, академия вышли к нему навстречу, профессора говорили панегирики, называли Хмельницкого Моисеем веры русской, защитником свободы русского народа, новым Маккавеем.",
"title": "История России с древнейших времён"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
73,
83
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. И. Куприн, «Локон», 1895 г. [НКРЯ]",
"text": "Наш редактор только покачивал молча головой и хладнокровно вымарывал его панегирики.",
"title": "Локон"
}
],
"glosses": [
"ораторская хвалебная речь"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Книжные выражения/ru",
"Неодобрительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Натан Эйдельман",
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"date": "1983",
"ref": "Натан Эйдельман, «Последний летописец», 1983 г. [НКРЯ]",
"text": "Однако всё чаще защита друзей сбивается на панегирик, на обвинения тем, кто осмелился о Карамзине толковать без должного почтения.",
"title": "Последний летописец"
}
],
"glosses": [
"восторженная, неумеренная похвала"
],
"tags": [
"disapproving",
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pənʲɪˈɡʲirʲɪk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[pənʲɪˈɡʲirʲɪkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "дифирамб"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "дифирамб"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "жанр",
"word": "panegirik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жанр",
"word": "panegyric"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жанр",
"word": "eulogy"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "жанр",
"word": "panegiriko"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "жанр",
"word": "панегірык"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "жанр",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panegíric"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "жанр",
"word": "panegiryk"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "жанр",
"word": "панегірик"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "жанр",
"word": "panegyrik"
}
],
"word": "панегирик"
}
Download raw JSONL data for панегирик meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.