"пазок" meaning in Русский

See пазок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐˈzok [singular], pɐˈskʲi [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного паз, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пазъ, русск. паз, укр. паз — то же, словенск. ра̑z — то же, чешск., польск. раz наряду со словенск. ра̑ž м. «дощатая стена» (из *pāzi̯os). Родственно греч. πήγνῡμι «вбиваю, вколачиваю», πῆγμα «остов, скрепление», πάγος ср. р. «иней, мороз», лат. раngо, рерigi, расtum «вколачивать, вбивать», соmрāgēs ж. «стык, связь, соединение», ср.-ирл. āgе «член» (*рāgiо-), др.-в.-нем. fаh «ограда, стена, отделение», нов.-в.-нем. Fасh «отдел, отрасль». Наряду с и.-е. *рā̆ĝ- представлено *раk̂- в лат. расīsсō, расīsсоr «заключаю договор», расtum «договор», греч. πάσσαλος, атт. πάτταλος «колышек, деревянный гвоздь», др.-в.-нем. fâhan, fangan «ловить», др.-в.-нем. fuoga «паз, стык». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пазо́к [nominative, singular], пазки́ [nominative, plural], пазка́ [genitive, singular], пазко́в [genitive, plural], пазку́ [dative, singular], пазка́м [dative, plural], пазо́к [accusative, singular], пазки́ [accusative, plural], пазко́м [instrumental, singular], пазка́ми [instrumental, plural], пазке́ [prepositional, singular], пазка́х [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к паз
    Sense id: ru-пазок-ru-noun-tSlWk3bQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пазик, пазища, пазина, паз
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "закоп"
    },
    {
      "word": "показ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного паз, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пазъ, русск. паз, укр. паз — то же, словенск. ра̑z — то же, чешск., польск. раz наряду со словенск. ра̑ž м. «дощатая стена» (из *pāzi̯os). Родственно греч. πήγνῡμι «вбиваю, вколачиваю», πῆγμα «остов, скрепление», πάγος ср. р. «иней, мороз», лат. раngо, рерigi, расtum «вколачивать, вбивать», соmрāgēs ж. «стык, связь, соединение», ср.-ирл. āgе «член» (*рāgiо-), др.-в.-нем. fаh «ограда, стена, отделение», нов.-в.-нем. Fасh «отдел, отрасль». Наряду с и.-е. *рā̆ĝ- представлено *раk̂- в лат. расīsсō, расīsсоr «заключаю договор», расtum «договор», греч. πάσσαλος, атт. πάτταλος «колышек, деревянный гвоздь», др.-в.-нем. fâhan, fangan «ловить», др.-в.-нем. fuoga «паз, стык». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пазо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пазик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "пазища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "пазина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Семёнова 2",
          "collection": "Стихи.ру",
          "date": "14.09.2017",
          "text": "Купи мне маленький авто, // \"Фольксваген\" или же \"Рено\". // Да чтоб коробка-автомат, // Чтоб не искал ты компромат — // В пазок не тот я попадаю, // Когда рычаг переключаю.",
          "title": "Купи авто"
        },
        {
          "author": "Александр Чуб",
          "collection": "gagadget.com",
          "date": "29.02.2016",
          "text": "Перевернув мышь вверх тормашками можно увидеть 4 сравнительно небольшие тефлоновые ножки с пазками для удобного демонтажа с последующей их заменой на новые.",
          "title": "Обзор геймерской мышки SteelSeries Rival 300 CS:GO Fade Edition"
        },
        {
          "collection": "КожДизайнАвто",
          "text": "Места соединения кусков кожи, если не выполнять специальные процедуры, имеют припухлость. Водитель будет задевать эти швы и, в конце концов, изотрёт шов и придётся перетягивать руль заново. Чтобы этого избежать делается пазок на руле и выполняется «притопленный» шов, утолщения краёв кожи на месте соединения уходят в этот паз и кожаный руль становится идеально гладким.",
          "title": "Секреты хорошей перетяжки руля автомобиля"
        },
        {
          "collection": "Бест-Тайм",
          "date": "02.06.2015",
          "text": "Для снятия тыльной части, крепящейся на кольце с помощью резьбы, используйте отвёртку. Вставив её в видимый пазок между деталями, крутите в сторону, противоположную движению часовой стрелки.",
          "title": "Как разобрать часы Guess"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к паз"
      ],
      "id": "ru-пазок-ru-noun-tSlWk3bQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈzok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈskʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пазок"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "закоп"
    },
    {
      "word": "показ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного паз, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пазъ, русск. паз, укр. паз — то же, словенск. ра̑z — то же, чешск., польск. раz наряду со словенск. ра̑ž м. «дощатая стена» (из *pāzi̯os). Родственно греч. πήγνῡμι «вбиваю, вколачиваю», πῆγμα «остов, скрепление», πάγος ср. р. «иней, мороз», лат. раngо, рерigi, расtum «вколачивать, вбивать», соmрāgēs ж. «стык, связь, соединение», ср.-ирл. āgе «член» (*рāgiо-), др.-в.-нем. fаh «ограда, стена, отделение», нов.-в.-нем. Fасh «отдел, отрасль». Наряду с и.-е. *рā̆ĝ- представлено *раk̂- в лат. расīsсō, расīsсоr «заключаю договор», расtum «договор», греч. πάσσαλος, атт. πάτταλος «колышек, деревянный гвоздь», др.-в.-нем. fâhan, fangan «ловить», др.-в.-нем. fuoga «паз, стык». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пазо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пазке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пазка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пазик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "пазища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "пазина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Семёнова 2",
          "collection": "Стихи.ру",
          "date": "14.09.2017",
          "text": "Купи мне маленький авто, // \"Фольксваген\" или же \"Рено\". // Да чтоб коробка-автомат, // Чтоб не искал ты компромат — // В пазок не тот я попадаю, // Когда рычаг переключаю.",
          "title": "Купи авто"
        },
        {
          "author": "Александр Чуб",
          "collection": "gagadget.com",
          "date": "29.02.2016",
          "text": "Перевернув мышь вверх тормашками можно увидеть 4 сравнительно небольшие тефлоновые ножки с пазками для удобного демонтажа с последующей их заменой на новые.",
          "title": "Обзор геймерской мышки SteelSeries Rival 300 CS:GO Fade Edition"
        },
        {
          "collection": "КожДизайнАвто",
          "text": "Места соединения кусков кожи, если не выполнять специальные процедуры, имеют припухлость. Водитель будет задевать эти швы и, в конце концов, изотрёт шов и придётся перетягивать руль заново. Чтобы этого избежать делается пазок на руле и выполняется «притопленный» шов, утолщения краёв кожи на месте соединения уходят в этот паз и кожаный руль становится идеально гладким.",
          "title": "Секреты хорошей перетяжки руля автомобиля"
        },
        {
          "collection": "Бест-Тайм",
          "date": "02.06.2015",
          "text": "Для снятия тыльной части, крепящейся на кольце с помощью резьбы, используйте отвёртку. Вставив её в видимый пазок между деталями, крутите в сторону, противоположную движению часовой стрелки.",
          "title": "Как разобрать часы Guess"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к паз"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈzok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈskʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пазок"
}

Download raw JSONL data for пазок meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.