See охламон in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "денди"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "франт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гений"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "делец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глупость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "охламо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охламонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охламонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "охламонский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Стивен Кинг",
"date": "2016",
"ref": "Стивен Кинг, «Ловец снов» / перевод с англ. Т.А. Перцевой, 2016 г.",
"text": "\"Объяснить это невозможно, - сказал как-то Генри. - Бив охламон, настоящий охламон, но его просто невозможно не любить. Поэтому и постель у него не остывает, не думаешь же ты, что бабы ловятся на его неземную красоту!\"",
"title": "Ловец снов",
"translator": "с англ. Т.А. Перцевой"
}
],
"glosses": [
"неопрятный, неряшливо одетый человек"
],
"id": "ru-охламон-ru-noun-c3FSM~Ju",
"raw_glosses": [
"прост., неодобр. неопрятный, неряшливо одетый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Мария Летова",
"date": "2021",
"ref": "Мария Летова, «Его дерзкий трофей», 2021 г.",
"text": "И не сможет строить из себя охламона, являясь полиглотом с дипломом мехмата МГУ.",
"title": "Его дерзкий трофей"
}
],
"glosses": [
"глупый, бестолковый и ленивый человек"
],
"id": "ru-охламон-ru-noun-nE--6W3a",
"raw_glosses": [
"прост., бран. или шутл. глупый, бестолковый и ленивый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"humorous",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-охломон.ogg",
"ipa": "ɐxɫɐˈmon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ru-охломон.ogg/Ru-охломон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-охломон.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐxɫɐˈmonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "болван"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чурбан"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "охламон"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "денди"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "франт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гений"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "делец"
}
],
"categories": [
"Глупость/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "охламо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "охламо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "охламо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охламонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "охламонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "охламонский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Стивен Кинг",
"date": "2016",
"ref": "Стивен Кинг, «Ловец снов» / перевод с англ. Т.А. Перцевой, 2016 г.",
"text": "\"Объяснить это невозможно, - сказал как-то Генри. - Бив охламон, настоящий охламон, но его просто невозможно не любить. Поэтому и постель у него не остывает, не думаешь же ты, что бабы ловятся на его неземную красоту!\"",
"title": "Ловец снов",
"translator": "с англ. Т.А. Перцевой"
}
],
"glosses": [
"неопрятный, неряшливо одетый человек"
],
"raw_glosses": [
"прост., неодобр. неопрятный, неряшливо одетый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Мария Летова",
"date": "2021",
"ref": "Мария Летова, «Его дерзкий трофей», 2021 г.",
"text": "И не сможет строить из себя охламона, являясь полиглотом с дипломом мехмата МГУ.",
"title": "Его дерзкий трофей"
}
],
"glosses": [
"глупый, бестолковый и ленивый человек"
],
"raw_glosses": [
"прост., бран. или шутл. глупый, бестолковый и ленивый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"humorous",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-охломон.ogg",
"ipa": "ɐxɫɐˈmon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ru-охломон.ogg/Ru-охломон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-охломон.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐxɫɐˈmonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "болван"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чурбан"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "охламон"
}
Download raw JSONL data for охламон meaning in Русский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.