"официально" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неофициально"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -альн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. официальный, далее из лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "официальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "официальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              87
            ]
          ],
          "collection": "РБК",
          "date": "2004",
          "ref": "«Израиль вновь обвинил Сирию в пособничестве террористам», 2004 г. // «РБК» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Напомним, Сирия отвергает обвинения в поддержке международного терроризма, и официально осуждает его.",
          "title": "Израиль вновь обвинил Сирию в пособничестве террористам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к официальный; исходя из правительственных органов или от должностных лиц"
      ],
      "id": "ru-официально-ru-adv-jMsJQN70",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктория Токарева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              58
            ]
          ],
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2002",
          "ref": "В. С. Токарева, «Своя правда», 2002 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Позвоните, пожалуйста, своему брату Кямалу, ― официально проговорила Ирина.",
          "title": "Своя правда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сдержанно, бесстрастно"
      ],
      "id": "ru-официально-ru-adv-c7QQHF2j",
      "raw_tags": [
        "о тоне, манере общения и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имея установленную форму, соблюдая установленные нормы, формальности"
      ],
      "id": "ru-официально-ru-adv-v9GnpBcm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражая не подлинное, а формальное отношение к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-официально-ru-adv-Xsrpcnf9",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "по установленной форме, с соблюдением формальностей"
      ],
      "id": "ru-официально-ru-adv-vQkRQO0O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-официально.ogg",
      "ipa": "ɐfʲɪt͡sɨˈalʲnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Ru-официально.ogg/Ru-официально.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-официально.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "officially"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "афіцыйна"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "офіційно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "officiellt"
    }
  ],
  "word": "официально"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неофициально"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные наречия",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -альн",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. официальный, далее из лат. officialis «служебный, должностной», далее из officium «услуга, одолжение; долг, обязанность», из opificium «изготовление, работа», далее из ops (opis) «мощь, могущество; помощь, поддержка», из opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»), + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "официальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "официальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              87
            ]
          ],
          "collection": "РБК",
          "date": "2004",
          "ref": "«Израиль вновь обвинил Сирию в пособничестве террористам», 2004 г. // «РБК» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Напомним, Сирия отвергает обвинения в поддержке международного терроризма, и официально осуждает его.",
          "title": "Израиль вновь обвинил Сирию в пособничестве террористам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к официальный; исходя из правительственных органов или от должностных лиц"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктория Токарева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              58
            ]
          ],
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2002",
          "ref": "В. С. Токарева, «Своя правда», 2002 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Позвоните, пожалуйста, своему брату Кямалу, ― официально проговорила Ирина.",
          "title": "Своя правда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сдержанно, бесстрастно"
      ],
      "raw_tags": [
        "о тоне, манере общения и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имея установленную форму, соблюдая установленные нормы, формальности"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "выражая не подлинное, а формальное отношение к чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "по установленной форме, с соблюдением формальностей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-официально.ogg",
      "ipa": "ɐfʲɪt͡sɨˈalʲnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Ru-официально.ogg/Ru-официально.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-официально.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "officially"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "афіцыйна"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "офіційно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "officiellt"
    }
  ],
  "word": "официально"
}