"отит" meaning in Русский

See отит in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˈtʲit [singular], ɐˈtʲitɨ [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. οὖς (род. п. ὠτός), восходит к праиндоевр. *h₂ews- «ухо» + -ίτης (суффикс существительных мужского рода, обознач. принадлежность к чему-либо, происхождение от чего-либо). Русск. отит из франц. otite, нем. Otitis. Forms: оти́т [nominative, singular], оти́ты [nominative, plural], оти́та [genitive, singular], оти́тов [genitive, plural], оти́ту [dative, singular], оти́там [dative, plural], оти́т [accusative, singular], оти́ты [accusative, plural], оти́том [instrumental, singular], оти́тами [instrumental, plural], оти́те [prepositional, singular], оти́тах [prepositional, plural]
  1. мед. воспаление какого-либо отдела уха
    Sense id: ru-отит-ru-noun-3L9bao4a Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: воспаление, заболевание Hyponyms: наружный отит, средний отит, внутренний отит, аэроотит, бароотит Derived forms: внутренний отит, наружный отит, средний отит Related terms: отитный, отит, отитный Translations: otitis (Английский), атыт [masculine] (Белорусский), fülgyulladás (Венгерский), otitisz (Венгерский), otite [feminine] (Галисийский), ωτίτιδα (otítida) [feminine] (Греческий), otito (Идо), otitis [feminine] (Испанский), otite [feminine] (Итальянский), otitis [feminine] (Каталанский), 耳炎 (ěryán) (Китайский), Otitis [feminine] (Немецкий), Ohrenentzündung [feminine] (Немецкий), otitis [feminine] (Нидерландский), oorontsteking [feminine] (Нидерландский), otite [feminine] (Португальский), otit (Турецкий), otit (Узбекский), korvatulehdus (Финский), otite [feminine] (Французский), öroninflammation (Шведский), otitit (Шведский), 耳炎 (じえん, jien) (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тоти"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болезни уха/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "внутренний отит"
    },
    {
      "word": "наружный отит"
    },
    {
      "word": "средний отит"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. οὖς (род. п. ὠτός), восходит к праиндоевр. *h₂ews- «ухо» + -ίτης (суффикс существительных мужского рода, обознач. принадлежность к чему-либо, происхождение от чего-либо). Русск. отит из франц. otite, нем. Otitis.",
  "forms": [
    {
      "form": "оти́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воспаление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наружный отит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "средний отит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внутренний отит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аэроотит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бароотит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем отит-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем отит-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отитный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Рязанова",
          "collection": "Здоровье",
          "date_published": "15 марта 1999",
          "ref": "Ирина Рязанова, «Отит» // «Здоровье», 15 марта 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже при небольшом насморке микробы вместе со слизью могут легко попасть в среднее ухо ребёнка и вызвать воспаление отит. 〈…〉 Если не начать лечение вовремя, отит может осложниться. 〈…〉 Отит нужно вылечить полностью, иначе затаившаяся инфекция обязательно возьмёт реванш: её очаг способен тлеть многие месяцы, заболевание станет хроническим, и тогда бороться с ним значительно труднее.",
          "title": "Отит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспаление какого-либо отдела уха"
      ],
      "id": "ru-отит-ru-noun-3L9bao4a",
      "raw_glosses": [
        "мед. воспаление какого-либо отдела уха"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈtʲit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈtʲitɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атыт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fülgyulladás"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "otitisz"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "otítida",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ωτίτιδα"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "otito"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ěryán",
      "word": "耳炎"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Otitis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ohrenentzündung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oorontsteking"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "otit"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "otit"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "korvatulehdus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "öroninflammation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "otitit"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じえん, jien",
      "word": "耳炎"
    }
  ],
  "word": "отит"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тоти"
    }
  ],
  "categories": [
    "Болезни уха/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ит",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "внутренний отит"
    },
    {
      "word": "наружный отит"
    },
    {
      "word": "средний отит"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. οὖς (род. п. ὠτός), восходит к праиндоевр. *h₂ews- «ухо» + -ίτης (суффикс существительных мужского рода, обознач. принадлежность к чему-либо, происхождение от чего-либо). Русск. отит из франц. otite, нем. Otitis.",
  "forms": [
    {
      "form": "оти́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оти́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воспаление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наружный отит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "средний отит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внутренний отит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аэроотит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бароотит"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отитный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем отит-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем отит-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отитный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Рязанова",
          "collection": "Здоровье",
          "date_published": "15 марта 1999",
          "ref": "Ирина Рязанова, «Отит» // «Здоровье», 15 марта 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даже при небольшом насморке микробы вместе со слизью могут легко попасть в среднее ухо ребёнка и вызвать воспаление отит. 〈…〉 Если не начать лечение вовремя, отит может осложниться. 〈…〉 Отит нужно вылечить полностью, иначе затаившаяся инфекция обязательно возьмёт реванш: её очаг способен тлеть многие месяцы, заболевание станет хроническим, и тогда бороться с ним значительно труднее.",
          "title": "Отит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспаление какого-либо отдела уха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. воспаление какого-либо отдела уха"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈtʲit",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈtʲitɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атыт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fülgyulladás"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "otitisz"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "otítida",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ωτίτιδα"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "otito"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ěryán",
      "word": "耳炎"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Otitis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ohrenentzündung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otitis"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oorontsteking"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "otit"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "otit"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "korvatulehdus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otite"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "öroninflammation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "otitit"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じえん, jien",
      "word": "耳炎"
    }
  ],
  "word": "отит"
}

Download raw JSONL data for отит meaning in Русский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.