See остроумный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от острый + ум.",
"forms": [
{
"form": "остроу́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́мная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́много",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́мному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́мному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "остроу́мные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "остроу́мным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "остроу́мном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "остроу́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "остроумец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "остроумие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "остроумничание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "остроумничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "остроумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фёдор Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г.",
"text": "Человек остроумный, бесспорно, и глубокоученый; но правильный ли это ум?",
"title": "Подросток"
},
{
"author": "Фёдор Достоевский",
"date": "1871-1872",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871-1872 гг.",
"text": "Степану Трофимовичу, как и всякому остроумному человеку, необходим был слушатель, и, кроме того, необходимо было сознание о том, что он исполняет высший долг пропаганды идей.",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"обладающий, отличающийся остроумием"
],
"id": "ru-остроумный-ru-adj-2rVuAG8g"
},
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг.",
"text": "Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего-то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1878",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.",
"text": "В обществе, где она жила, такие слова производили действие самой остроумной шутки.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "Фёдор Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.",
"text": "Выждал я время и раз в большом обществе удалось мне вдруг «соперника» моего оскорбить будто бы из-за самой посторонней причины, подсмеяться над одним мнением его об одном важном тогда событии ― в двадцать шестом году дело было ― и подсмеяться, говорили люди, удалось остроумно и ловко.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"отличающийся остроумием (о высказывании, шутке и т. п.)"
],
"id": "ru-остроумный-ru-adj-pfHhiAOp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-остроумный.ogg",
"ipa": "ɐstrɐˈumnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-остроумный.ogg/Ru-остроумный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-остроумный.ogg"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "witty"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дасціпны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "трапны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gracioso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "chistoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "saleroso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spiritoso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "arguto faceto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pieno di spirito"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "scharfsinnig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "geistreich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "witzig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "humorvoll"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "dowcipny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дотепний"
}
],
"word": "остроумный"
}
{
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от острый + ум.",
"forms": [
{
"form": "остроу́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́мная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "остроу́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́много",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "остроу́мному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́мному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "остроу́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "остроу́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "остроу́мные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "остроу́мным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "остроу́мном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "остроу́мном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "остроу́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "остроу́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "остроумец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "остроумие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "остроумничание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "остроумничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "остроумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фёдор Достоевский",
"date": "1875",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г.",
"text": "Человек остроумный, бесспорно, и глубокоученый; но правильный ли это ум?",
"title": "Подросток"
},
{
"author": "Фёдор Достоевский",
"date": "1871-1872",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871-1872 гг.",
"text": "Степану Трофимовичу, как и всякому остроумному человеку, необходим был слушатель, и, кроме того, необходимо было сознание о том, что он исполняет высший долг пропаганды идей.",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"обладающий, отличающийся остроумием"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг.",
"text": "Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего-то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1878",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.",
"text": "В обществе, где она жила, такие слова производили действие самой остроумной шутки.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "Фёдор Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.",
"text": "Выждал я время и раз в большом обществе удалось мне вдруг «соперника» моего оскорбить будто бы из-за самой посторонней причины, подсмеяться над одним мнением его об одном важном тогда событии ― в двадцать шестом году дело было ― и подсмеяться, говорили люди, удалось остроумно и ловко.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"отличающийся остроумием (о высказывании, шутке и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-остроумный.ogg",
"ipa": "ɐstrɐˈumnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-остроумный.ogg/Ru-остроумный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-остроумный.ogg"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "witty"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дасціпны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "трапны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gracioso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "chistoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "saleroso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spiritoso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "arguto faceto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pieno di spirito"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "scharfsinnig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "geistreich"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "witzig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "humorvoll"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "dowcipny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дотепний"
}
],
"word": "остроумный"
}
Download raw JSONL data for остроумный meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.