See осоветь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксально-суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "поели и осовели"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сова, далее праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. сова (др.-греч. γλαύξ), русск., укр. сова́, сербохорв. со̏ва, словенск. sóva, чешск., словацк. sоvа, польск. sоwа, в.-луж., н.-луж. sоwа, полаб. süwó. Родственно др.-бретонск. соuаnn — то же, бретонск. kаоuеn, кимрск. сuаn \"ночная сова\", др.-в.-нем. hûwо \"сова\", hûwilа – то же, hiuwilôn \"ликовать\", ср.-в.-нем. hiuweln, hiulen \"стонать, выть\", арм. sаg \"гусь\", лит. šaũkti, šaukiù \"кричать\"; наряду с этим, с иным задненёбным: ка́ва \"галка\", лит. naktikóva \"сова, ночной ворон\", kóvas м., kóvа ж. \"галка\", др.-инд. kā́uti \"кричит\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "осове́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "осове́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "осове́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "осове́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "осове́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "осове́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "осове́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "осове́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "осове́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "осове́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "осове́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "осовение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "осовелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "советь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1925",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…расширенное радостной улыбкой лицо его осовело, глаза были влажны.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"стать полусонным, приобрести тупое, вялое выражение, напоминающее вид совы (о взгляде, лице)"
],
"id": "ru-осоветь-ru-verb-~j-boa3D"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1936—1937",
"ref": "М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936—1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жёны до того осовели от чтения, что я стал испытывать угрызения совести.",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"впасть в полусонное, дремотное состояние"
],
"id": "ru-осоветь-ru-verb-AiPL~24C",
"raw_glosses": [
"разг. впасть в полусонное, дремотное состояние"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "1854",
"ref": "А. Н. Островский, «Бедность не порок», 1854 г.",
"text": "Арина. Молодцы, что ж вы осовели?",
"title": "Бедность не порок"
}
],
"glosses": [
"сникнуть"
],
"id": "ru-осоветь-ru-verb--iRe5uPj",
"raw_glosses": [
"перен. сникнуть"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐsɐˈvʲetʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "осоловеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посоловеть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drowsy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "downhearted"
}
],
"word": "осоветь"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные префиксально-суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "поели и осовели"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сова, далее праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. сова (др.-греч. γλαύξ), русск., укр. сова́, сербохорв. со̏ва, словенск. sóva, чешск., словацк. sоvа, польск. sоwа, в.-луж., н.-луж. sоwа, полаб. süwó. Родственно др.-бретонск. соuаnn — то же, бретонск. kаоuеn, кимрск. сuаn \"ночная сова\", др.-в.-нем. hûwо \"сова\", hûwilа – то же, hiuwilôn \"ликовать\", ср.-в.-нем. hiuweln, hiulen \"стонать, выть\", арм. sаg \"гусь\", лит. šaũkti, šaukiù \"кричать\"; наряду с этим, с иным задненёбным: ка́ва \"галка\", лит. naktikóva \"сова, ночной ворон\", kóvas м., kóvа ж. \"галка\", др.-инд. kā́uti \"кричит\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "осове́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "осове́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "осове́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "осове́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "осове́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "осове́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "осове́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "осове́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "осове́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "осове́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "осове́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "осове́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "осове́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "осовение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "осовелый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "советь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1925",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…расширенное радостной улыбкой лицо его осовело, глаза были влажны.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"стать полусонным, приобрести тупое, вялое выражение, напоминающее вид совы (о взгляде, лице)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1936—1937",
"ref": "М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936—1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жёны до того осовели от чтения, что я стал испытывать угрызения совести.",
"title": "Театральный роман"
}
],
"glosses": [
"впасть в полусонное, дремотное состояние"
],
"raw_glosses": [
"разг. впасть в полусонное, дремотное состояние"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Островский",
"date": "1854",
"ref": "А. Н. Островский, «Бедность не порок», 1854 г.",
"text": "Арина. Молодцы, что ж вы осовели?",
"title": "Бедность не порок"
}
],
"glosses": [
"сникнуть"
],
"raw_glosses": [
"перен. сникнуть"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐsɐˈvʲetʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "осоловеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посоловеть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drowsy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "downhearted"
}
],
"word": "осоветь"
}
Download raw JSONL data for осоветь meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.