See осада in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -∅",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с помощью нулевого суффикса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "оса́да",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "оса́ды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "оса́ды",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "оса́д",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "оса́де",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "оса́дам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "оса́ду",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "оса́ды",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "оса́дой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оса́дою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оса́дами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оса́де",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оса́дах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·са́",
"да"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "осадный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осадитьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осада"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осаждающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осаждённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "осадный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осадитьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осаждатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосаждать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осадившийᴵ"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждаемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждённый"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осадивᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осадившиᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осадяᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осаждавᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осаждавшиᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сьᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осаждаяᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сьᴵ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"воен. действие по значению гл. осадитьᴵ, осаждатьᴵ; окружение войсками укреплённого пункта (города, крепости, района) с целью принудить его к сдаче"
],
"id": "ru-осада-ru-noun-~8~uVEJH"
},
{
"glosses": [
"пребывание в осаждённом городе, крепости и т. п.; состояние осаждённого, осаждённых"
],
"id": "ru-осада-ru-noun-ouIP54k7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈsadə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈsadɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "окружение войсками",
"word": "siege"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "окружение войсками",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belagerung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "окружение войсками",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "облога"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "окружение войсками",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siège"
}
],
"word": "осада"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -∅",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова, образованные с помощью нулевого суффикса/ru",
"Слова, образованные с усечением основы/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "оса́да",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "оса́ды",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "оса́ды",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "оса́д",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "оса́де",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "оса́дам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "оса́ду",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "оса́ды",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "оса́дой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оса́дою",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оса́дами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оса́де",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "оса́дах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·са́",
"да"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "осадный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осадитьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осада"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осаждающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осаждённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "осадный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осадитьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осаждатьᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поосаждать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осадившийᴵ"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждаемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сяᴵ"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осаждённый"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осадивᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осадившиᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осадяᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осаждавᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осаждавшиᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сьᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осаждаяᴵ"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сьᴵ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Военные термины/ru",
"Действия"
],
"glosses": [
"воен. действие по значению гл. осадитьᴵ, осаждатьᴵ; окружение войсками укреплённого пункта (города, крепости, района) с целью принудить его к сдаче"
]
},
{
"glosses": [
"пребывание в осаждённом городе, крепости и т. п.; состояние осаждённого, осаждённых"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈsadə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈsadɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "окружение войсками",
"word": "siege"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "окружение войсками",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Belagerung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "окружение войсками",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "облога"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "окружение войсками",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siège"
}
],
"word": "осада"
}
Download raw JSONL data for осада meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.