"оргия" meaning in Русский

See оргия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈorɡʲɪɪ̯ə [singular], ˈorɡʲɪɪ [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. ὄργια «мистерия», далее из праиндоевр. *werg- «работать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. orgia. Forms: о́ргия [nominative, singular], о́ргии [nominative, plural], о́ргии [genitive, singular], о́ргий [genitive, plural], о́ргии [dative, singular], о́ргиям [dative, plural], о́ргию [accusative, singular], о́ргии [accusative, plural], о́ргией [instrumental, singular], о́ргиею [instrumental, singular], о́ргиями [instrumental, plural], о́ргии [prepositional, singular], о́ргиях [prepositional, plural]
  1. истор. в античности — особый тайный культовый обряд и празднество в честь некоторых древнегреческих и древнеримских богов (Вакха, Орфея, Диониса ) Tags: historical
    Sense id: ru-оргия-ru-noun-DMez8-H2
  2. перен. разгульное, разнузданное пиршество Tags: figuratively
    Sense id: ru-оргия-ru-noun-IpSkWK1N
  3. перен. групповое (от трёх человек) половое сношение Tags: figuratively
    Sense id: ru-оргия-ru-noun-VceVN9Sd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вакханалия, пьянка, групповуха Hypernyms: празднество, пиршество, вакханалия, совокупление Related terms: оргиастический Translations (античный обряд): orgia (Английский) Translations (разгульное, разнузданное пиршество): orgy (Английский)

Download JSONL data for оргия meaning in Русский (4.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὄργια «мистерия», далее из праиндоевр. *werg- «работать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. orgia.",
  "forms": [
    {
      "form": "о́ргия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "празднество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пиршество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вакханалия"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "совокупление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оргиастический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Герцман",
          "date": "2017",
          "text": "Наверное, к этой же линии следует отнести и один из обычаев праздника в честь Диониса, когда после оргии женщины бешено гнались якобы за Дионисом, но оказывалось, что он исчез, и тогда оргия прекращалась, а повсюду раздавались часто повторяемые крики: «Дионис бежал к музам! Дионис бежал к музам!»",
          "title": "Музыка древней Греции и Рима: Учебник для вузов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в античности — особый тайный культовый обряд и празднество в честь некоторых древнегреческих и древнеримских богов (Вакха, Орфея, Диониса )"
      ],
      "id": "ru-оргия-ru-noun-DMez8-H2",
      "raw_glosses": [
        "истор. в античности — особый тайный культовый обряд и празднество в честь некоторых древнегреческих и древнеримских богов (Вакха, Орфея, Диониса )"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1877",
          "text": "Я убегал в свой кабинет, в конце квартиры, но до моих ушей доносился нередко гул оргии и пьяный лепет весёлых офицеров.",
          "title": "Оригинальная пара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разгульное, разнузданное пиршество"
      ],
      "id": "ru-оргия-ru-noun-IpSkWK1N",
      "raw_glosses": [
        "перен. разгульное, разнузданное пиршество"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вероника Кочина",
          "collection": "Криминальный отдел",
          "date_published": "2010",
          "text": "Девушек на Рублёвку возили целыми группами, на одной из дач в сексуальной оргии принимало участие 18 студенток модельной внешности.",
          "title": "За кулисами гламура"
        }
      ],
      "glosses": [
        "групповое (от трёх человек) половое сношение"
      ],
      "id": "ru-оргия-ru-noun-VceVN9Sd",
      "raw_glosses": [
        "перен. групповое (от трёх человек) половое сношение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈorɡʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈorɡʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вакханалия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пьянка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "групповуха"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "античный обряд",
      "word": "orgia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разгульное, разнузданное пиршество",
      "word": "orgy"
    }
  ],
  "word": "оргия"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὄργια «мистерия», далее из праиндоевр. *werg- «работать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. orgia.",
  "forms": [
    {
      "form": "о́ргия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ргиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "празднество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пиршество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вакханалия"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "совокупление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оргиастический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Герцман",
          "date": "2017",
          "text": "Наверное, к этой же линии следует отнести и один из обычаев праздника в честь Диониса, когда после оргии женщины бешено гнались якобы за Дионисом, но оказывалось, что он исчез, и тогда оргия прекращалась, а повсюду раздавались часто повторяемые крики: «Дионис бежал к музам! Дионис бежал к музам!»",
          "title": "Музыка древней Греции и Рима: Учебник для вузов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в античности — особый тайный культовый обряд и празднество в честь некоторых древнегреческих и древнеримских богов (Вакха, Орфея, Диониса )"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в античности — особый тайный культовый обряд и празднество в честь некоторых древнегреческих и древнеримских богов (Вакха, Орфея, Диониса )"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1877",
          "text": "Я убегал в свой кабинет, в конце квартиры, но до моих ушей доносился нередко гул оргии и пьяный лепет весёлых офицеров.",
          "title": "Оригинальная пара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разгульное, разнузданное пиршество"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разгульное, разнузданное пиршество"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вероника Кочина",
          "collection": "Криминальный отдел",
          "date_published": "2010",
          "text": "Девушек на Рублёвку возили целыми группами, на одной из дач в сексуальной оргии принимало участие 18 студенток модельной внешности.",
          "title": "За кулисами гламура"
        }
      ],
      "glosses": [
        "групповое (от трёх человек) половое сношение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. групповое (от трёх человек) половое сношение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈorɡʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈorɡʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вакханалия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пьянка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "групповуха"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "античный обряд",
      "word": "orgia"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разгульное, разнузданное пиршество",
      "word": "orgy"
    }
  ],
  "word": "оргия"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.