"опоздавший" meaning in Русский

See опоздавший in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐpɐˈzdafʂɨɪ̯
Etymology: От гл. опоздать, далее из ?? Forms: опозда́вший [singular, masculine, nominative], опозда́вшее [singular, neuter, nominative], опозда́вшая [singular, feminine, nominative], опозда́вшие [plural, nominative], опозда́вшего [singular, masculine, genitive], опозда́вшего [singular, neuter, genitive], опозда́вшей [singular, feminine, genitive], опозда́вших [plural, genitive], опозда́вшему [singular, masculine, dative], опозда́вшему [singular, neuter, dative], опозда́вшей [singular, feminine, dative], опозда́вшим [plural, dative], опозда́вшего [singular, masculine, accusative, animate], опозда́вшее [singular, neuter, accusative, animate], опозда́вшую [singular, feminine, accusative, animate], опозда́вших [plural, accusative, animate], опозда́вший [singular, masculine, accusative, inanimate], опозда́вшие [plural, accusative, inanimate], опозда́вшим [singular, masculine, instrumental], опозда́вшим [singular, neuter, instrumental], опозда́вшей [singular, feminine, instrumental], опозда́вшею [singular, feminine, instrumental], опозда́вшими [plural, instrumental], опозда́вшем [singular, masculine, prepositional], опозда́вшем [singular, neuter, prepositional], опозда́вшей [singular, feminine, prepositional], опозда́вших [plural, prepositional]
  1. действ. прич. прош. вр. от опоздать Tags: participle
    Sense id: ru-опоздавший-ru-verb-hrjvOYha
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: запоздавший Related terms: опоздать
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "успевший"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Опоздание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. опоздать, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "опозда́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·поз",
        "да́в",
        "ший"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запоздавший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опоздать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              42
            ]
          ],
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже пред самым отъездом приехал опоздавший Степан Аркадьич, с красным, веселым лицом и запахом вина и сигары.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "П. Н. Милюков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              76
            ]
          ],
          "date": "1940–1943 гг.",
          "ref": "П. Н. Милюков, «Воспоминания (1859–1917)», т. 2, 1940–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но на этот раз роль грабителей и истязателей принадлежала туркам, опоздавшим занять город и преследовавшим по следам отступавших болгар.",
          "title": "Воспоминания (1859–1917)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от опоздать"
      ],
      "id": "ru-опоздавший-ru-verb-hrjvOYha",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpɐˈzdafʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "опоздавший"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "успевший"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Опоздание/ru",
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. опоздать, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "опозда́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "опозда́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·поз",
        "да́в",
        "ший"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запоздавший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опоздать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              42
            ]
          ],
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже пред самым отъездом приехал опоздавший Степан Аркадьич, с красным, веселым лицом и запахом вина и сигары.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "П. Н. Милюков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              76
            ]
          ],
          "date": "1940–1943 гг.",
          "ref": "П. Н. Милюков, «Воспоминания (1859–1917)», т. 2, 1940–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но на этот раз роль грабителей и истязателей принадлежала туркам, опоздавшим занять город и преследовавшим по следам отступавших болгар.",
          "title": "Воспоминания (1859–1917)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от опоздать"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpɐˈzdafʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "опоздавший"
}

Download raw JSONL data for опоздавший meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.