"олениха" meaning in Русский

See олениха in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐˈlʲenʲɪxə [singular], ɐˈlʲenʲɪxʲɪ [plural], ɐlʲɪˈnʲixə [singular], ɐlʲɪˈnʲixʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от существительного олень, далее от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами Forms: оле́ни́ха [nominative, singular], оле́ни́хи [nominative, plural], оле́ни́хи [genitive, singular], оле́ни́х [genitive, plural], оле́ни́хе [dative, singular], оле́ни́хам [dative, plural], оле́ни́ху [accusative, singular], оле́ни́х [accusative, plural], оле́ни́хой [instrumental, singular], оле́ни́хою [instrumental, singular], оле́ни́хами [instrumental, plural], оле́ни́хе [prepositional, singular], оле́ни́хах [prepositional, plural]
  1. зоол. самка оленя, парнокопытного животного семейства оленевых с ветвистыми рогами
    Sense id: ru-олениха-ru-noun-m7bUmOnQ Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ланка Hypernyms: животное, самка Related terms: оленёночек, олень, оленёнок, олений Translations: doe (Английский), сърна (sârna) [feminine] (Болгарский), cerva (Итальянский), Hirschkou [feminine] (Люксембургский), Hirschkuh [feminine] (Немецкий), Hinde [feminine] (Немецкий), corça (Португальский), biche [feminine] (Французский), wyfkehart (Фризский), hind (Шведский), cervino (Эсперанто)
{
  "etymology_text": "Происходит от существительного олень, далее от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами",
  "forms": [
    {
      "form": "оле́ни́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "оленёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "олень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оленёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "олений"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они ещё долго сидели в доме старого охотника, а потом разошлись, разнося весть о мальчике, воспитанном оленихой.",
          "title": "Сандро из Чегема"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка оленя, парнокопытного животного семейства оленевых с ветвистыми рогами"
      ],
      "id": "ru-олениха-ru-noun-m7bUmOnQ",
      "raw_glosses": [
        "зоол. самка оленя, парнокопытного животного семейства оленевых с ветвистыми рогами"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲenʲɪxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈlʲenʲɪxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐlʲɪˈnʲixə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐlʲɪˈnʲixʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ланка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "doe"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sârna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сърна"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cerva"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hirschkou"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hirschkuh"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hinde"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "corça"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biche"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "wyfkehart"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hind"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cervino"
    }
  ],
  "word": "олениха"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от существительного олень, далее от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами",
  "forms": [
    {
      "form": "оле́ни́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оле́ни́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "оленёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "олень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оленёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "олений"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фазиль Искандер",
          "date": "1989",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они ещё долго сидели в доме старого охотника, а потом разошлись, разнося весть о мальчике, воспитанном оленихой.",
          "title": "Сандро из Чегема"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка оленя, парнокопытного животного семейства оленевых с ветвистыми рогами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. самка оленя, парнокопытного животного семейства оленевых с ветвистыми рогами"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈlʲenʲɪxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈlʲenʲɪxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐlʲɪˈnʲixə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐlʲɪˈnʲixʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ланка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "doe"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sârna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сърна"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cerva"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hirschkou"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hirschkuh"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hinde"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "corça"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biche"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "wyfkehart"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hind"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cervino"
    }
  ],
  "word": "олениха"
}

Download raw JSONL data for олениха meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.