"оленёнок" meaning in Русский

See оленёнок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐlʲɪˈnʲɵnək
Etymology: Суффиксное производное от существительного олень, далее от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: оленёнок [nominative, singular], оленя́та [nominative, plural], оленёнка [genitive, singular], оленя́т [genitive, plural], оленёнку [dative, singular], оленя́там [dative, plural], оленёнка [accusative, singular], оленя́т [accusative, plural], оленёнком [instrumental, singular], оленя́тами [instrumental, plural], оленёнке [prepositional, singular], оленя́тах [prepositional, plural]
  1. детёныш оленя
    Sense id: ru-оленёнок-ru-noun-aEWDipo5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: детёныш, олень Translations: fawn (Английский), Kiez (Немецкий), migapotaka (Пали), гавазнбарра (Таджикский), faon [masculine] (Французский), cervido (Эсперанто)
{
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного олень, далее от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оленёнок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детёныш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "олень"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1884",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был прехорошенький оленёнок, всего нескольких недель, с жёлтым пушком и тоненькими ножками; красивая головка была откинута назад, и он вытягивал тонкую шею вперёд, когда старался захватить веточку повыше.",
          "title": "Емеля-охотник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "детёныш оленя"
      ],
      "id": "ru-оленёнок-ru-noun-aEWDipo5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐlʲɪˈnʲɵnək"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fawn"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kiez"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "migapotaka"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гавазнбарра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faon"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cervido"
    }
  ],
  "word": "оленёнок"
}
{
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного олень, далее от праслав. *elenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. олень, ст.-слав. ѥлень (ἔλαφος; Супр.), русск. олень, укр. о́лiнь (род. п. оле́ня), болг. еле́н, сербохорв. jѐле̑н, словенск. jélen (род. п. jeléna, чешск. jelen, словацк. jeleň, польск. jеlеn᾽, в.-луж., н.-луж. jeleń. Основа на n- с различными вариантами. Восходит к праиндоевр. *elen-, *lān-. Родственно др.-лит. elenis, лит. élnis, álnis «олень, лось», латышск. alnis «лось», греч. ἔλαιφος «олень», ἐλλός «оленёнок» (из *elnós), кимрск. elain, «косуля», ирл. elit – то же, арм. еɫn (род. п. еɫin) «лань». Далее сближают с др.-в.-нем. ёlо, ëlawêr «бурый, жёлтый». См. также лань. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оленёнок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оленёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оленя́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детёныш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "олень"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1884",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был прехорошенький оленёнок, всего нескольких недель, с жёлтым пушком и тоненькими ножками; красивая головка была откинута назад, и он вытягивал тонкую шею вперёд, когда старался захватить веточку повыше.",
          "title": "Емеля-охотник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "детёныш оленя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐlʲɪˈnʲɵnək"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fawn"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kiez"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "migapotaka"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "гавазнбарра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faon"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cervido"
    }
  ],
  "word": "оленёнок"
}

Download raw JSONL data for оленёнок meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.