"околодок" meaning in Русский

See околодок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐkɐˈɫodək [singular], ɐkɐˈɫotkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от праслав. *okolo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. около «circum», околъ (греч. κύκλος), болг. о́кол «вокруг, по кругу», сербохорв. о̏коло «вокруг», словенск. okȏli, чешск. оkоlо, польск. оkоɫо, в.-луж. wоkоɫо, н.-луж. hоkоɫо; из о- и kolo. Родственно русск. колесо. Forms: около́док [nominative, singular], около́дки [nominative, plural], около́дка [genitive, singular], около́дков [genitive, plural], около́дку [dative, singular], около́дкам [dative, plural], около́док [accusative, singular], около́дки [accusative, plural], около́дком [instrumental, singular], около́дками [instrumental, plural], около́дке [prepositional, singular], около́дках [prepositional, plural]
  1. то же, что околоток
    Sense id: ru-околодок-ru-noun-MCTQly~l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: околоток Related terms: околоток, околица, околоточный, около, около
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *okolo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. около «circum», околъ (греч. κύκλος), болг. о́кол «вокруг, по кругу», сербохорв. о̏коло «вокруг», словенск. okȏli, чешск. оkоlо, польск. оkоɫо, в.-луж. wоkоɫо, н.-луж. hоkоɫо; из о- и kolo. Родственно русск. колесо.",
  "forms": [
    {
      "form": "около́док",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́док",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "околоток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "околица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "около"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "около"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1833",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г.",
          "text": "— Ах, батька! и мы хотели зазвать весь околодок, да Владимир Андреевич не захотел. Небось у нас всего довольно, есть чем угостить, да что прикажешь делать. По крайней мере коли нет людей, так уж хоть вас употчую, дорогие гости наши.",
          "title": "Дубровский"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1895 г.",
          "text": "О таких случаях, как доктор, кладущий в околодок сапожника под видом больного, чтобы тот шил для его сына сапоги, или чиновник, записывающий к себе в прислуги модистку, которая шьет даром на его жену и детей, — о таких случаях говорят здесь как о печальных исключениях.",
          "title": "Остров Сахалин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что околоток"
      ],
      "id": "ru-околодок-ru-noun-MCTQly~l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkɐˈɫodək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkɐˈɫotkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "околоток"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "околодок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *okolo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. около «circum», околъ (греч. κύκλος), болг. о́кол «вокруг, по кругу», сербохорв. о̏коло «вокруг», словенск. okȏli, чешск. оkоlо, польск. оkоɫо, в.-луж. wоkоɫо, н.-луж. hоkоɫо; из о- и kolo. Родственно русск. колесо.",
  "forms": [
    {
      "form": "около́док",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́док",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "около́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "околоток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "околица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "около"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "около"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1833",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г.",
          "text": "— Ах, батька! и мы хотели зазвать весь околодок, да Владимир Андреевич не захотел. Небось у нас всего довольно, есть чем угостить, да что прикажешь делать. По крайней мере коли нет людей, так уж хоть вас употчую, дорогие гости наши.",
          "title": "Дубровский"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1895 г.",
          "text": "О таких случаях, как доктор, кладущий в околодок сапожника под видом больного, чтобы тот шил для его сына сапоги, или чиновник, записывающий к себе в прислуги модистку, которая шьет даром на его жену и детей, — о таких случаях говорят здесь как о печальных исключениях.",
          "title": "Остров Сахалин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что околоток"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkɐˈɫodək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkɐˈɫotkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "околоток"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "околодок"
}

Download raw JSONL data for околодок meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.