"обшлаг" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бранденбургский обшлаг"
    },
    {
      "word": "шведский обшлаг"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Aufschlag",
  "forms": [
    {
      "form": "обшла́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлаго́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлагу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшла́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлаго́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлаге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отворот"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Станционный смотритель», 1830 г.",
          "text": "Долго стоял он неподвижно, наконец увидел за обшлагом своего рукава сверток бумаг; он вынул их и развернул несколько пяти и десятирублевых смятых ассигнаций.",
          "title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Станционный смотритель"
        },
        {
          "author": "Анатолий Мариенгоф",
          "date": "1927",
          "ref": "А. Б. Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гастев в полной походной форме: вплоть до полевого бинокля. Какие-то невероятные нашивки у него на обшлаге.",
          "title": "Роман без вранья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отворот на конце рукава"
      ],
      "id": "ru-обшлаг-ru-noun-exd5Qp6D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виль Липатов",
          "date": "1984",
          "ref": "В. В. Липатов, «И это все о нем», 1984 г.",
          "text": "Вчера был на диво ветреный день, я не пошел в читальный зал, а какими-то зелеными нитками подшивал обшлага брюк. Они у меня чертовски истоптались, так как я на ходу по-прежнему наступаю на обшлага.",
          "title": "И это все о нем"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отворот, манжета на брюках"
      ],
      "id": "ru-обшлаг-ru-noun-kbCwdEFx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈʂɫak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отворот"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cuff"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bocamanga"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ärmelaufschlag"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aufschlag"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "canhão"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обшлаг"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вилога"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parement"
    }
  ],
  "word": "обшлаг"
}

{
  "categories": [
    "Детали одежды/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b(1)",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бранденбургский обшлаг"
    },
    {
      "word": "шведский обшлаг"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Aufschlag",
  "forms": [
    {
      "form": "обшла́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлаго́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлагу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшла́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлаго́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлаге́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обшлага́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отворот"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Станционный смотритель», 1830 г.",
          "text": "Долго стоял он неподвижно, наконец увидел за обшлагом своего рукава сверток бумаг; он вынул их и развернул несколько пяти и десятирублевых смятых ассигнаций.",
          "title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Станционный смотритель"
        },
        {
          "author": "Анатолий Мариенгоф",
          "date": "1927",
          "ref": "А. Б. Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гастев в полной походной форме: вплоть до полевого бинокля. Какие-то невероятные нашивки у него на обшлаге.",
          "title": "Роман без вранья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отворот на конце рукава"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виль Липатов",
          "date": "1984",
          "ref": "В. В. Липатов, «И это все о нем», 1984 г.",
          "text": "Вчера был на диво ветреный день, я не пошел в читальный зал, а какими-то зелеными нитками подшивал обшлага брюк. Они у меня чертовски истоптались, так как я на ходу по-прежнему наступаю на обшлага.",
          "title": "И это все о нем"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отворот, манжета на брюках"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈʂɫak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отворот"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cuff"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bocamanga"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ärmelaufschlag"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aufschlag"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "canhão"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обшлаг"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вилога"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parement"
    }
  ],
  "word": "обшлаг"
}