"обоснование" meaning in Русский

See обоснование in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐbəsnɐˈvanʲɪɪ̯ə [singular], ɐbəsnɐˈvanʲɪɪ̯ə [plural] Audio: ru-Обоснование.ogg [singular]
Etymology: Происходит от гл. обосновать, далее из об- + основа, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. основание (др.-греч. θεμέλιον), основати (θεμελιοῦν); ср.: болг. осно́ва, сербохорв. о̀снова, словенск. osnȏva — то же. Связано со сновать, в.-луж. snować, snuć «делать основу ткани», snowadło, от др.-русск. сновати, сную, русск.-церк.-слав. сноути, сновѫ; ср.: болг. снова́ «набираю основу ткани, сную», сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словенск. snováti, snújem «набирать основу ткани; замышлять», чешск. snouti, snuji, snovati «набирать основу ткани; готовить, замышлять (перен.)», словацк. snоvаt᾽ «мотать, наматывать», польск. snuć się, snować się «сновать, блуждать, шататься», в.-луж. snować, н.-луж. snowaś, snuś, snuju «набирать основу ткани» Forms: обоснова́ние [nominative, singular], обоснова́ния [nominative, plural], обоснова́ния [genitive, singular], обоснова́ний [genitive, plural], обоснова́нию [dative, singular], обоснова́ниям [dative, plural], обоснова́ние [accusative, singular], обоснова́ния [accusative, plural], обоснова́нием [instrumental, singular], обоснова́ниями [instrumental, plural], обоснова́нии [prepositional, singular], обоснова́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. обосновать
    Sense id: ru-обоснование-ru-noun-s173-71u
  2. результат такого действия; то, что обосновывает что-либо; доводы
    Sense id: ru-обоснование-ru-noun--EPTZ4Xb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: технико-экономическое обоснование, финансово-экономическое обоснование Related terms: обоснованность, обоснованный, обосновательный, необоснованный, обосновать, обосновывать, обосновываться Translations (действие): абгрунтаванне [neuter] (Белорусский), абгрунтоўванне [neuter] (Белорусский), argumentación [feminine] (Испанский), validación [feminine] (Испанский), Begründung [feminine] (Немецкий), обґрунтування [neuter] (Украинский), обґрунтовування [neuter] (Украинский), justification [feminine] (Французский), argumentation [feminine] (Французский) Translations (доводы; то, что обосновывает что-либо): абгрунтаванне [neuter] (Белорусский), argumentos [plural] (Испанский), pruebas [plural] (Испанский), обґрунтування [neuter] (Украинский), argument [masculine] (Французский), fondement [masculine] (Французский), légitimation [feminine] (Французский), motif [masculine] (Французский), opodstatnění [neuter] (Чешский), odůvodnění [neuter] (Чешский), zdůvodnění [neuter] (Чешский)

Download JSONL data for обоснование meaning in Русский (7.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "технико-экономическое обоснование"
    },
    {
      "word": "финансово-экономическое обоснование"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обосновать, далее из об- + основа, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. основание (др.-греч. θεμέλιον), основати (θεμελιοῦν); ср.: болг. осно́ва, сербохорв. о̀снова, словенск. osnȏva — то же. Связано со сновать, в.-луж. snować, snuć «делать основу ткани», snowadło, от др.-русск. сновати, сную, русск.-церк.-слав. сноути, сновѫ; ср.: болг. снова́ «набираю основу ткани, сную», сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словенск. snováti, snújem «набирать основу ткани; замышлять», чешск. snouti, snuji, snovati «набирать основу ткани; готовить, замышлять (перен.)», словацк. snоvаt᾽ «мотать, наматывать», польск. snuć się, snować się «сновать, блуждать, шататься», в.-луж. snować, н.-луж. snowaś, snuś, snuju «набирать основу ткани»",
  "forms": [
    {
      "form": "обоснова́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обоснованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обоснованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обосновательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "необоснованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосновать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосновывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосновываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Обоснование оратором необходимости предпринять срочные меры вызвало одобрение у слушателей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. обосновать"
      ],
      "id": "ru-обоснование-ru-noun-s173-71u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sports.ru",
          "text": "Футбольная ассоциация Англии выпустила 115-страничный документ с обоснованием наказания по делу форварда «Ливерпуля» Луиса Суареса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; то, что обосновывает что-либо; доводы"
      ],
      "id": "ru-обоснование-ru-noun--EPTZ4Xb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "ru-Обоснование.ogg",
      "ipa": "ɐbəsnɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-Обоснование.ogg/Ru-Обоснование.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-Обоснование.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbəsnɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абгрунтаванне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абгрунтоўванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "argumentación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "validación"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begründung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обґрунтування"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обґрунтовування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "justification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "argumentation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абгрунтаванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "argumentos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "pruebas"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обґрунтування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "argument"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "légitimation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "motif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opodstatnění"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odůvodnění"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdůvodnění"
    }
  ],
  "word": "обоснование"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "технико-экономическое обоснование"
    },
    {
      "word": "финансово-экономическое обоснование"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. обосновать, далее из об- + основа, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. основание (др.-греч. θεμέλιον), основати (θεμελιοῦν); ср.: болг. осно́ва, сербохорв. о̀снова, словенск. osnȏva — то же. Связано со сновать, в.-луж. snować, snuć «делать основу ткани», snowadło, от др.-русск. сновати, сную, русск.-церк.-слав. сноути, сновѫ; ср.: болг. снова́ «набираю основу ткани, сную», сербохорв. сно̀вати, сну̏jе̑м, словенск. snováti, snújem «набирать основу ткани; замышлять», чешск. snouti, snuji, snovati «набирать основу ткани; готовить, замышлять (перен.)», словацк. snоvаt᾽ «мотать, наматывать», польск. snuć się, snować się «сновать, блуждать, шататься», в.-луж. snować, н.-луж. snowaś, snuś, snuju «набирать основу ткани»",
  "forms": [
    {
      "form": "обоснова́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обоснова́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обоснованность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обоснованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обосновательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "необоснованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосновать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосновывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосновываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Обоснование оратором необходимости предпринять срочные меры вызвало одобрение у слушателей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. обосновать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sports.ru",
          "text": "Футбольная ассоциация Англии выпустила 115-страничный документ с обоснованием наказания по делу форварда «Ливерпуля» Луиса Суареса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; то, что обосновывает что-либо; доводы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "ru-Обоснование.ogg",
      "ipa": "ɐbəsnɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-Обоснование.ogg/Ru-Обоснование.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-Обоснование.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbəsnɐˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абгрунтаванне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абгрунтоўванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "argumentación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "validación"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Begründung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обґрунтування"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обґрунтовування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "justification"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "argumentation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "абгрунтаванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "argumentos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "pruebas"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "обґрунтування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "argument"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "légitimation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "motif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "opodstatnění"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odůvodnění"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "доводы; то, что обосновывает что-либо",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdůvodnění"
    }
  ],
  "word": "обоснование"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.