See обозвать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы называния/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы оскорбления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6°b/c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью приставки обо- от звать, далее от праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обзову́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозвала́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обзовёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозвала́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обзови́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзовёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозвала́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обзовём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обзовём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзовёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзовёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обзови́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзову́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обо́званный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "обзывать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.",
"text": "Настасья Петровна ещё раз обняла Егорушку, обозвала его ангелочком и, заплаканная, стала собирать на стол.",
"title": "Степь"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1912",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хромой барин», 1912 г.",
"text": "Катеньку он [Волков] сразу обозвал «княгинюшкой» и повёл в малую столовую.",
"title": "Хромой барин"
}
],
"glosses": [
"назвать, наименовать как-либо"
],
"id": "ru-обозвать-ru-verb-nSFjkNAF",
"raw_glosses": [
"устар. назвать, наименовать как-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1896",
"ref": "А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г.",
"text": "[Должников] обозвал приказчика болваном и затем, развалившись в коляске, покатил в город.",
"title": "Моя жизнь"
},
{
"author": "Куприн",
"date": "1902",
"ref": "А. И. Куприн, «На покое», 1902 г.",
"text": "Сначала он обозвал скверными словами хозяина, потом своих собеседников.",
"title": "На покое"
}
],
"glosses": [
"назвать каким-либо обидным, бранным словом"
],
"id": "ru-обозвать-ru-verb-xsWlAo8M",
"raw_glosses": [
"разг. назвать каким-либо обидным, бранным словом"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbɐˈzvatʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "обозвать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы называния/ru",
"Глаголы оскорбления/ru",
"Глаголы, спряжение 6°b/c",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью приставки обо- от звать, далее от праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обзову́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозвала́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обзовёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозвала́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обзови́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзовёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозвала́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "обзовём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обзовём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзовёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзовёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обзови́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "обзову́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "обозва́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обозва́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "обо́званный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "обзывать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.",
"text": "Настасья Петровна ещё раз обняла Егорушку, обозвала его ангелочком и, заплаканная, стала собирать на стол.",
"title": "Степь"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1912",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хромой барин», 1912 г.",
"text": "Катеньку он [Волков] сразу обозвал «княгинюшкой» и повёл в малую столовую.",
"title": "Хромой барин"
}
],
"glosses": [
"назвать, наименовать как-либо"
],
"raw_glosses": [
"устар. назвать, наименовать как-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1896",
"ref": "А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г.",
"text": "[Должников] обозвал приказчика болваном и затем, развалившись в коляске, покатил в город.",
"title": "Моя жизнь"
},
{
"author": "Куприн",
"date": "1902",
"ref": "А. И. Куприн, «На покое», 1902 г.",
"text": "Сначала он обозвал скверными словами хозяина, потом своих собеседников.",
"title": "На покое"
}
],
"glosses": [
"назвать каким-либо обидным, бранным словом"
],
"raw_glosses": [
"разг. назвать каким-либо обидным, бранным словом"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐbɐˈzvatʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "обозвать"
}
Download raw JSONL data for обозвать meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.