"облизывать" meaning in Русский

See облизывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐˈblʲizɨvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: обли́зываю [first-person, singular, present], обли́зывал [first-person, singular, past], обли́зывала [first-person, singular, past], обли́зываешь [second-person, singular, present], обли́зывал [second-person, singular, past], обли́зывала [second-person, singular, past], обли́зывай [second-person, singular, imperative], обли́зывает [third-person, singular, present], обли́зывал [third-person, singular, past], обли́зывала [third-person, singular, past], обли́зывало [third-person, singular, past], обли́зываем [first-person, plural, present], обли́зывали [first-person, plural, past], обли́зываете [second-person, plural, present], обли́зывали [second-person, plural, past], обли́зывайте [second-person, plural, imperative], обли́зывают [third-person, plural, present], обли́зывали [third-person, plural, past], обли́зывающий [active, present], обли́зывавший [active, past], обли́зывая [adverbial, present], обли́зывав [adverbial, past], обли́зывавши [adverbial, past], обли́зываемый [passive, present], буду/будешь… обли́зывать [future], облизать [perfective], облизнуть [perfective]
  1. проводить языком по поверхности чего-либо; очищать кого-либо или что-либо лизанием
    Sense id: ru-облизывать-ru-verb-gmy5qM6i
  2. перен. делать слишком гладким, как бы прилизывая Tags: figuratively
    Sense id: ru-облизывать-ru-verb-2hpwGqTr
  3. перен. касаться чего-либо, пробегать по чему-либо (о языках пламени, огня) Tags: figuratively
    Sense id: ru-облизывать-ru-verb-THBmJotK
  4. перен. вздымаясь, обмывать, оплёскивать (о волнах, воде) Tags: figuratively
    Sense id: ru-облизывать-ru-verb--se7gyX9
  5. перен. править стиль произведения, лишать своеобразия Tags: figuratively
    Sense id: ru-облизывать-ru-verb-ru9hjpXv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лизать Hypernyms: лизать Related terms: облизывание, облизать, облизнуть, облизываться, лизать Translations: облизувати (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы лизания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой об-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обли́зываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обли́зывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "облизать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "облизнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облизывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облизать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облизнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облизываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "ref": "А. К. Толстой, «Упырь»",
          "text": "Далее стояли карточные столы, и за одним из них сидела бригадирша и облизывала свои кровавые губы.",
          "title": "Упырь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проводить языком по поверхности чего-либо; очищать кого-либо или что-либо лизанием"
      ],
      "id": "ru-облизывать-ru-verb-gmy5qM6i"
    },
    {
      "glosses": [
        "делать слишком гладким, как бы прилизывая"
      ],
      "id": "ru-облизывать-ru-verb-2hpwGqTr",
      "raw_glosses": [
        "перен. делать слишком гладким, как бы прилизывая"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "касаться чего-либо, пробегать по чему-либо (о языках пламени, огня)"
      ],
      "id": "ru-облизывать-ru-verb-THBmJotK",
      "raw_glosses": [
        "перен. касаться чего-либо, пробегать по чему-либо (о языках пламени, огня)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вздымаясь, обмывать, оплёскивать (о волнах, воде)"
      ],
      "id": "ru-облизывать-ru-verb--se7gyX9",
      "raw_glosses": [
        "перен. вздымаясь, обмывать, оплёскивать (о волнах, воде)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "править стиль произведения, лишать своеобразия"
      ],
      "id": "ru-облизывать-ru-verb-ru9hjpXv",
      "raw_glosses": [
        "перен. править стиль произведения, лишать своеобразия"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈblʲizɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "облизувати"
    }
  ],
  "word": "облизывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы лизания/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой об-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обли́зываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обли́зываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… обли́зывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "облизать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "облизнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облизывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облизать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облизнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облизываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "ref": "А. К. Толстой, «Упырь»",
          "text": "Далее стояли карточные столы, и за одним из них сидела бригадирша и облизывала свои кровавые губы.",
          "title": "Упырь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проводить языком по поверхности чего-либо; очищать кого-либо или что-либо лизанием"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делать слишком гладким, как бы прилизывая"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. делать слишком гладким, как бы прилизывая"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "касаться чего-либо, пробегать по чему-либо (о языках пламени, огня)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. касаться чего-либо, пробегать по чему-либо (о языках пламени, огня)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вздымаясь, обмывать, оплёскивать (о волнах, воде)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. вздымаясь, обмывать, оплёскивать (о волнах, воде)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "править стиль произведения, лишать своеобразия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. править стиль произведения, лишать своеобразия"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈblʲizɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лизать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "облизувати"
    }
  ],
  "word": "облизывать"
}

Download raw JSONL data for облизывать meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.