"обезводить" meaning in Русский

See обезводить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐbʲɪˈzvodʲɪtʲ
Etymology: Из вода с добавлением о-, без-, далее от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обезво́жу [first-person, singular, future], обезво́дил [first-person, singular, past], обезво́дила [first-person, singular, past], обезво́дишь [second-person, singular, future], обезво́дил [second-person, singular, past], обезво́дила [second-person, singular, past], обезво́ди [second-person, singular, imperative], обезво́дит [third-person, singular, future], обезво́дил [third-person, singular, past], обезво́дила [third-person, singular, past], обезво́дило [third-person, singular, past], обезво́дим [first-person, plural, future], обезво́дили [first-person, plural, past], обезво́дим [first-person, plural, imperative], обезво́димте [first-person, plural, imperative], обезво́дите [second-person, plural, future], обезво́дили [second-person, plural, past], обезво́дите [second-person, plural, imperative], обезво́дят [third-person, plural, future], обезво́дили [third-person, plural, past], обезво́дивший [active, past], обезво́див [adverbial, past], обезво́дивши [adverbial, past], обезво́женный [passive, past], обезвоживать [perfective]
  1. удалить воду из чего-либо, откуда-либо; лишить что-либо воды
    Sense id: ru-обезводить-ru-verb-rntuzp2B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: высушить, осушить, дегидратировать Hypernyms: осушить Hyponyms: дегидратировать Related terms: обезвоживание, обезвоживать, обезводиться Translations: dehydrate (Английский), абязводзіць (Белорусский), desecar (Испанский), deshidratar (Испанский), prosciugare (Итальянский), essiccare (Итальянский), disidratare (Итальянский), desidratar (Португальский), dessecar (Португальский), susuzlaştırmak (Турецкий), зневоднити (Украинский), dessécher (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наводнить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова праславянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из вода с добавлением о-, без-, далее от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обезво́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́ди",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́див",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́женный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезвоживать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осушить"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дегидратировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обезвоживание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезвоживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезводиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Ахмедова",
          "collection": "Русский репортёр",
          "date": "2012",
          "ref": "Марина Ахмедова, «Место подвига», 2012 г. // «Русский репортёр» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А Яхрому Советский Союз разбил на каналы, обезводил, и сейчас она, притаившись, умирает в траве.",
          "title": "Место подвига"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удалить воду из чего-либо, откуда-либо; лишить что-либо воды"
      ],
      "id": "ru-обезводить-ru-verb-rntuzp2B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈzvodʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высушить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осушить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дегидратировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dehydrate"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "абязводзіць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desecar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "deshidratar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "prosciugare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "essiccare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "disidratare"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desidratar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dessecar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "susuzlaştırmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зневоднити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dessécher"
    }
  ],
  "word": "обезводить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наводнить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова праславянского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из вода с добавлением о-, без-, далее от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обезво́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́ди",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́див",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́дивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезво́женный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обезвоживать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осушить"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дегидратировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обезвоживание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезвоживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обезводиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Ахмедова",
          "collection": "Русский репортёр",
          "date": "2012",
          "ref": "Марина Ахмедова, «Место подвига», 2012 г. // «Русский репортёр» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А Яхрому Советский Союз разбил на каналы, обезводил, и сейчас она, притаившись, умирает в траве.",
          "title": "Место подвига"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удалить воду из чего-либо, откуда-либо; лишить что-либо воды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈzvodʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высушить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осушить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дегидратировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dehydrate"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "абязводзіць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desecar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "deshidratar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "prosciugare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "essiccare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "disidratare"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desidratar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dessecar"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "susuzlaştırmak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зневоднити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dessécher"
    }
  ],
  "word": "обезводить"
}

Download raw JSONL data for обезводить meaning in Русский (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.