"ноктюрн" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музыкальные жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. nocturne «ночной; ноктюрн», от лат. nocturnus «ночной», далее из nox (род. п. noctis) «ночь»; восходит к праиндоевр. *nok(w)t-. Применительно к музыкальному жанру слово nocturne введено в употребление в 1814 г. Джоном Филдом.",
  "forms": [
    {
      "form": "ноктю́рн",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рну",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рн",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рне",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "нок",
        "тю́рн"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "муз. небольшое лирическое музыкальное произведение"
      ],
      "id": "ru-ноктюрн-ru-noun-9~TSRh~D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐˈktʲurn]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐˈktʲurnɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nocturne"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ноктюрно"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nocturno"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "notturno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nokturne"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nocturne"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nocturne"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nokturn"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "other": "nocturno",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noturno"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "noktürn"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nokturno"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nocturne"
    }
  ],
  "word": "ноктюрн"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Музыкальные жанры/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. nocturne «ночной; ноктюрн», от лат. nocturnus «ночной», далее из nox (род. п. noctis) «ночь»; восходит к праиндоевр. *nok(w)t-. Применительно к музыкальному жанру слово nocturne введено в употребление в 1814 г. Джоном Филдом.",
  "forms": [
    {
      "form": "ноктю́рн",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рну",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рн",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рне",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ноктю́рнах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "нок",
        "тю́рн"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "муз. небольшое лирическое музыкальное произведение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐˈktʲurn]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐˈktʲurnɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nocturne"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ноктюрно"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nocturno"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "notturno"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nokturne"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nocturne"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nocturne"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nokturn"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "other": "nocturno",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noturno"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "noktürn"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nokturno"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nocturne"
    }
  ],
  "word": "ноктюрн"
}