"ни зги не видно" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Жуковский",
          "date": "1806",
          "ref": "В. А. Жуковский, «Мартышка, показывающая китайские тени», 1806 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "«По чести, — кот шепнул, — кудрявых много слов! // Но, бог с ним, где он взял царей, цариц, скотов! // Зги божьей не видать! одни в потёмках стены!»",
          "title": "Мартышка, показывающая китайские тени"
        },
        {
          "author": "Вяземский",
          "date": "1828",
          "ref": "П. А. Вяземский, «Метель», 1828 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "День светит; вдруг не видно зги, // Вдруг ветер налетел размахом, // Степь поднялася мокрым прахом // И завивается в круги.",
          "title": "Метель"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1849—1858",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1849—1858 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Грязи-то, грязи на них! Зги божией не видно, да и одна штора почти совсем опущена.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Зеркало», 1885 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Над землёй висит тьма: зги не видно…",
          "title": "Зеркало"
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1885",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1885 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Да вот увидите: скоро такое столпотворение пойдёт, что зги божьей за тучей проектов не видно будет!",
          "title": "Пёстрые письма"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Как темно, зги не видать! — говорила Юлия, провожая их за ворота.",
          "title": "Три года"
        },
        {
          "author": "Аверченко",
          "date": "1914",
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Чёрные дни», 1914 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Одного только не мог я в то время взять в толк: что за интерес человечеству тратить скопленные деньги именно в такое мрачное, суетливое, суматошливое время; и потом мне казалось, что чёрный день, когда ни зги не видно, мог являться непреодолимым препятствием для размена швыряемых денег…",
          "title": "Чёрные дни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совсем ничего не видно"
      ],
      "id": "ru-ни_зги_не_видно-ru-phrase-mJx5~opb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪ‿ˈzɡʲi nʲɪ‿ˈvʲidnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоть глаз выколи"
    }
  ],
  "word": "ни зги не видно"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Жуковский",
          "date": "1806",
          "ref": "В. А. Жуковский, «Мартышка, показывающая китайские тени», 1806 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "«По чести, — кот шепнул, — кудрявых много слов! // Но, бог с ним, где он взял царей, цариц, скотов! // Зги божьей не видать! одни в потёмках стены!»",
          "title": "Мартышка, показывающая китайские тени"
        },
        {
          "author": "Вяземский",
          "date": "1828",
          "ref": "П. А. Вяземский, «Метель», 1828 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "День светит; вдруг не видно зги, // Вдруг ветер налетел размахом, // Степь поднялася мокрым прахом // И завивается в круги.",
          "title": "Метель"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1849—1858",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1849—1858 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Грязи-то, грязи на них! Зги божией не видно, да и одна штора почти совсем опущена.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Зеркало», 1885 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Над землёй висит тьма: зги не видно…",
          "title": "Зеркало"
        },
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1885",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пёстрые письма», 1885 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Да вот увидите: скоро такое столпотворение пойдёт, что зги божьей за тучей проектов не видно будет!",
          "title": "Пёстрые письма"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1895",
          "ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Как темно, зги не видать! — говорила Юлия, провожая их за ворота.",
          "title": "Три года"
        },
        {
          "author": "Аверченко",
          "date": "1914",
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Чёрные дни», 1914 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Одного только не мог я в то время взять в толк: что за интерес человечеству тратить скопленные деньги именно в такое мрачное, суетливое, суматошливое время; и потом мне казалось, что чёрный день, когда ни зги не видно, мог являться непреодолимым препятствием для размена швыряемых денег…",
          "title": "Чёрные дни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совсем ничего не видно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪ‿ˈzɡʲi nʲɪ‿ˈvʲidnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоть глаз выколи"
    }
  ],
  "word": "ни зги не видно"
}