"неудобно" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удобно"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "неудобно срать в крапиве"
    },
    {
      "word": "неудобно в крапиве срать"
    },
    {
      "word": "неудобно срать в почтовый ящик"
    },
    {
      "word": "неудобно в почтовый ящик срать"
    },
    {
      "word": "неудобно спать на потолке"
    },
    {
      "word": "неудобно штаны через голову надевать"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не- + удобно (удобный), от др.-русск., ст.-слав. оудобь (греч. εὔκολος, ῥᾳδιος). Из у- и доба, от праслав. *doba, от кот. в числе прочего произошли: укр. доба́ «время, сутки», белор. до́ба «физиономия, нрав», болг. до́ба «время, пора», сербохорв. до̏ба ср. р., словенск. dóba «эпоха, век, пора, период», чешск., словацк. doba, польск. doba «момент, пора», в.-луж. doba ср. р., н.-луж. doba. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудобство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удобство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удобность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "удобно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "без чувства свободы, удобства"
      ],
      "id": "ru-неудобно-ru-adv-TvIH1g-8",
      "notes": [
        "наречие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "наречие без чувства свободы, удобства"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "создаёт неприятное ощущение, затрудняет"
      ],
      "id": "ru-неудобно-ru-adv-it7kwrg2",
      "notes": [
        "предикатив"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предикатив создаёт неприятное ощущение, затрудняет"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "неуместно, неприлично"
      ],
      "id": "ru-неудобно-ru-adv-Fj8A-wu2",
      "notes": [
        "предикатив"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предикатив, перен. неуместно, неприлично"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-неудобно.ogg",
      "ipa": "nʲɪʊˈdobnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ru-неудобно.ogg/Ru-неудобно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неудобно.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неловко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "некомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неловко"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "некомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дискомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неуместно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неприлично"
    }
  ],
  "word": "неудобно"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удобно"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "неудобно срать в крапиве"
    },
    {
      "word": "неудобно в крапиве срать"
    },
    {
      "word": "неудобно срать в почтовый ящик"
    },
    {
      "word": "неудобно в почтовый ящик срать"
    },
    {
      "word": "неудобно спать на потолке"
    },
    {
      "word": "неудобно штаны через голову надевать"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из не- + удобно (удобный), от др.-русск., ст.-слав. оудобь (греч. εὔκολος, ῥᾳδιος). Из у- и доба, от праслав. *doba, от кот. в числе прочего произошли: укр. доба́ «время, сутки», белор. до́ба «физиономия, нрав», болг. до́ба «время, пора», сербохорв. до̏ба ср. р., словенск. dóba «эпоха, век, пора, период», чешск., словацк. doba, польск. doba «момент, пора», в.-луж. doba ср. р., н.-луж. doba. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудобство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удобство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удобность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "удобно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "без чувства свободы, удобства"
      ],
      "notes": [
        "наречие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "наречие без чувства свободы, удобства"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "создаёт неприятное ощущение, затрудняет"
      ],
      "notes": [
        "предикатив"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предикатив создаёт неприятное ощущение, затрудняет"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "неуместно, неприлично"
      ],
      "notes": [
        "предикатив"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предикатив, перен. неуместно, неприлично"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-неудобно.ogg",
      "ipa": "nʲɪʊˈdobnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ru-неудобно.ogg/Ru-неудобно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-неудобно.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неловко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "некомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неловко"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "некомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дискомфортно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неуместно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "неприлично"
    }
  ],
  "word": "неудобно"
}