"неокрепший" meaning in Русский

See неокрепший in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [nʲɪɐˈkrʲepʂɨɪ̯]
Etymology: От ?? Forms: неокре́пший [singular, masculine, nominative], неокре́пшее [singular, neuter, nominative], неокре́пшая [singular, feminine, nominative], неокре́пшие [plural, nominative], неокре́пшего [singular, masculine, genitive], неокре́пшего [singular, neuter, genitive], неокре́пшей [singular, feminine, genitive], неокре́пших [plural, genitive], неокре́пшему [singular, masculine, dative], неокре́пшему [singular, neuter, dative], неокре́пшей [singular, feminine, dative], неокре́пшим [plural, dative], неокре́пшего [singular, masculine, accusative, animate], неокре́пшее [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], неокре́пшую [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], неокре́пших [plural, accusative, animate], неокре́пший [singular, masculine, accusative, inanimate], неокре́пшие [plural, accusative, inanimate], неокре́пшим [singular, masculine, instrumental], неокре́пшим [singular, neuter, instrumental], неокре́пшей [singular, feminine, instrumental], неокре́пшею [singular, feminine, instrumental], неокре́пшими [plural, instrumental], неокре́пшем [singular, masculine, prepositional], неокре́пшем [singular, neuter, prepositional], неокре́пшей [singular, feminine, prepositional], неокре́пших [plural, prepositional], * [singular, masculine, short-form], * [singular, neuter, short-form], * [singular, feminine, short-form], * [plural, short-form], неокре́пшее [comparative], неокре́пшей [comparative]
  1. не успевший окрепнуть, ещё не ставший крепким, прочным
    Sense id: ru-неокрепший-ru-adj-ZCN8QGdI
  2. адъектив. всё ещё слабый, не успевший набраться сил
    Sense id: ru-неокрепший-ru-adj-sUY03smZ
  3. адъектив. не успевший загрубеть (о голосе)
    Sense id: ru-неокрепший-ru-adj-Q5~LqxpW
  4. адъектив. не успевший разгореться; слабый, тусклый (о свете, огне)
    Sense id: ru-неокрепший-ru-adj-lLHa2yNE
  5. адъектив. недостаточно стойкий, не готовый к противодействию
    Sense id: ru-неокрепший-ru-adj-8GZAbTru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окрепший"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4a✕",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неокре́пший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "не",
        "ок",
        "ре́п",
        "ший"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Л. С. Соболев, «Капитальный ремонт», 1932 г. [НКРЯ]",
          "text": "Здесь по неокрепшему декабрьскому льду прошёл он над зелёной балтийской водой, уходя в эмиграцию, и лёд потрескивал под смелой его поступью, и судьба человечества висела на волоске, ― но не выдала Балтика Ленина ни царской охранке, ни холодной подлёдной смерти."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не успевший окрепнуть, ещё не ставший крепким, прочным"
      ],
      "id": "ru-неокрепший-ru-adj-ZCN8QGdI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              156
            ]
          ],
          "ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
          "text": "Его адвокат очень долго и много говорил о его предыдущей судьбе, указывая на то, что он рос без благотворного влияния семьи, что он, неразвитый и неокрепший, попал в жалкую среду юнкеров, что от него трудно требовать какой-нибудь стойкости при встрече с голодом и холодом."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Максим Горький, «Старуха Изергиль», 1895 г. [НКРЯ]",
          "text": "От тоски по дому или от любви… но стал сохнуть он, так, как неокрепшее деревцо, которому слишком много перепало солнца…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              77
            ]
          ],
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Бабаев», 1906-1907 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Он не сказал, чья рука, но представлялась рука молодая, тонкая, с неокрепшими мышцами."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930-1934 гг. [НКРЯ]",
          "text": "― Знаешь, сынок, одно тебя от взбучки выручает ― это неокрепшее здоровье."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. всё ещё слабый, не успевший набраться сил"
      ],
      "id": "ru-неокрепший-ru-adj-sUY03smZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "ref": "И. Е. Вольнов, «Повесть о днях моей жизни», 1912 г. [НКРЯ]",
          "text": "Полудетский, неокрепший голос его дребезжит и срывается."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. не успевший загрубеть (о голосе)"
      ],
      "id": "ru-неокрепший-ru-adj-Q5~LqxpW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "ref": "В. Я. Шишков, «Ватага», 1923 г. [НКРЯ]",
          "text": "В неокрепшем лунном свете мчались четверо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. не успевший разгореться; слабый, тусклый (о свете, огне)"
      ],
      "id": "ru-неокрепший-ru-adj-lLHa2yNE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Дина Сабитова, «Где нет зимы», 2011 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Ты, конечно, большой, но ещё не совсем взрослый, а мало ли что там вывалится на тебя, на неокрепший ум."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Н. И. Пирогов, «Вопросы жизни. Дневник старого врача», 1879-1881 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Неокрепшие убеждения и увлечения меняются и от настроения, и от разных внешних обстоятельств."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Б. Д. Порозовская, «Жан Кальвин», 1898 г. [НКРЯ]",
          "text": "Все это, конечно, отражалось невыгодно на успехах нового учения, вносило раскол и беспорядок в неокрепшую ещё церковь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              93
            ]
          ],
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга вторая. Восемнадцатый год, 1928 г. [НКРЯ]",
          "text": "Отрывистые, уверенные фразы, повелительный голос, холодные глаза быстро связали её неокрепшую волю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. недостаточно стойкий, не готовый к противодействию"
      ],
      "id": "ru-неокрепший-ru-adj-8GZAbTru"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪɐˈkrʲepʂɨɪ̯]"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "неокрепший"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "окрепший"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4a✕",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неокре́пший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*",
      "raw_tags": [
        "данная форма предположительна или малоупотребима"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "неокре́пшей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "не",
        "ок",
        "ре́п",
        "ший"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Л. С. Соболев, «Капитальный ремонт», 1932 г. [НКРЯ]",
          "text": "Здесь по неокрепшему декабрьскому льду прошёл он над зелёной балтийской водой, уходя в эмиграцию, и лёд потрескивал под смелой его поступью, и судьба человечества висела на волоске, ― но не выдала Балтика Ленина ни царской охранке, ни холодной подлёдной смерти."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не успевший окрепнуть, ещё не ставший крепким, прочным"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              156
            ]
          ],
          "ref": "А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ]",
          "text": "Его адвокат очень долго и много говорил о его предыдущей судьбе, указывая на то, что он рос без благотворного влияния семьи, что он, неразвитый и неокрепший, попал в жалкую среду юнкеров, что от него трудно требовать какой-нибудь стойкости при встрече с голодом и холодом."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Максим Горький, «Старуха Изергиль», 1895 г. [НКРЯ]",
          "text": "От тоски по дому или от любви… но стал сохнуть он, так, как неокрепшее деревцо, которому слишком много перепало солнца…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              77
            ]
          ],
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Бабаев», 1906-1907 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Он не сказал, чья рука, но представлялась рука молодая, тонкая, с неокрепшими мышцами."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930-1934 гг. [НКРЯ]",
          "text": "― Знаешь, сынок, одно тебя от взбучки выручает ― это неокрепшее здоровье."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. всё ещё слабый, не успевший набраться сил"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "ref": "И. Е. Вольнов, «Повесть о днях моей жизни», 1912 г. [НКРЯ]",
          "text": "Полудетский, неокрепший голос его дребезжит и срывается."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. не успевший загрубеть (о голосе)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "ref": "В. Я. Шишков, «Ватага», 1923 г. [НКРЯ]",
          "text": "В неокрепшем лунном свете мчались четверо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. не успевший разгореться; слабый, тусклый (о свете, огне)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Дина Сабитова, «Где нет зимы», 2011 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Ты, конечно, большой, но ещё не совсем взрослый, а мало ли что там вывалится на тебя, на неокрепший ум."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Н. И. Пирогов, «Вопросы жизни. Дневник старого врача», 1879-1881 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Неокрепшие убеждения и увлечения меняются и от настроения, и от разных внешних обстоятельств."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Б. Д. Порозовская, «Жан Кальвин», 1898 г. [НКРЯ]",
          "text": "Все это, конечно, отражалось невыгодно на успехах нового учения, вносило раскол и беспорядок в неокрепшую ещё церковь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              93
            ]
          ],
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга вторая. Восемнадцатый год, 1928 г. [НКРЯ]",
          "text": "Отрывистые, уверенные фразы, повелительный голос, холодные глаза быстро связали её неокрепшую волю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. недостаточно стойкий, не готовый к противодействию"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪɐˈkrʲepʂɨɪ̯]"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "неокрепший"
}

Download raw JSONL data for неокрепший meaning in Русский (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.