See некрополь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кладбища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. νεκρόπολις «город мёртвых», далее из νεκρός «мёртвый, умерший» (восходит к праиндоевр. *nek- «убивать») + πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).",
"forms": [
{
"form": "некро́поль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́поли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́поля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́полю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́поль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́поли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́полем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́поле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кладбище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "могильник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кладбище"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "толос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мазар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мавзолей"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "склеп"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "саркофаг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "некрополист"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Зимина",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Татьяна Зимина, «Физики ищут гробницы древних египтян», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, два года назад археологи Центра египтологических исследований РАН (ЦЕИ РАН) пытались использовать метод магнитной разведки во время раскопок Фаюмского некрополя греко-римского периода, однако метод не «сработал» из-за сильного разрушения верхних слоёв грунта.",
"title": "Физики ищут гробницы древних египтян"
},
{
"author": "С. Н. Кореневский, Т. Н. Мишина",
"collection": "Наука в России",
"date": "2003",
"ref": "С. Н. Кореневский, Т. Н. Мишина, «Придунайские телли», 2003 г. // «Наука в России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За три сезона они раскопали более 80 могил Варненского некрополя (5000 ― 4250 лет до н.э. )",
"title": "Придунайские телли"
}
],
"glosses": [
"в странах Древнего Востока и античного мира — большое кладбище, могильник"
],
"id": "ru-некрополь-ru-noun-x0Y6Ig3R",
"raw_glosses": [
"истор. в странах Древнего Востока и античного мира — большое кладбище, могильник"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Панова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Татьяна Панова, «Лицо из небытия: старица Анастасия», 2009 // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Захоронение боярыни Ульяны сохранилось в составе некрополя русских великих княгинь и цариц из Вознесенского собора одноимённого кремлевского монастыря.",
"title": "Лицо из небытия: старица Анастасия"
},
{
"author": "Сергей Есин",
"date": "2005",
"ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако один оказался похороненным в Санкт-Петербурге в некрополе, среди самых громких фамилий России; другой ― на сельском кладбище рядом с летней резиденцией Московского патриарха, месте столь же недоступном для остальных, как ниша в Кремлёвской стене.",
"title": "Марбург"
}
],
"glosses": [
"кладбище, на котором похоронены знаменитые люди"
],
"id": "ru-некрополь-ru-noun-w6WDHztw",
"raw_glosses": [
"книжн. кладбище, на котором похоронены знаменитые люди"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈkropəlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nʲɪˈkropəlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "толос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пантеон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "усыпальница"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гробница"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necropolis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolis"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "некропаль"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "некропол"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "νεκρόπολη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "ნეკროპოლისი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necrópolis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necropoli"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necròpolis"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necròpoli"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "mùdì",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "墓地"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dà mùdì",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "大墓地"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "некропола"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nekropole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nekropolis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Totenstadt"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necropòli"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolia"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolis"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necrópole"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necropolă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "некропола"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropol"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "некрополь"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nécropole"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropol"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nekuroporisu",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "ネクロポリス"
}
],
"word": "некрополь"
}
{
"categories": [
"Кладбища/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. νεκρόπολις «город мёртвых», далее из νεκρός «мёртвый, умерший» (восходит к праиндоевр. *nek- «убивать») + πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).",
"forms": [
{
"form": "некро́поль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́поли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́поля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́полю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́поль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́поли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́полем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "некро́поле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "некро́полях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кладбище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "могильник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кладбище"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "толос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мазар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мавзолей"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "склеп"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "саркофаг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "некрополист"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Зимина",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Татьяна Зимина, «Физики ищут гробницы древних египтян», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, два года назад археологи Центра египтологических исследований РАН (ЦЕИ РАН) пытались использовать метод магнитной разведки во время раскопок Фаюмского некрополя греко-римского периода, однако метод не «сработал» из-за сильного разрушения верхних слоёв грунта.",
"title": "Физики ищут гробницы древних египтян"
},
{
"author": "С. Н. Кореневский, Т. Н. Мишина",
"collection": "Наука в России",
"date": "2003",
"ref": "С. Н. Кореневский, Т. Н. Мишина, «Придунайские телли», 2003 г. // «Наука в России» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За три сезона они раскопали более 80 могил Варненского некрополя (5000 ― 4250 лет до н.э. )",
"title": "Придунайские телли"
}
],
"glosses": [
"в странах Древнего Востока и античного мира — большое кладбище, могильник"
],
"raw_glosses": [
"истор. в странах Древнего Востока и античного мира — большое кладбище, могильник"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Панова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Татьяна Панова, «Лицо из небытия: старица Анастасия», 2009 // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Захоронение боярыни Ульяны сохранилось в составе некрополя русских великих княгинь и цариц из Вознесенского собора одноимённого кремлевского монастыря.",
"title": "Лицо из небытия: старица Анастасия"
},
{
"author": "Сергей Есин",
"date": "2005",
"ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако один оказался похороненным в Санкт-Петербурге в некрополе, среди самых громких фамилий России; другой ― на сельском кладбище рядом с летней резиденцией Московского патриарха, месте столь же недоступном для остальных, как ниша в Кремлёвской стене.",
"title": "Марбург"
}
],
"glosses": [
"кладбище, на котором похоронены знаменитые люди"
],
"raw_glosses": [
"книжн. кладбище, на котором похоронены знаменитые люди"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪˈkropəlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nʲɪˈkropəlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "толос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пантеон"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "усыпальница"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гробница"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necropolis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolis"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "некропаль"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "некропол"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "νεκρόπολη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "ნეკროპოლისი"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necrópolis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necropoli"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necròpolis"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necròpoli"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "mùdì",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "墓地"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dà mùdì",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "大墓地"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "некропола"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nekropole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nekropolis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Totenstadt"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "necropòli"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolia"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolis"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necrópole"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "necropolă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "некропола"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropol"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "некрополь"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolis"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nécropole"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropola"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropol"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "nekropolo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nekuroporisu",
"sense": "кладбище в древнем мире",
"word": "ネクロポリス"
}
],
"word": "некрополь"
}
Download raw JSONL data for некрополь meaning in Русский (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.