"некрепкий" meaning in Русский

See некрепкий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪˈkrʲepkʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: некре́пкий [singular, masculine, nominative], некре́пкое [singular, neuter, nominative], некре́пкая [singular, feminine, nominative], некре́пкие [plural, nominative], некре́пкого [singular, masculine, genitive], некре́пкого [singular, neuter, genitive], некре́пкой [singular, feminine, genitive], некре́пких [plural, genitive], некре́пкому [singular, masculine, dative], некре́пкому [singular, neuter, dative], некре́пкой [singular, feminine, dative], некре́пким [plural, dative], некре́пкого [singular, masculine, accusative, animate], некре́пкое [singular, neuter, accusative, animate], некре́пкую [singular, feminine, accusative, animate], некре́пких [plural, accusative, animate], некре́пкий [singular, masculine, accusative, inanimate], некре́пкие [plural, accusative, inanimate], некре́пким [singular, masculine, instrumental], некре́пким [singular, neuter, instrumental], некре́пкой [singular, feminine, instrumental], некре́пкою [singular, feminine, instrumental], некре́пкими [plural, instrumental], некре́пком [singular, masculine, prepositional], некре́пком [singular, neuter, prepositional], некре́пкой [singular, feminine, prepositional], некре́пких [plural, prepositional], некре́пок [singular, masculine, short-form], некре́пко [singular, neuter, short-form], некрепка́ [singular, feminine, short-form], некре́пки [plural, short-form], некрепки́ [plural, short-form]
  1. такой, который легко разбить, сломать, порвать и т. п.; непрочный
    Sense id: ru-некрепкий-ru-adj-0QxxXnWA
  2. перен. неглубокий в познаниях; непостоянный по характеру; нестойкий морально (о человеке) Tags: figuratively
    Sense id: ru-некрепкий-ru-adj-KK67eKhN
  3. недостаточно сильный; слабый физически, нездоровый
    Sense id: ru-некрепкий-ru-adj-BDiQbzZD
  4. свойственный такому человеку
    Sense id: ru-некрепкий-ru-adj-1uDL~4LP
  5. небольшой концентрации; сильно разбавленный; ненасыщенный
    Sense id: ru-некрепкий-ru-adj-bNMNqX22
  6. имеющий небольшое содержание алкоголя
    Sense id: ru-некрепкий-ru-adj-45nC~~9w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: слабозаваренный, разбавленный, слабоалкогольный Related terms: крепкий
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крепкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прочный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3*a/c'",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "некре́пкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пок",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пко",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некрепка́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некрепки́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крепкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, который легко разбить, сломать, порвать и т. п.; непрочный"
      ],
      "id": "ru-некрепкий-ru-adj-0QxxXnWA"
    },
    {
      "glosses": [
        "неглубокий в познаниях; непостоянный по характеру; нестойкий морально (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-некрепкий-ru-adj-KK67eKhN",
      "raw_glosses": [
        "перен. неглубокий в познаниях; непостоянный по характеру; нестойкий морально (о человеке)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "недостаточно сильный; слабый физически, нездоровый"
      ],
      "id": "ru-некрепкий-ru-adj-BDiQbzZD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Иванов",
          "date": "1898",
          "ref": "И. И. Иванов, Островский, 1898 г.",
          "text": "Недуги начинают подтачивать его от природы некрепкое здоровье.",
          "title": "Островский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный такому человеку"
      ],
      "id": "ru-некрепкий-ru-adj-1uDL~4LP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Войнович",
          "date": "1986",
          "ref": "В. Н. Войнович, «Москва 2042», 1986 г.",
          "text": "Надеть халат, заварить некрепкий чай ..",
          "title": "Москва 2042"
        },
        {
          "author": "Маша Трауб",
          "date": "2009",
          "ref": "Маша Трауб, «Бочка», 2009 г.",
          "text": "— Разбавь мне кофе кипятком, чтобы некрепкий был.",
          "title": "Бочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой концентрации; сильно разбавленный; ненасыщенный"
      ],
      "id": "ru-некрепкий-ru-adj-bNMNqX22"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мария Петрова",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date_published": "01 января 2003",
          "ref": "Мария Петрова, «Пиво заказывали?» // «Совершенно секретно», 01 января 2003 г.",
          "text": "Потому что чем меньше будет спрос на дешёвый некрепкий алкоголь, тем выше — на дешёвый крепкий и фальшивый.",
          "title": "Пиво заказывали?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий небольшое содержание алкоголя"
      ],
      "id": "ru-некрепкий-ru-adj-45nC~~9w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈkrʲepkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "слабозаваренный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "разбавленный"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "слабоалкогольный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "некрепкий"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крепкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прочный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3*a/c'",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "некре́пкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пкой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пок",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пко",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некрепка́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некре́пки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "некрепки́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крепкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "такой, который легко разбить, сломать, порвать и т. п.; непрочный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "неглубокий в познаниях; непостоянный по характеру; нестойкий морально (о человеке)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. неглубокий в познаниях; непостоянный по характеру; нестойкий морально (о человеке)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "недостаточно сильный; слабый физически, нездоровый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Иванов",
          "date": "1898",
          "ref": "И. И. Иванов, Островский, 1898 г.",
          "text": "Недуги начинают подтачивать его от природы некрепкое здоровье.",
          "title": "Островский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный такому человеку"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Войнович",
          "date": "1986",
          "ref": "В. Н. Войнович, «Москва 2042», 1986 г.",
          "text": "Надеть халат, заварить некрепкий чай ..",
          "title": "Москва 2042"
        },
        {
          "author": "Маша Трауб",
          "date": "2009",
          "ref": "Маша Трауб, «Бочка», 2009 г.",
          "text": "— Разбавь мне кофе кипятком, чтобы некрепкий был.",
          "title": "Бочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой концентрации; сильно разбавленный; ненасыщенный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мария Петрова",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date_published": "01 января 2003",
          "ref": "Мария Петрова, «Пиво заказывали?» // «Совершенно секретно», 01 января 2003 г.",
          "text": "Потому что чем меньше будет спрос на дешёвый некрепкий алкоголь, тем выше — на дешёвый крепкий и фальшивый.",
          "title": "Пиво заказывали?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий небольшое содержание алкоголя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈkrʲepkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "слабозаваренный"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "разбавленный"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "слабоалкогольный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "некрепкий"
}

Download raw JSONL data for некрепкий meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.