"незамутнённый" meaning in Русский

See незамутнённый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nʲɪzəmʊtʲˈnʲɵnːɨɪ̯
Etymology: Из не- + замутнённый, далее от гл. замутнять (замутнить), далее от прил. мутный и сущ. муть, далее от праслав. *mǫtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. муть, русск. муть, укр. муть, белор. муць; связано чередованием с *mēsь. Forms: незамутнённый [singular, masculine, nominative], незамутнённое [singular, neuter, nominative], незамутнённая [singular, feminine, nominative], незамутнённые [plural, nominative], незамутнённого [singular, masculine, genitive], незамутнённого [singular, neuter, genitive], незамутнённой [singular, feminine, genitive], незамутнённых [plural, genitive], незамутнённому [singular, masculine, dative], незамутнённому [singular, neuter, dative], незамутнённой [singular, feminine, dative], незамутнённым [plural, dative], незамутнённого [singular, masculine, accusative, animate], незамутнённое [singular, neuter, accusative, animate], незамутнённую [singular, feminine, accusative, animate], незамутнённых [plural, accusative, animate], незамутнённый [singular, masculine, accusative, inanimate], незамутнённые [plural, accusative, inanimate], незамутнённым [singular, masculine, instrumental], незамутнённым [singular, neuter, instrumental], незамутнённой [singular, feminine, instrumental], незамутнённою [singular, feminine, instrumental], незамутнёнными [plural, instrumental], незамутнённом [singular, masculine, prepositional], незамутнённом [singular, neuter, prepositional], незамутнённой [singular, feminine, prepositional], незамутнённых [plural, prepositional], незамутнён [singular, masculine, short-form], незамутнённо [singular, neuter, short-form], незамутнённа [singular, feminine, short-form], незамутнённы [plural, short-form]
  1. чистый, не содержащий мути (о воде, водоёме и т. п.)
    Sense id: ru-незамутнённый-ru-adj-WszGoDAm
  2. перен. ясный, не подверженный искажению Tags: figuratively
    Sense id: ru-незамутнённый-ru-adj-L6GM8lsb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: чистый Related terms: незамутнённость, муть, мутный, замутнять, замутнить, замутняться, замутниться
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замутнённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мутный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не- + замутнённый, далее от гл. замутнять (замутнить), далее от прил. мутный и сущ. муть, далее от праслав. *mǫtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. муть, русск. муть, укр. муть, белор. муць; связано чередованием с *mēsь.",
  "forms": [
    {
      "form": "незамутнённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "незамутнённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "муть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мутный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутниться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "1990–1991",
          "ref": "А. В. Иванов, «Корабли и Галактика», 1990–1991 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Метеоритный поток ворвался в незамутнённую синеву безмятежного идаруйского неба.",
          "title": "Корабли и Галактика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чистый, не содержащий мути (о воде, водоёме и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-незамутнённый-ru-adj-WszGoDAm"
    },
    {
      "glosses": [
        "ясный, не подверженный искажению"
      ],
      "id": "ru-незамутнённый-ru-adj-L6GM8lsb",
      "raw_glosses": [
        "перен. ясный, не подверженный искажению"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪzəmʊtʲˈnʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "незамутнённый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замутнённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мутный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из не- + замутнённый, далее от гл. замутнять (замутнить), далее от прил. мутный и сущ. муть, далее от праслав. *mǫtь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. муть, русск. муть, укр. муть, белор. муць; связано чередованием с *mēsь.",
  "forms": [
    {
      "form": "незамутнённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "незамутнённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "незамутнённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "муть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мутный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замутниться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "1990–1991",
          "ref": "А. В. Иванов, «Корабли и Галактика», 1990–1991 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Метеоритный поток ворвался в незамутнённую синеву безмятежного идаруйского неба.",
          "title": "Корабли и Галактика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чистый, не содержащий мути (о воде, водоёме и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ясный, не подверженный искажению"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. ясный, не подверженный искажению"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪzəmʊtʲˈnʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "незамутнённый"
}

Download raw JSONL data for незамутнённый meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.